2068654

Сестры Магдалины / The Magdalene Sisters / 2002 / ПМ, СТ / WEBRip (1080p)

Золотая раздача

Кино - Драма

[b]Название:[/b] Сестры Магдалины
[b]Оригинальное название:[/b] The Magdalene Sisters
[b]Год выпуска:[/b] 2002
[b]Жанр:[/b] Драма, реальные события
[b]Выпущено:[/b] Ирландия, Великобритания, Bord Scannan na hEireann, Dumfries & Galloway Council, Element Films, Film Council
[b]Режиссер:[/b] Питер Муллан
[b]В ролях:[/b] Джеральдин МакЮэн, Энн-Мэри Дафф, Нора-Джейн Нун, Дороти Даффи, Айлин Уолш, Мэри Мюррэй, Бритта Смит, Фрэнсис Хили, Эйтн МакГиннесс, Филлис МакМэйхон, Ребекка Уолш, Имонн Оуенс, Крис Симпсон, Шон Колган, Дэниэл Костильо

[b]О фильме:[/b] Приюты Магдалины в Ирландии содержались сестрами милосердия под покровительством католической церкви. Попадая сюда из семей или сиротских приютов, молодые девушки оказывались в условиях, близких к тюремному заключению. Тяжелой работой в прачечных они должны были искупать свои грехи. Грехом, заслуживающим такого искупления, могло стать что угодно: материнство вне брака или слишком откровенная красота. Или столь же вызывающее уродство. Или глупость, или ум, или несчастье стать жертвой насилия и иметь неосторожность рассказать об этом. За эти грехи они бесплатно работали 364 дня в году, полуголодные, подвергаемые телесным наказаниям и унижениям. Их насиловали, у них отнимали детей. Это заключение было бессрочным. Тысячи женщин провели жизнь и умерли здесь.

[b]Качество:[/b] WEBRip (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 14 Mбит/с, 1920x1080
[b]Аудио:[/b] Русский, английский (Е-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 12.75 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:59:36
[b]Перевод:[/b] Профессиональный многоголосый
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские

[searchm=Подобные раздачи]Сестры Магдалины / The Magdalene Sisters / 2002[/searchm]
[imdb=tt0318411]7.7[/imdb]
[kinopoisk=3428]7.7[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]https://www.kinopoisk.ru/film/3428/video/6345/[/linkm]

[pagesd=Релиз]
Euroxit
Аудио № 1 получено наложением выделенных с DVD голосов на центр английской дорожки в формате E-AC3.
С того же DVD распознаны и подогнаны русские субтитры, подогнана навигация по главам, названия сцен подписаны на русском.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) RusCiCo
Субтитры: русские (RusCiCo), английские
Оригинальная аудиодорожка: английский

Тип релиза: WEBRip 1080p (The.Magdalene.Sisters.2002.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-NTb.mkv)
Контейнер: MKV
Видео: AVC / 1920x1080 / 16:9 / 23.976 fps / 14.0 Mb/s / High@L4
Аудио 1: Russian E-AC3 / 48 KHz / 5.1 / 640 kbps RusCiCo
Аудио 2: English E-AC3 / 48 KHz / 5.1 / 640 kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)
[/pagesd]

[pagesd=Интересно]
* Последний приют Магдалины в Ирландии закрылся в 1996 году.
* Против показа фильма выступал Ватикан.
* Одну из главных героинь — сестра Бернадет (Нора-Джейн Нун), сыграла в ирландском сериале «Джек Тейлор» констебля Кейт Нунэн, помогающую расследовать дело о прачках Магдалины.
* Питер Муллан снялся в роли отца Уны, одной из девушек приюта.
* Для Норы-Джейн Нун роль Бернадетты в фильме — дебют. Её выбрали среди множества других претенденток, осмотренных по всей стране.
[/pagesd]

[pagesd=Награды]
[b]Сезар, 2004 год[/b]
Номинации (1):

Лучший фильм Евросоюза

[b]Британская академия, 2003 год[/b]
Номинации (2):

Лучший оригинальный сценарий
Премия имени Александра Корды за самый выдающийся британский фильм года

[b]Венецианский кинофестиваль, 2002 год[/b]
Победитель (1):

Золотой лев

[b]Европейская киноакадемия, 2002 год[/b]
Номинации (1):

Лучший фильм
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты][url=https://i.ibb.co/Dw9dpdw/img201420c997cde2b862453ff4f64ff59d.png][img]https://i.ibb.co/dfzkkST/thumb-b9b8563ed805c782c8163d134523339a.jpg[/img][/url] [url=https://i.ibb.co/x8WfkGx/img2812925530f90fa3da578ab69594c9bd.png][img]https://i.ibb.co/KzWKgJ2/thumb-bc1bbb60a5108db87e828a4fd60dab8a.jpg[/img][/url][/pagesd]

21026554

12.75 ГБ

1

0