2085920

Венецианский купец / The Merchant of Venice / 2004 / 2 x ПМ, 2 x ПД, СТ / Blu-Ray Remux (1080p)

Золотая раздача

Кино - Драма

[b]Название:[/b] Венецианский купец
[b]Оригинальное название:[/b] The Merchant of Venice
[b]Год выпуска:[/b] 2004
[b]Жанр:[/b] Драма, экранизация
[b]Выпущено:[/b] США, Италия, Великобритания, Люксембург, 39 McLaren St. Sydney, Avenue Pictures Productions, Dania Film, Delux Productions
[b]Режиссер:[/b] Майкл Рэдфорд
[b]В ролях:[/b] Аль Пачино, Джереми Айронс, Джозеф Файнс, Линн Коллинз, Зулейха Робинсон, Крис Маршалл (I), Чарли Кокс, Хизер Голденхерш, Маккензи Крук, Джон Сешнс, Грегор Фишер, Рон Кук, Аллан Кордунер, Антон Роджерс, Дэвид Хэрвуд

[b]О фильме:[/b] Экранизация одноименной пьесы У. Шекспира. Действие фильма происходит в Венеции, жители которой жизнерадостные, беспечные, щедрые люди. Они недолюбливают и высмеивают иноверца Шейлока — угрюмого, алчного ростовщика, считающего каждую копейку. Шейлок отвечает им лютой ненавистью. Конфликт обостряется до того, что кровопролитие кажется неминуемым. Но тут вмешивается созидающая сила женской любви, которая смело противостоит мужским амбициям и побеждает! Майкл Редфорд намеренно сместил акценты Шекспировской комедии, создав, скорее, драму. Во-первых, конфликт христианина Антонио и иудея Шейлока, у Шекспира представленый, как поединок праведного и неправедного, представлен далеко не так однозначно. Проблема религиозного и национального шовинизма поставлена в фильме очень остро, и переход Шейлока в чуждую ему веру подан как насилие над ним и трагедия (у Шекспира это более дар, нежели кара). Во-вторых, не менее значимой, чем основной конфликт, сделана линия отношений Антонио и Бассанио. В оригинале родственные и дружеские чувства Антонио к Бассанио — сюжетообразующий фактор, не более. В фильме Редфорда Антонио влюблен в своего родича и друга, причем настолько, что готов заплатить за его благополучие самой жизнью.

[b]Качество:[/b] Blu-Ray Remux (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 15888 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
[b]Аудио:[/b] Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 1899 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 1889 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 18.89 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 02:11:43
[b]Перевод:[/b] Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские, немецкие, французские, испанские, итальянские, португальские, арабские, баскские, болгарские, венгерские, нидерландские, греческие, датские, иврит, индонезийские, китайские, корейские, латвийские, литовские, норвежские, польские, румынские, сербские, словенские, тайские, турецкие, фарси, хорватские, чешские, шведские, эстонские

[searchm=Подобные раздачи]The Merchant of Venice[/searchm]
[imdb=tt0379889]7.0[/imdb]
[kinopoisk=48552]7.3[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]http://www.kinopoisk.ru/film/48552/video/[/linkm]

[pagesd=Интересно]Изначально роль Антонио должен был сыграть Йен МакКеллен, а роль Шейлока — Дастин Хоффман.[/pagesd]

[pagesd=Награды]
Британская академия, 2005 год
Номинации (1):
* Лучшие костюмы
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
tеko

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) R5
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Кириллица
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - Tycoon
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Спайр
Субтитры: русские, английские (полные, для слабослышащих), немецкие, французские, испанские, итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, баскские, болгарские, венгерские, нидерландские, греческие, датские, иврит, индонезийские, китайские (упрощённые, традиционные), корейские, латвийские, литовские, норвежские, польские, румынские, сербские, словенские, тайские, турецкие, фарси, хорватские, чешские, шведские, эстонские
Оригинальная аудиодорожка: английский

Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, Microsoft, 15888 kbps, 0.325 bits/pixel
Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, DTS-HD MA, 6 ch, 1899 Kbps/1509 Kbps - DVO R5
Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - MVO Кириллица по заказу Russian World Vision
Аудио 3: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 448 Kbps - DVO Tycoon
Аудио 4: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - MVO Спайр
Аудио 5: English, 48.0 KHz, DTS-HD MA, 6 ch, 1889 Kbps/1509 Kbps - Original
Формат субтитров: softsub (SRT)
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0414/_f539c66d932773d950e395a1bb74792f.png.html][img]http://i125.fastpic.org/big/2025/0414/14/7a5fbf0102d0e97d2e2cc704767efa14.jpg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0414/_1519e55f05800efd98ab704714b1a1ed.png.html][img]http://i125.fastpic.org/big/2025/0414/ad/65ec961acc470d3bc4440bc718f4a8ad.jpg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0414/_40de8cfe342408d3f271b256c7cbe1bb.png.html][img]http://i125.fastpic.org/big/2025/0414/d5/38bc95b046673e40505826cba485c1d5.jpg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0414/_81aa3ae7cfb29566b5cc0603558251b6.png.html][img]http://i125.fastpic.org/big/2025/0414/c7/e81cbd0513eaa47eda3936be83f29ec7.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

21026554

18.89 ГБ

1

3