2065326

Три неотправленных письма / Haitatsu sarenai santsu no tegami / 1979 / ДБ, СТ / Blu-Ray Remux (1080p)

Золотая раздача

Кино - Азиатский

[b]Название:[/b] Три неотправленных письма
[b]Оригинальное название:[/b] Haitatsu sarenai santsu no tegami (The Three Undelivered Letters)
[b]Год выпуска:[/b] 1979
[b]Жанр:[/b] Драма, детектив, экранизация
[b]Выпущено:[/b] Япония, Shochiku
[b]Режиссер:[/b] Ёситаро Номура
[b]В ролях:[/b] Син Сабури, Нобуко Отова, Маюми Огава, Комаки Курихара, Кэйко Мацудзака, Такао Катаока, Аи Кандзаки, Рю Хикимэ, Цунэхико Ватасэ, Кэйко Такэсита

[b]О фильме:[/b] Экранизация романа Эллери Куина "Опасный город". В богатой семье Карасава случилось несчастье: жених их дочери Норико исчез незадолго до назначенной свадьбы. Через 3 года он неожиданно появляется в городе, Норико прощает его, и готова связать с ним свою жизнь. Что сулит это брак молодым, что произошло за те 3 года, когда они были в разлуке? Неожиданная находка ещё сильнее запутывает их отношения.

[b]Качество:[/b] Blu-Ray Remux (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 37364 Кбит/с, 1920x1080
[b]Аудио:[/b] Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), японский (DTS-HD MA, 5 ch, 1652 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 35.87 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 02:10:30
[b]Перевод:[/b] Дублированный
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские, японские

[searchm=Подобные раздачи]Haitatsu sarenai santsu no tegami 1979[/searchm]
[imdb=tt0204360]6.1[/imdb]
[kinopoisk=146761]—[/kinopoisk]
[linkm=Инфо-файл]https://controlc.com/2fe03277[/linkm]
[linkm=Скачать семпл]https://cloud.mail.ru/public/ynZj/XjwRFPw12[/linkm]

[pagesd=Релиз]
Исходник: The.Three.Undelivered.Letters.1979.1080p.JPN.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.0-Topper

Перевод: Дублированный | Киностудия "Ленфильм"
Субтитры: русские, английские, японские

Русский дубляж студии "Ленфильм" доступен благодаря mpodolski и Владу Кислову.
За русские субтитры спасибо дед_сто_лет©
За синхронизацию советского дубляжа студии "Ленфильм" под аудио дорожку BluRay спасибо -JokeR-.
Дополнительная информация: В советской прокатной копии фильмы вырезали несколько сцен с обнаженными женскими телами. Первый фрагмент - на 58 минуте. Второй фрагмент - 01:55:42 - одна фраза осталась на японском, которую в дубляже перевели чуть раньше. Что интересно - из-за того, что советским прокатчикам пришлось резать на серии прямо во время фоновой музыки, начиная с 01:55:50 и вплоть до 01:57:25 фон с дубляжом разъезжаются. Хорошо заметно на 01:57:07 - звук битого стекла, хотя само падение произошло несколькими секундами раньше. Поэтому здесь незаметно залатать не особо вышло. Между сериями ещё вставка буквально на пару секунд без фраз.
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://fastpic.org/fullview/124/2024/1204/_939a5feeab4a19d41174d1fbb9200019.png.html][img]https://i124.fastpic.org/thumb/2024/1204/19/_939a5feeab4a19d41174d1fbb9200019.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/124/2024/1204/_9d4a8a48e01d79d246d7fb6f1c5001cc.png.html][img]https://i124.fastpic.org/thumb/2024/1204/cc/_9d4a8a48e01d79d246d7fb6f1c5001cc.jpeg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/124/2024/1204/_54a680891ba2f45beb23ac2d8afad4d6.png.html][img]https://i124.fastpic.org/thumb/2024/1204/d6/_54a680891ba2f45beb23ac2d8afad4d6.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/124/2024/1204/_a672c33b9e86f09fdece9cb5777ac31f.png.html][img]https://i124.fastpic.org/thumb/2024/1204/1f/_a672c33b9e86f09fdece9cb5777ac31f.jpeg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/124/2024/1204/_2ca184af45bae6f6ed8dadf16a0727b7.png.html][img]https://i124.fastpic.org/thumb/2024/1204/b7/_2ca184af45bae6f6ed8dadf16a0727b7.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/124/2024/1204/_ea3e9c89600574bf79c7d5e01efd0664.png.html][img]https://i124.fastpic.org/thumb/2024/1204/64/_ea3e9c89600574bf79c7d5e01efd0664.jpeg[/img][/url]
[/pagesd]

17894857

35.87 ГБ

1

1