2091270

Лиллехаммер (1 сезон: 1-8 серии из 8) / Lilyhammer / 2012 / ПМ (Арк-ТВ), АП (Сербин) / Blu-Ray Remux (1080p)

Золотая раздача

Сериал - Буржуйский

[b]Название:[/b] Лиллехаммер
[b]Оригинальное название:[/b] Lilyhammer
[b]Год выпуска:[/b] 2012
[b]Жанр:[/b] Драма, комедия, криминал
[b]Выпущено:[/b] США, Норвегия, Rubicon TV AS
[b]Режиссер:[/b] Гер Хеннинг Хопланд, Симен Альсвик, Эйстейн Карлсен
[b]В ролях:[/b] Стив Ван Зандт, Тронд Фёуса Аурвог, Стейнар Саген, Мариан Саастад Оттесен, Томми Карлсен, Фритьоф Сохэйм, Роберт Скйэрстад, Нильс Йорген Каалстад, Энн Кригсволл, Микаэль Акснес-Персон

[b]О фильме:[/b] Тальяно сдал своего босса федералам, и теперь, в рамках программы по защите свидетелей, он переезжает в Лиллехаммер, небольшой норвежский городок, когда-то приютивший зимние олимпийские игры. Сам Фрэнк называет его Лилихэммером, отсюда и название сериала. Фрэнк мечтает о рае с «чистым воздухом, белым снегом и клевыми телками», вдали от соблазнов Нью-Йорка и от карателей мафии. Реальность, конечно же, оказывается не такой, как мечты.

[b]Качество:[/b] Blu-Ray Remux (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, ~ 27 Мбит/с, 1920x1080, 25 кадр/c
[b]Аудио:[/b] Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 3513 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 79 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 8 х ~ 00:45:00
[b]Перевод:[/b] Профессиональный многоголосый, авторский
[b]Субтитры:[/b] Английские, норвежские, испанские

[searchm=Все серии]Лиллехаммер Lilyhammer[/searchm]
[imdb=tt1958961]7.9[/imdb]
[kinopoisk=665654]7.8[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]https://www.youtube.com/watch?v=tD-hpia78iI[/linkm]
[linkm=Инфо-файл]https://controlc.com/4086d911[/linkm]
[linkm=Сэмпл]https://www.sendspace.com/file/2vyxk3[/linkm]

[pagesd=Содержание]
01. Проверка реальности / Reality Check
02. Фламинго / The Flamingo
03. Блюз по Гуантанамо / Guantanamo Blues
04. Повитуха / The Midwife
05. Такой город мне по вкусу / My Kind of Town
06. Пакуйте кожаные штаны / Pack Your Lederhosen
07. Нянька / The Babysitter
08. Тролли / Trolls
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Исходник: Lilyhammer.S01.BluRay.1080i.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR

[b]Качество[/b]: BDRemux 1080p
[b]Контейнер[/b]: MKV
[b]Видео[/b]: MPEG-4 AVC, 1920x1080 (16:9), ~27000 kbps, 25,000 fps
[b]Аудио [u]Rus[/u] #1[/b]: AC3, 48.0 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384 kbps | Apk-TV
[b]Аудио [u]Rus[/u] #2[/b]: AC3, AC3, 48.0 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384 kbps | Юрий Сербин
[b]Аудио [u]Nor[/u] #3[/b]: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~3513 kbps, 24-bit
[b]Субтитры[/b]: [u]Английские[/u] PGS (Forsed, SDH), [u]Норвежские[/u] PGS (Full), [u]Испанские (Latin American)[/u] PGS (Full)

=================

Реклама отсутствует.
[/pagesd]

[pagesd=Транскрибация]
Со звуковых дорожек Apk-TV сделана транскрибация (сабы). Готовность на 95% + - .. Нужна правка в плане возможно неверных иностранных имен, правка длинных фраз, замена букв и т.д.. По идее уже смотрибельно, но нужна полировка. Если кому понадобятся семафорьте...

