2072678

Разделение (2 сезон: 1-10 серии из 10) / Severance / 2025 / ДБ, 5 x ПМ, АП (Яроцкий), ЛМ, СТ / WEB-DL (1080p)

Золотая раздача

Сериал - Буржуйский

[b]Название:[/b] Разделение
[b]Оригинальное название:[/b] Severance
[b]Год выпуска:[/b] 2025
[b]Жанр:[/b] Фантастика, триллер, драма, детектив
[b]Выпущено:[/b] США, Endeavor Content, Red Hour Films, Apple Studios
[b]Режиссер:[/b] Бен Стиллер, Ута Бризвитц, Сэмюэл Донован
[b]В ролях:[/b] Адам Скотт, Зак Черри, Бритт Лауэр, Джен Таллок, Дичен Лакмэн, Майкл Чернус, Джон Туртурро, Кристофер Уокен, Патриция Аркетт

[b]О фильме:[/b] Марк Скаут возглавляет команду сотрудников компании Lumon Industries, которые дали добровольное согласие на проведение хирургической процедуры «разделения»: разделения воспоминаний о работе и личной жизни. Иными словами, когда человек возвращается после работы домой, он уже не помнит, что происходило с ним в течение дня на работе. Однако в момент, когда Марку Скауту открывается тайна, он начинает сомневаться в правильности проведения такого смелого эксперимента.

[b]Качество:[/b] WEB-DL (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, ~ 10000 Kбит/с, 1918х802, 23.976 кадр/с
[b]Аудио:[/b] Русский (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 52.38 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 10 x ~ 00:48:00
[b]Перевод:[/b] Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский, любительский многоголосый
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские

[searchm=Все серии]Разделение Severance[/searchm]
[imdb=tt11280740]8.7[/imdb]
[kinopoisk=1343318]8.2[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]https://www.youtube.com/watch?v=n1KsUBx0Ix8[/linkm]

[pagesd=Релиз]
Автор-релизер: torislav

Перевод 1: Профессиональный (многоголосый) | HDrezka Studio
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый) | AlexFilm
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый) | LostFilm
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый) | TVShows
Перевод 5: Профессиональный (дублированный) | Red Head Sound
Перевод 6: Одноголосый закадровый | Михаил Яроцкий
Перевод 7: Профессиональный (многоголосый) | 1Win Studio
Перевод 8: Любительский (многоголосый) | LE-Production


Видео: AVC, 1918x802 (2.4:1), 23.976 fps, ~ 10.0 Mbps
Аудио 1: x E-AC-3, 48 kHz, 6 ch, 768 kbps | HDrezka Studio
Аудио 2: x AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps | HDrezka Studio 18+
Аудио 3: x AC-3, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps | AlexFilm 18+ |
Аудио 4: x AC-3, 48 kHz, 2 ch, 384 kbps | LostFilm |
Аудио 5: x AC-3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps | TVShows |
Аудио 6: x AC-3, 48 kHz, 6 ch, 640 kbps | Red Head Sound | серии
Аудио 7: x E-AC-3, 48 kHz, 6 ch, 768 kbps | Яроцкий 18+ | серии
Аудио 8: x AC-3, 48 kHz, 2 ch, 320 kbps | WStudio
Аудио 9: x AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps | LE-Production
Аудио 10: x E-AC-3 ATMOS, 48 kHz, 6 ch, 768 kbps | Original
Субтитры: Русские (Forced |HDrezka Studio|, Full, SDH |Apple TV+|), Английские (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует


Дорожка получена путем наложения выделенных голосов на оригинальную дорожку.
За предоставленный перевод Михаила Яроцкого спасибо: Kyberpunk
[/pagesd]

[pagesd=Содержание]
01. Здравствуйте, мисс Кобэл / Hello, Ms. Cobel
02. До свидания, миссис Селвиг / Goodbye, Mrs. Selvig
03. Кто жив? / Who Is Alive?
04. Лощина печали / Woe’s Hollow
05. Троянский конь / Trojan’s Horse
06. Аттила / Attila
07. Чикхай Бардо / Chikhai Bardo
08. Сладкая желчь / Sweet Vitriol
09. Сверхурочное время / The After Hours
10. Колд-Харбор / Cold Harbor
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://fastpic.org/fullview/124/2025/0118/_d21ff15b1f8ef7340cc9826810e60432.png.html][img]https://i124.fastpic.org/thumb/2025/0118/32/_d21ff15b1f8ef7340cc9826810e60432.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/124/2025/0118/_27d1155265cfd22f4b94bf3f67032085.png.html][img]https://i124.fastpic.org/thumb/2025/0118/85/_27d1155265cfd22f4b94bf3f67032085.jpeg[/img][/url]
[url=https://img5.pixhost.to/images/2905/567537792_a9.png][img]https://i124.fastpic.org/thumb/2025/0118/37/_a9c7d8dd00b5d6150d44d0e8c27ece37.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/124/2025/0118/_4fe269a65e017c6eebe1a307bde05c33.png.html][img]https://i124.fastpic.org/thumb/2025/0118/33/_4fe269a65e017c6eebe1a307bde05c33.jpeg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/124/2025/0118/_89a28e0e53e69c300ab69753a14ede8f.png.html][img]https://i124.fastpic.org/thumb/2025/0118/8f/_89a28e0e53e69c300ab69753a14ede8f.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/124/2025/0118/_09b379cd341aafdec6913d40a19b0734.png.html][img]https://i124.fastpic.org/thumb/2025/0118/34/_09b379cd341aafdec6913d40a19b0734.jpeg[/img][/url]
[/pagesd]

20987017

52.38 ГБ

10

14