2091148

Плотина (1-39 серии из 39) / Baraj / 2020-2021 / ДБ (Кириллица) / WEBRip (1080p)

Золотая раздача

Сериал - Буржуйский

[b]Название:[/b] Плотина
[b]Оригинальное название:[/b] Baraj
[b]Год выпуска:[/b] 2020-2021
[b]Жанр:[/b] Драма
[b]Выпущено:[/b] Турция, Medyapim
[b]Режиссер:[/b] Эдже Эрдек Кочолу, Хасан Толга Пулат
[b]В ролях:[/b] Биран Дамла Йылмаз, Фейяз Думан, Бурак Йорюк, Сумру Явруджук, Иман Касабланка, Гизем Караджа, Корай Шахинбаш, Серхат Парыл

[b]О фильме:[/b] Назым и Нехир знакомятся в Сети, начинают переписываться на одном из сайтов, между ними возникает дружба, перерастающая в любовь. Общение им обоим доставляет удовольствие, у них обнаруживается много общего. Однажды Нехир отправляет свое фото и просит Назыма сделать то же самое. Назым в растерянности, боясь показаться непривлекательным со своими шрамами на лице молодой красивой девушке, он отправляет фото Тарыка, красавца и бабника, которого ему приставили, чтобы он научил того уму-разуму. Но Нехир мало фото, она желает встретиться с Назымом. Назыму ничего не остается, как попросить Тарыка притворится им на некоторое время, они лишь встретятся с ней и уйдут…

[b]Качество:[/b] WEBRip (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, ~ 2472 Кбит/с, 1920x1080, 25 кадр/с
[b]Аудио:[/b] Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), турецкий (AAC, 2 ch, 128 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 62.97 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 39 x ~ 02:00:00
[b]Перевод:[/b] Дублированный

[searchm=Все серии]Плотина / Baraj[/searchm]
[imdb=tt11598800]5.4[/imdb]
[kinopoisk=1341038]7.6[/kinopoisk]
[linkm=Инфо-файл]https://controlc.com/49381cd2[/linkm]
[linkm=Трейлер]https://www.youtube.com/watch?v=QdKbh8yTmNE[/linkm]
[linkm=Трейлер 2]https://www.youtube.com/watch?v=B49S0JFw1js[/linkm]
[linkm=Трейлер 3]https://www.youtube.com/watch?v=sampLxEttg0[/linkm]
[linkm=Клип]https://www.youtube.com/watch?v=KLQW0Zpi43U[/linkm]

[pagesd=Релиз]
Исходник из всемирной "паутины".

[b]Аудио1 :[/b] Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)- Профессиональный дублированный-[b](Кириллица) / т/к (Сапфир)[/b]; (есть вставки [b](Анастасия Гайдаржи и Андрей Юрченко)[/b], во второй серии с 00:14:00-00:22:15 из-за отсутствия дубляжа, по причине пропусков при его трансляции)
[b]Аудио2 :[/b] Турецкий (AAC, 2 ch, 128 Кбит/с)-original.

Добавлены звуковые дорожки [b]Аудио 1[/b] синхронизированные [b]мной[/b] под эти WEBRip (1080p) с раздачи на WEB-DLRip от [b]Pеrfесt_03[/b] -спасибо. (который указывал, что Во 2-й серии с 14-й по 21-ю минуту пропуски перевода из-за косяка канала, повторившегося при всех повторах.Канал допускает много технических косяков в первые дни своего вещания, к сожалению.)

Вставки турецкой речи или музыки по той же причине что указана выше:
5 серия: 00:06:40-00:06:50;
18 серия: 01:07:54-01:07:59;
35 серия: пару слов Захры;
Также есть парочка непереведенных слов, в связи с разницей между международной и турецкими (данная раздача) версиями фильма. Она заключается в том, что в турецкой версии концовка и начало следующей серии идут повторением, но с новым музыкальным сопровождением и порой добавлением пары новых слов или перестановкой старых в другом порядке. Путем монтажа я устранял все эти особенности беря озвучку из фильма, где не удалось оставлял слово непереведенным-это 2-3 случая.

Релиз на WEBRip (1080p) подготовил [b]spartac21[/b].
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0518/_0afaeb17450f1b4391d615f69393295e.jpg.html][img]https://i125.fastpic.org/big/2025/0518/98/58f94f37e9604bb9b0a9e97d0661c598.jpg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0518/_b0f5bd8083c0b615d689e21f6d521220.jpg.html][img]https://i125.fastpic.org/big/2025/0518/66/b3df77c35220e9ea9819d044c46d6a66.jpg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0518/_7621221576b3a49021ad29e09490202b.jpg.html][img]https://i125.fastpic.org/big/2025/0518/5f/e8b35f611e1c389f6702711d8cf73d5f.jpg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0518/_e9a4f1d007fca91395b064be76d41093.jpg.html][img]https://i125.fastpic.org/big/2025/0518/f0/94a89457d11ed796a5cb9c6207254ff0.jpg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0518/_0ab27c945ffb4b6f0d26ed550d75718a.jpg.html][img]https://i125.fastpic.org/big/2025/0518/8b/3eb5b8247b84f5b7780e54dd7424088b.jpg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0518/_f6f863ae7355ebf734d21cad3f8196d4.jpg.html][img]https://i125.fastpic.org/big/2025/0518/b6/a277d4c7f163a4fecd604c75f1c2a9b6.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

20693344

62.97 ГБ

39

7