2071373

Юные сердца / Young Hearts / 2024 / АП (Яковлев), 2 x ЛД, СТ / WEB-DL (1080p)

Обычная раздача

Кино - Драма

[b]Название:[/b] Юные сердца
[b]Оригинальное название:[/b] Young Hearts
[b]Год выпуска:[/b] 2024
[b]Жанр:[/b] Драма, семейный
[b]Выпущено:[/b] Бельгия, Нидерланды, Kwassa Films, Polar Bear
[b]Режиссер:[/b] Энтони Шаттеман
[b]В ролях:[/b] Лу Гуссенс, Мариус де Загер, Герт Ван Рампельберг, Эмили Де Ру, Дирк Ван Дайк, Вим Опбраук, Саар Рогиерс, Эзра Ван Донген, Юль Гооссенс, Оливье Энглберт

[b]О фильме:[/b] 14-летний Элиас ведёт тихую, привычную, беззаботную жизнь в сельской глубинке среди коров и гусей, помогая своему дедушке фермеру. Вся это идиллия меняется с переездом в соседний дом семьи из Брюсселя. Среди новых соседей его внимание сразу привлекает Александр — ровесник и будущий одноклассник Элиаса, энергичный, уверенный в себе мальчик. Впервые в жизнь Элиаса ворвалось незнакомое чувство, которое невозможно понять и выразить словами.

[b]Качество:[/b] WEB-DL (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 8540 Кбит/с, 1920x1080
[b]Аудио:[/b] Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), нидерландский (Е-АС3, 6 ch, 640 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 6.79 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:39:40
[b]Перевод:[/b] Авторский, любительский двухголосый
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские, нидерландские, датские, французские, немецкие, греческие, итальянские, польские, португальские, испанские

[searchm=Подобные раздачи]Юные сердца / Young Hearts / 2024[/searchm]
[imdb=tt15245268]8.0[/imdb]
[kinopoisk=5454531]7.9[/kinopoisk]

[pagesd=Награды]
25 февраля 2024 Берлинский кинофестиваль:
Детское жюри Generation Kplus: Специальное упоминание Энтони Шаттеман Победа
Кинопремия Тедди за лучший полнометражный фильм Номинация
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Pigy
За наиболее точный и адаптированный перевод на основе оригинальных субтитров и происходящего на экране спасибо - Damien, problem2ooo и Nike, по ним же по заказу одного хорошего человека сделана озвучка №1. За работу со звуком спасибо barbos. За озвучку №2 спасибо - serega-2.
Все русские дороги и субтитры стоят в порядке убывания качества их перевода.
В обеих двухголосках, а также в субтитрах Ruben Mendez & Луичень содержится совсем чуть-чуть нецензурной лексики в количестве двух-трех матерных слов.

Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) Yuka chan & datynet
Перевод 2: Одноголосый закадровый Алексей Яковлев
Перевод 3: Любительский (двухголосый закадровый) Ruben Mendez & Луичень "Странные миры"
Субтитры: русские 3 перевода (Damien, problem2ooo и Nike (форсированные на песни и надписи и полные); mitro_fan; rw18 R.G. "Rainbow World") , английские, нидерландские, датские, французские, немецкие, греческие, итальянские, польские, португальские, испанские
Оригинальная аудиодорожка: нидерландский

Тип релиза: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG4 Video, H264, 1.85:1, 1920x1040, 24 fps, 8540 Kbps
Аудио 1: Russian (AC3, 2 ch, 192 kbps, 48.0 KHz) - Yuka chan & datynet
Аудио 2: Russian (AC3, 2 ch, 192 kbps, 48.0 KHz) - Алексей Яковлев
Аудио 3: Russian (AC3, 2 ch, 192 kbps, 48.0 KHz) - Ruben Mendez & Луичень "Странные миры"
Аудио 4: Dutch (E-AC3, 6 ch, 640 kbps, 48.0 KHz) - оригинал
Формат субтитров: softsub (SRT)
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0414/_5168d1a1d4001d667d2eed307d7cbf8b.png.html][img]http://i125.fastpic.org/big/2025/0414/7e/a2d4e6a266fb2ea8efa636437536aa7e.jpg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0414/_bfd3bf93f6c27c41ae8a896bee949f1e.png.html][img]http://i125.fastpic.org/big/2025/0414/ee/eb8378421f97158d6f7246527dafaeee.jpg[/img][/url]
[url=https://img1.pixhost.to/images/5709/597984191_1f.png][img]http://i125.fastpic.org/big/2025/0414/d5/3397b0fde8c61b7d3bd7ba3bf99107d5.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2025-05/13/f9d0f5j0vhsota9ug4un8spwi.png][img]http://i125.fastpic.org/big/2025/0414/f1/c884adf7a596e554a4f2c99e951370f1.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

21026554

6.79 ГБ

1

5