2069951

Убойный отдел: Жизнь на улице (1 сезон: 1-9 серии из 9) / Homicide: Life on the street / 1993 / ПМ (Петербург 5 канал) / WEB-DL (1080p)

Золотая раздача

Сериал - Буржуйский

[b]Название:[/b] Убойный отдел: Жизнь на улице
[b]Оригинальное название:[/b] Homicide: Life on the street
[b]Год выпуска:[/b] 1993
[b]Жанр:[/b] Полицейский детектив, реальные события, криминальная драма, процедуал
[b]Выпущено:[/b] США, Baltimore Pictures, Fatima Productions, MCEG/Sterling Entertainment
[b]Режиссер:[/b] Бэрри Левинсон, Пол Аттанасио, Кеннет Финк, Алан Тейлор
[b]В ролях:[/b] Ричард Белзер, Кларк Джонсон, Яфет Котто, Кайл Сикор, Андре Брауэр, Мелисса Лео, Рид Даймонд, Шэрон Зиман, Питер Герети, Джон Седа, Дэниэл Болдуин

[b]О фильме:[/b] В основе сериала, снятого в документальной стилистике, лежит реальное журналистское расследование Дэвида Саймона, который написал сценарии для 119 серий «Убойного отдела». Основное действие разворачивается вокруг отдела по расследованию убийств Балтимора, во главе которого стоит лейтенант Эл Джиарделло (Несколько раз действие перемещается в Нью-Йорк.) В отделе работает несколько талантливых детективов, жизнь которых подчас действительно проходит на улице и вне дома. Каждый день в Балтиморе кого-то убивают, и очередной телефонный звонок оставляет красную метку на доске. На ней – все дела отдела, которые либо уже завершены (они записаны чёрным маркером), либо только начаты, расследование которых – в самом разгаре (записаны красным маркером).

[b]Качество:[/b] WEB-DL (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, ~ 7800 Кбит/с, 1920x1080
[b]Аудио:[/b] Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AAC, 2 ch, 125 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 24.02 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 9 х ~ 00:47:00
[b]Перевод:[/b] Профессиональный многоголосый
[b]Субтитры:[/b] Английские

[searchm=Все серии]Убойный отдел: Жизнь на улице[/searchm]
[imdb=tt0106028]8.7[/imdb]
[kinopoisk=252102]7.9[/kinopoisk]

[pagesd=Награды]
1993 — две премии «Эмми»:
Барри Левинсону как лучшему режиссёру (за серию Gone For Goode),
Тому Фонтане как лучшему сценаристу (за серию Three Men And Adena)
1994 — премия Пибоди
1996 — премия Пибоди
1996 — две премии Ассоциации телевизионных критиков
1997 — две премии Ассоциации телевизионных критиков
1998 — премия Пибоди
1998 — две премии Ассоциации телевизионных критиков
1998 — две премии «Эмми»:
Луису Диджиамо, Пат Моран и Бретту Голдштейну за лучший подбор актёров,
Андре Брауэру как лучшему актёру
1999 — Гуманитарная премия сценаристам Ти Джей Инглишу, Джули Мартин и Дэвиду Саймону
2005 — премия «Эдгар» (специальный приз) Тому Фонтане за участие в создании нескольких детективных
[/pagesd]

[pagesd=Интересно]
Основой сценария стала документальная книга Дэвида Саймона Homicide: A Year on the Killing Streets. Саймон участвовал и в написании сценария для многих серий. Барри Левинсон, выступивший как исполнительный продюсер, стал режиссёром двух серий.

Первый сезон, показанный в январе-марте 1993 года, не имел большого успеха, поэтому съёмка второго сезона была под вопросом. Однако популярность сериала «Полиция Нью-Йорка» (NYPD Blue) подняла интерес к полицейским сериалам, и «Убойный отдел» был продолжен. Всего вышло 122 серии (7 сезонов). Заключительная серия была показана 21 мая 1999 года.

Сюжет «Убойного отдела» четыре раза пересекался с сюжетом другого популярного сериала — «Закон и порядок». Три раза из этих четырёх дело начиналось в Нью-Йорке, где происходит действие «Закона и порядка», а затем перемещалось в Балтимор. Более того, детектив Джон Манч, которого играет Ричард Белцер, после закрытия «Убойного отдела» стал постоянным персонажем «Закона и порядка», точнее его ответвления — «Закон и порядок: специальный корпус» (Law & Order: Special Victims Unit). Также Манч в исполнении Белцера появлялся и в других сериалах, в том числе в «Секретных материалах».

13 февраля 2000 года вышел полнометражный художественный фильм Жана де Сегонзака Homicide: The Movie, снятый специально для телевидения. Это было непосредственное продолжение истории о сотрудниках «убойного отдел
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2.0, 192 Kbps | Пятый канал
Аудио 2: English, 48.0 KHz, AAC, 2.0, 125 Kbps
Субтитры: Английские
Реклама: Нет
Доп. информация:
1. Огромная благодарность deppthots за возможность получить этот сериал в оригинале.
2. Спасибо предыдущим релизёрам MaTpockuH-koT и team_6strun за аудиодорожку с русским переводом (отсюда). Мной была подправлена синхронизация с новой видеодорожкой.
[b]apach78[/b]
[/pagesd]

[pagesd=Содержание]
Порядок просмотра эпизодов
Данные от релизера
Итак, в процессе показа 5-м каналом эпизодов было замечено, что идут эти эпизоды не в той нумерации, в какой были заряжены NBC. Если кто-то хочет смотреть в хронологии сценария, то пусть расставит эпизоды в следующем порядке:
01 - Nearer My God to Thee
02 - Fits Like a Glove
03 - Extreme Unction
06 - Crosetti
07 - The Last of the Watermen
04 - A Model Citizen
05 - Happy to Be Here
08 - All Through the House
18 - Nothing Personal
09 - Every Mother's Son
10 - Cradle to Grave
11 - Partners
12 - The City That Bleeds (1)
13 - Dead End (2)
14 - End Game (3)
15 - Law and Disorder
16 - The Old and the Dead
17 - In Search of Crimes Past
19 - Colors
20 - The Gas Man
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты][url=https://fastpic.org/fullview/124/2024/1231/_699b650e1cb827a70f3ab82b5b977aed.jpg.html][img]https://i124.fastpic.org/big/2024/1231/56/3bf259f018b1d3f82888c82164a9a056.jpg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/124/2024/1231/_efb1fa731ea3cd1ed0319f7aadb552aa.jpg.html][img]https://i124.fastpic.org/big/2024/1231/6a/2f19ba28db2eded1912600f7a052fc6a.jpg[/img][/url][/pagesd]

2802764

24.02 ГБ

9

1