======== Пример ========

1
00:00:02,400 --> 00:00:03,880
ПРОИЗВОДСТВО РУБИКОН

2
00:00:11,220 --> 00:00:14,740
Я вам сдам этого подонка, но у меня условия.

3
00:00:15,320 --> 00:00:16,640
Хочу жить в Лилихаммере.

4
00:00:16,940 --> 00:00:19,420
Здесь ваши новые документы и новый адрес.

5
00:00:20,280 --> 00:00:21,700
Теперь вы Джованни Хенриксон.

6
00:00:22,060 --> 00:00:22,820
За новую жизнь.

7
00:00:23,080 --> 00:00:23,840
За новую жизнь.

8
00:00:25,790 --> 00:00:27,700
Полугодовой ежедневный курс для иммигрантов,

9
00:00:27,780 --> 00:00:30,440
желающих влиться в норвежское общество.

10
00:00:31,140 --> 00:00:32,340
Это шантаж?

11
00:00:32,340 --> 00:00:35,000
Разумеется. А учить меня будет Анна.

12
00:00:35,840 --> 00:00:39,060
Если попадете в любую самую мелкую историю с полицией,

13
00:00:39,460 --> 00:00:40,360
вы путаетесь сами.

14
00:00:42,000 --> 00:00:46,160
Мне нужны сведения о Джованни Хенриксоне.

15
00:00:55,460 --> 00:00:57,060
Режиссёр Симон Гэлси.

16
00:01:00,730 --> 00:01:04,050
Сценарист Элис Кодвин, Анна Бёрстарт и Стивен Ван Зант.

17
00:01:08,230 --> 00:01:11,250
Продюсеры Ольга Тулот и Тротт Бергмюлсон.

18
00:01:44,120 --> 00:01:45,640
Что ты делаешь, Виго?

19
00:01:46,500 --> 00:01:47,680
Чищу стекла.

20
00:01:48,500 --> 00:01:50,100
Уже в третий раз после Фаберга.

21
00:01:50,460 --> 00:01:52,020
Думаешь, стеклоочиститель бесплатный?

22
00:01:52,460 --> 00:01:52,860
Нет.

23
00:01:53,320 --> 00:01:53,580
Нет?

24
00:01:56,860 --> 00:01:58,380
Это что за фигня?

25
00:02:14,250 --> 00:02:15,450
Кто здесь?
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://i3.imageban.ru/out/2025/05/19/3c3d905ad9ef649ea5950b66dcecbe97.jpg][img]https://i3.imageban.ru/thumbs/2025.05.19/3c3d905ad9ef649ea5950b66dcecbe97.jpg[/img][/url] [url=https://i3.imageban.ru/out/2025/05/19/a253a95d16239eb63a5c52160ad62547.jpg][img]https://i3.imageban.ru/thumbs/2025.05.19/a253a95d16239eb63a5c52160ad62547.jpg[/img][/url]
[url=https://i3.imageban.ru/out/2025/05/19/86c2d6608a11c118e035d79bd65e13ca.jpg][img]https://i3.imageban.ru/thumbs/2025.05.19/86c2d6608a11c118e035d79bd65e13ca.jpg[/img][/url] [url=https://i8.imageban.ru/out/2025/05/19/a832aad01356f26ee660e2953aac178e.jpg][img]https://i8.imageban.ru/thumbs/2025.05.19/a832aad01356f26ee660e2953aac178e.jpg[/img][/url]
[url=https://i4.imageban.ru/out/2025/05/19/e41672f0be1ff3b5c92be96b136b18e5.jpg][img]https://i4.imageban.ru/thumbs/2025.05.19/e41672f0be1ff3b5c92be96b136b18e5.jpg[/img][/url] [url=https://i2.imageban.ru/out/2025/05/19/da840a6def9c825086b5f1039a95a51b.jpg][img]https://i2.imageban.ru/thumbs/2025.05.19/da840a6def9c825086b5f1039a95a51b.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

20343472

79.00 ГБ

8

1