2093120

Перед дождём / Before the Rain / 1994 / ПД, АП (Иванов), СТ / Blu-Ray Remux (1080p)

Золотая раздача

Кино - Драма

[b]Название:[/b] Перед дождём
[b]Оригинальное название:[/b] Before the Rain
[b]Год выпуска:[/b] 1994
[b]Жанр:[/b] Драма
[b]Выпущено:[/b] Македония, Франция, Великобритания, Aim, British Screen Productions, European Co-production Fund
[b]Режиссер:[/b] Милчо Манчевски
[b]В ролях:[/b] Кэтрин Картлидж, Петар Мирчевски, Раде Шербеджия, Грегуар Колен, Лабина Митевска, Джей Вильерз, Филлида Ло, Илко Стефановски, Питер Нихэм, Род Вудрафф, Александр Микич, Мето Йовановски, Деян Велков, Миле Йовановски, Дэниэл Ньюман

[b]О фильме:[/b] Политически нестабильная Македония и благоденствующий Лондон. На фоне этих столь разноплановых декораций разворачивается действие драмы, в которой переплетаются три истории любви. В первой («Слова») мы видим, как юная албанка находит приют в православном монастыре, где ее приметил и спас молодой македонец. Во второй («Лица») – мы перенесемся в «мирный» Лондон, где познакомимся с романтической историей журналистки Анны и фотографа, лауреата Пулитцеровской премии Александра, македонца, эмигрировавшего из Югославии еще при Тито. А заключительная часть (по хронологии – начальная) расскажет, как юная албанка оказалась в монастыре, и что стало с Александром, который спустя 24 года вернулся на родину. Фильм поражает своей безысходностью – почти все главные герои гибнут. Жестокая и бескомпромиссная гражданская война, диктующая свои собственные законы, вторгается в человеческие взаимоотношения, разрушая и коверкая судьбы, и, либо превращает людей в озверевших религиозных фанатиков, либо поднимает до осознания высших истин и глубокого понимания слова «милосердие».

[b]Качество:[/b] Blu-Ray Remux (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 16 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
[b]Аудио:[/b] Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 224 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 1901 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 14.45 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:52:58
[b]Перевод:[/b] Профессиональный двухголосый, авторский
[b]Субтитры:[/b] Русские

[searchm=Другие раздачи]Before the Rain / 1994[/searchm]
[imdb=tt0110882]7.8[/imdb]
[kinopoisk=19049]7.3[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]http://www.kinopoisk.ru/film/19049/video/[/linkm]

[pagesd=Релиз]
JPN Transfer

Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый) - ТВЦ
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) - Михаил Иванов

Субтитры: русские (Toby & leburs), английские (на иностранную речь - Criterion), английские (на иностранную речь - любительские)

sovsem-neduhoven
[/pagesd]

[pagesd=Награды]
[b]Оскар, 1995 год[/b]
Номинации (1):
Лучший фильм на иностранном языке — «Македония»

[b]Венецианский кинофестиваль, 1994 год[/b]
Победитель (5):
Золотой лев
Приз международной ассоциации кинокритиков (ФИПРЕССИ)
Премия Международной Католической организации в области кино - почетное упоминание
Премия Пазинетти за лучшую мужскую роль (Раде Шербеджия)
Премия CinemAvvenire «Лучший фильм конкурсной программы»
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0601/_ff04ad2979b4643d9c6fcad9111026a5.jpeg.html][img]https://i125.fastpic.org/thumb/2025/0601/a5/_ff04ad2979b4643d9c6fcad9111026a5.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0601/_d7d538b9e65ac00ea9d4282dc72cb613.jpeg.html][img]https://i125.fastpic.org/thumb/2025/0601/13/_d7d538b9e65ac00ea9d4282dc72cb613.jpeg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0601/_f175169bfd380f13f0c00e36a8b28438.jpeg.html][img]https://i125.fastpic.org/thumb/2025/0601/38/_f175169bfd380f13f0c00e36a8b28438.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0601/_db1c698e2e0f3bb78c6798b5cbe07980.jpeg.html][img]https://i125.fastpic.org/thumb/2025/0601/80/_db1c698e2e0f3bb78c6798b5cbe07980.jpeg[/img][/url]
[/pagesd]

3094327

14.45 ГБ

1

5