2079598

Рай / Paradise / 1982 / ПД, АП (Гаврилов) / Blu-Ray Remux (1080p)

Золотая раздача

Кино - Мелодрама

[b]Название:[/b] Рай
[b]Оригинальное название:[/b] Paradise
[b]Год выпуска:[/b] 1982
[b]Жанр:[/b] Мелодрама, приключения
[b]Выпущено:[/b] Канада, Embassy Pictures, Guardian Trust Company, Moviecorp VI
[b]Режиссер:[/b] Стюарт Гиллард
[b]В ролях:[/b] Вилли Эймс, Фиби Кейтс, Тувиа Тави, Ричард Кернок, Нил Випонд, Авива Маркс, Йосси Шиллоах, Шошана Дер, Джерри Розен, Рики Халфон

[b]О фильме:[/b] 1823 год. Караван из Багдада в Дамаск готовится к отправлению. В нем вместе с купцами путешествуют юная красавица англичанка Сара (Фиби Кейтс) в сопровождении охранника и американский подросток Дэвид (Вилли Эймс) вместе с родителями. Когда на караван нападает жестокий работорговец по кличке «Шакал», в живых остаются лишь Дэвид и Сара. Кажется, что им не избежать гибели в раскаленной пустыне. Но, блуждая по пескам, они находят тропический оазис, показавшийся им настоящим раем. Это место становится их домом. Дэвид и Сара учатся выживанию у самой природы, но самое главное — они открывают друг друга и понимают, что могут быть не просто друзьями, познавая чистую любовь. Но сможет ли райский оазис укрыть их от Шакала, мечтающего превратить Сару в свою новую наложницу?

[b]Качество:[/b] Blu-Ray Remux (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 36 Мбит/с, 1920x1080, 24 кадр/с
[b]Аудио:[/b] Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (FLAC, 2 ch, 732 Кбит/с), (E-AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 26.62 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:41:58
[b]Перевод:[/b] Профессиональный двухголосый, авторский
[b]Субтитры:[/b] Английские

[searchm=Подобные раздачи]Рай / Paradise / 1982[/searchm]
[imdb=tt0084469]4.9[/imdb]
[kinopoisk=21621]6.2[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]https://www.imdb.com/video/vi534954521/?playlistId=tt0084469&ref_=tt_ov_pr_ov_vi[/linkm]
[linkm=Инфо-файл]https://controlc.com/12e04575[/linkm]

[pagesd=Интересно]
[b]Доп. информация:[/b] на финальных титрах исполнительница главной роли Фиби Кейтс поет песню "Paradise", всем нам известную по альбомам в стиле Romantic Collection.
Песня и фрагменты фильма: [url=http://www.youtube.com/watch?v=R_udfgDOhEs]youtube[/url]
Фиби Кейтс исполняет песню на сцене: [url=http://www.youtube.com/watch?v=KiZYh9iHOVY]youtube[/url]
Главные роли исполняют:
[b]Фиби Кейтс[/b] (Phoebe Cates) — Сара
[b]Вилли Эймс[/b] (Willie Aames) — Дэвид
[b]Тувиа Тави[/b] (Tuvia Tavi) — работорговец по прозвищу «Шакал»
[b]Ричард Кернок[/b] (Richard Curnock) — Джеффри, сопровождающий Сары
[b]Композитор:[/b] Paul Hoffert
Похожие фильмы: «Голубая лагуна» (1980), «Возвращение в Голубую лагуну» (1991)
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Исходник из всемирной "паутины". [b]Расширенная версия![/b]-поэтому, перевод в некоторых местах отсутствует, вместо него вставил русские форсированные субтитры (00:02:24-00:02:26 / 00:03:00-00:03:04 / 00:14:29-00:15:12 / 00:23:10-00:23:16 / 00:42:46-00:44:06 / 00:49:09-00:50:50 / 01:31:12-01:31:15 / 01:36:42-01:36:55 / 01:37:42-01:37:48).

