2086581

Как украсть миллион / How to Steal a Million / 1966 / ДБ, ПМ, ПД, АП (Карцев), СТ / Blu-Ray Remux (1080p)

Золотая раздача

Кино - Комедия

[b]Название:[/b] Как украсть миллион
[b]Оригинальное название:[/b] How to Steal a Million
[b]Год выпуска:[/b] 1966
[b]Жанр:[/b] Мелодрама, комедия, криминал
[b]Выпущено:[/b] США, World Wide Productions, Twentieth Century Fox
[b]Режиссер:[/b] Уильям Уайлер
[b]В ролях:[/b] Одри Хепбёрн, Питер О`Тул, Эли Уоллах, Хью Гриффит, Шарль Буайе, Фернан Граве, Марсель Далио, Жак Марин, Мусташ, Роже Тревиль

[b]О фильме:[/b] Парижская семья Бонне второй век подряд богатеет, создавая качественные подделки под творения мастеров прошлого. Шарль Бонне очень аккуратно ведет свои дела и верит, что его не поймают за руку. Но внезапно выясняется, что статуэтке Венеры якобы "Челлини" предстоит серьезная экспертиза. Чтобы спасти честь семьи, дочь Шарля Николь (Одри Хёпборн) с помощью Саймона Дермотта (Питер О'Тул), которого она поймала якобы за попыткой похищения картины из их дома, берется организовать похищение статуэтки из особо охраняемого музея...

[b]Качество:[/b] Blu-Ray Remux (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 29.9 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
[b]Аудио:[/b] Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, 966 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 959 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, 1795 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, 1853 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 31.61 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 02:03:24
[b]Перевод:[/b] Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские

[searchm=Другие форматы]Как украсть миллион / 1966[/searchm]
[imdb=tt0060522]7.5[/imdb]
[kinopoisk=10156]8.2[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]http://www.kinopoisk.ru/film/10156/video/86075/[/linkm]

[pagesd=Релиз]
USA Transfer

[b]Перевод 1:[/b] профессиональный (дублированный) [b]Мосфильм[/b]
[b]Перевод 2:[/b] профессиональный (многоголосый закадровый) [b]Film Prestige[/b]
[b]Перевод 3:[/b] профессиональный (двухголосый закадровый) [b]НТВ+[/b]
[b]Перевод 4:[/b] авторский (одноголосый закадровый) [b]Пётр Карцев[/b]
[b]Перевод 5[/b] (украинский): профессиональный (многоголосый закадровый) [b]ТакТребаПродакшн[/b]
[b]Перевод 6[/b] (украинский): профессиональный (двухголосый закадровый) [b]1+1[/b]

[b]Субтитры:[/b] русские, английские

Аудио 1: Russian AC3, 48 kHz, 2ch, 192.00 kbps: [DUB][Мосфильм]
Аудио 2: Russian DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 966 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit): [MVO][Film Prestige]
Аудио 3: Russian AC3, 48 kHz, 2ch, 192.00 kbps: [DVO][НТВ+]
Аудио 4: Russian AC3, 48 kHz, 2ch, 192.00 kbps: [AVO][Карцев]
Аудио 5: Ukrainian AC3, 48 kHz, 2ch, 192.00 kbps: [MVO][ICTV]
Аудио 6: Ukrainian AC3, 48 kHz, 2ch, 192.00 kbps: [DVO][1+1]
Аудио 7: DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 959 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)[ENG]
Аудио 8: DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1795 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)[ENG]
Аудио 9: DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1853 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)[Isolated Track]
Аудио 10: AC3, 48 kHz, 2ch, 192.00 kbps[Commentary]

Формат субтитров: softsub (SRT), prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)

Разбивка на главы: есть

AORE
[/pagesd]

[pagesd=Интересно]
* Рабочее название фильма было "Как украсть миллион и жить долго и счастливо".
* Туалеты Одри Хепберн создал Юбер Живанши. Черное кружевное платье, в котором актриса появляется в баре отеля Ритц для встречи с героем О'Тула, позднее было продано с аукциона за £600 тыс.
* Драгоценности Одри Хепберн предоставил торговый-ювелирный дом Cartier.
* В момент «ограбления» Николь читала журнал Альфреда Хичкока «Захватывающее ревю» («Hitchcock Magazine. La revue du suspense»), № 52 за 1965 год.
* На роль эксцентричного миллионера Лиланда сначала планировался Уолтер Маттау, но гонорар, который он запросил, не устроил продюссеров. Следующим в списке был Джордж К. Скотт, но в первый съемочный день актер явился с опозданием и был уволен режиссером. В итоге, роль перешла к Э. Уоллаку.
* Съемки фильма начались со сцен, когда герои Хепберн и О'Тула прячутся в музейном чулане, чтобы затем выкрасть "Венеру". На съемки этих эпизодов потребовалось 11 дней. Один из биографов Хепберн утверждает, что исполнители главных ролей без конца хихикали на площадке и портили дубль за дублем.
* Натурой для музея Клебер-Лафайет, скорее всего, послужил художественный музей Жакмар-Андре, расположенный в 8 округе Парижа недалеко от Елисейских полей. Залы Клебер-Лафайет были построены в съемочном павилионе в пригороде Парижа Булонь Бийанкур. За $100 тыс. художник-постановщик Александр Траунер собрал коллекцию поддельных полотен Ренуара, Рубенса, Монэ, Сезана и т.д., а еще за $50 тыс. приобрел для них аутентичные старинные рамы.
* Фильм был номинирован на премию Гильдии сценаристов США за лучший комедийный сценарий (Гарри Курнитц).
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0419/_8e0b9ed87561c1bd3c2f56e221dbc232.jpeg.html][img]https://i125.fastpic.org/thumb/2025/0419/32/_8e0b9ed87561c1bd3c2f56e221dbc232.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0419/_3632aaafb3d8a9382505d17f0a1b0fb8.jpeg.html][img]https://i125.fastpic.org/thumb/2025/0419/b8/_3632aaafb3d8a9382505d17f0a1b0fb8.jpeg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0419/_025f8793d647d1e6c6fb35ec82e4397b.jpeg.html][img]https://i125.fastpic.org/thumb/2025/0419/7b/_025f8793d647d1e6c6fb35ec82e4397b.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0419/_94ec79be1e90cb31bb574a2f68676571.jpeg.html][img]https://i125.fastpic.org/thumb/2025/0419/71/_94ec79be1e90cb31bb574a2f68676571.jpeg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0419/_b4352b47b808ec00efd1998ae717fa57.jpeg.html][img]https://i125.fastpic.org/thumb/2025/0419/57/_b4352b47b808ec00efd1998ae717fa57.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0419/_16084dc99144f77f0baf86a5dd5ac243.jpeg.html][img]https://i125.fastpic.org/thumb/2025/0419/43/_16084dc99144f77f0baf86a5dd5ac243.jpeg[/img][/url]
[/pagesd]

3094327

31.61 ГБ

1

2