[b]Аудио #1:[/b] Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный (двухголосый) [b](Екатеринбург Арт)[/b];
[b]Аудио #2:[/b] Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский [b](Гаврилов)[/b];
[b]Аудио #3:[/b] Английский (FLAC, 2 ch, 732 Кбит/с) -Оригинал;
[b]Аудио #4:[/b] Английский (E-AC3, 2 ch, 256 Кбит/с) -Оригинал;
[b]Аудио #5:[/b] Английский (FLAC, 2 ch, 732 Кбит/с) -Pre-Release Soundtrack Оригинал;
[b]Аудио #6:[/b] Английский (E-AC3, 2 ch, 256 Кбит/с) -Pre-Release Soundtrack Оригинал;
[b]Аудио #7:[/b] Английский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с) -Commentary by film historian Nathaniel Thompson (2024).
[b]Субтитры:[/b] Русские (Forced-на расширенные эпизоды (00:02:24-00:02:26 / 00:03:00-00:03:04 / 00:14:29-00:15:12 / 00:23:10-00:23:16 / 00:42:46-00:44:06 / 00:49:09-00:50:50 / 01:31:12-01:31:15 / 01:36:42-01:36:55 / 01:37:42-01:37:48)+на известную песню в конце от исполнительницы в главной роли), английские (Full / SDH) / SRT

Добавлена звуковая дорожка [b]Аудио 1[/b] предварительно синхронизированная [b]мной[/b] под этот Blu-Ray Remux (1080p) любезно мне предоставленная от [b]Zero[/b] -спасибо.
Добавлена звуковая дорожка [b]Аудио 2[/b] предварительно синхронизированная [b]мной[/b] под этот Blu-Ray Remux (1080p) с раздачи на DVDRip от [b]*Sergeant_am*[/b] -спасибо.
Сделаны и добавлены [b]мной[/b] форсированные русские субтитры -на расширенные эпизоды (00:02:24-00:02:26 / 00:03:00-00:03:04 / 00:14:29-00:15:12 / 00:23:10-00:23:16 / 00:42:46-00:44:06 / 00:49:09-00:50:50 / 01:31:12-01:31:15 / 01:36:42-01:36:55 / 01:37:42-01:37:48)+ на известную песню в конце от исполнительницы в главной роли, которая звучит в конце в русских дорожках и [b]Аудио #3-4[/b]. В дорожках [b]Аудио #5-6[/b] финальный трек другой.
Добавлены английские субтитры (Full) / SRT найденные в сети + родные английские субтитры SDH / PGS переконвертированы в SRT.

Релиз на Blu-Ray Remux (1080p) подготовил [b]spartac21[/b].
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://fastpic.org/fullview/124/2025/0302/_adf5e25f8fcc75e4cb2571a12780f629.jpg.html][img]https://i124.fastpic.org/big/2025/0302/8b/021b5b3d7435b3294c4b15b90bc5ca8b.jpg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/124/2025/0302/_ded733512043bbc9157160617c27771c.jpg.html][img]https://i124.fastpic.org/big/2025/0302/2b/1f7fe77c6c240b14848a433da060692b.jpg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/124/2025/0302/_a4151adb3c25797a0c5858587709b609.jpg.html][img]https://i124.fastpic.org/big/2025/0302/ac/d503835520f2a979685e1382477ffaac.jpg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/124/2025/0302/_2b6f9e71a8f596baad2fb2867869fdad.jpg.html][img]https://i124.fastpic.org/big/2025/0302/d2/c0376085b8839c2042d6f7e3ad425cd2.jpg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/124/2025/0302/_670de16692f84b8eb355f2390537e71b.jpg.html][img]https://i124.fastpic.org/big/2025/0302/97/a653e587f8478e84fce1606c4d298e97.jpg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/124/2025/0302/_959d6625851f19f00b2590d4ab6a87df.jpg.html][img]https://i124.fastpic.org/big/2025/0302/76/2e8fbd0553c73a3c0ebb47f64041fe76.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

20693344

26.62 ГБ

1

4