Вход
О сайте | Раздачи / Журнал | Персоны / Журнал
История изменений
ID
2093374
Название
Нежная Ирма / Irma la Douce / 1963 / 2 x ПМ, ПД, СТ / US Transfer / Blu-Ray Remux (1080p)
Тип
Золотая раздача
Раздел
Кино - Мелодрама
Постер
Предварительное описание
[b]Название:[/b] Нежная Ирма
[b]Оригинальное название:[/b] Irma la Douce
[b]Год выпуска:[/b] 1963
[b]Жанр:[/b] Мелодрама, комедия, экранизация
[b]Выпущено:[/b] США, Phalanx Productions, The Mirisch Corporation
[b]Режиссер:[/b] Билли Уайлдер
[b]В ролях:[/b] Джек Леммон, Ширли МакЛейн, Лу Джейкоби, Клифф Осмонд, Брюс Ярнелл, Хершель Бернарди, Хоуп Холидей, Джоан Шоули, Грейс Ли Уитни, Пол Дубов, Говард МакНир, Дики Лернер, Херб Джонс, Рут Эрл, Джейн Эрл
Описание
[b]О фильме:[/b] Жизнь всегда преподносит нам сюрпризы, иногда такие, что остается только развести руками. Кто бы мог подумать, что слуга правопорядка, честный и неподкупный, обязанный охранять покой граждан день и ночь французский жандарм влюбится - в кого бы Вы думали? - в проститутку! Но проститутку не простую! Поэтому мы понимаем, что не влюбиться в нее просто невозможно - так мила, так мила. Экранизация по произведению: Александр Бреффор.
Техданные
[b]Качество:[/b] Blu-Ray Remux (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 33.9 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
[b]Аудио:[/b] Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1557 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 36.36 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 02:22:45
[b]Перевод:[/b] Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские
Оформление, примечания, скриншоты
[searchm=Подобные раздачи]Irma la Douce 1963[/searchm]
[imdb=tt0057187]7.3[/imdb]
[kinopoisk=2574]7.5[/kinopoisk]
[linkm=Инфо-файл]https://pastebin.com/NWn4iEFu[/linkm]

[pagesd=Релиз]
US Transfer

Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый) СВ-Дубль по заказу ГТРК "Культура"
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) DVD Магия
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) SomeWax

Субтитры: Русские (SomeWax), английские

DarLeg
[/pagesd]

[pagesd=Интересно]
• Съёмочный период: октябрь 1962 — февраль 1963.
• Дважды Билли Уайлдеру не повезло с актёрами, которых он хотел пригласить в этот фильм. Сначала в августе 1962-го скончалась Мэрилин Монро, с которой он мечтал ещё раз поработать после комедии «В джазе только девушки» (1959), а затем умер Чарльз Лоутон, которому Уайлдер планировал отдать роль хозяина забегаловки по прозвищу Усы.
• Элизабет Тэйлор могла сыграть заглавную роль, но, как рассказывал Уайлдер, в тот момент она была увлечена своим романом с Ричардом Бертоном, и он боялся, что это сильно помешает съёмкам.
• Ширли МакЛэйн согласилась на роль Ирмы, не читая сценарий. По её словам, она полностью верила в дуэт Уайлдера и Джека Леммона.
• На сцене «Нежная Ирма» была типичным бродвейским мюзиклом. Уайлдер отказался от музыкальной части пьесы Александра Бреффора, поскольку чувствовал себя некомфортно в качестве постановщика фильма с песнями и танцами.
• Специально для фильма была отстроена своя улица Казановы с тремя мостовыми и 48 зданиями. На создание декораций ушло три месяца и $350 тысяч.
• Сообщество парижских сутенеров имеет издевательскую аббревиатуру MPPA (Mec«s» Paris Protective Association) — это аббревиатура знаменитой «Ассоциации кинопродюсеров» (MPPA — Motion Picture Producers Association), организации, которая в своё время немало помотала нервы Билли Уайлдеру.
• Первое появление в большом кино Джеймса Каана (американский солдат с транзистором в руках).
• Во время съёмок фильма Джек Леммон успел жениться в Париже на актрисе Фелиции Фарр. Они счастливо прожили вместе до самой смерти Леммона.
• Во время фильма злая Ирма разбивает очки (в форме сердца) одной из девушек, но в сцене свадьбы видно, что очки целые.
[/pagesd]

[pagesd=Награды]
[b]Британская академия[/b], 1965 год
Номинации (1):
Лучшая иностранная актриса (Ширли МакЛейн)

[b]Оскар[/b], 1964 год
Победитель (1):
• Лучшая музыкальная адаптация
Номинации (2):
• Лучшая женская роль (Ширли МакЛейн)
• Лучшая работа оператора (цветные фильмы)

[b]Золотой глобус[/b], 1964 год
Победитель (1):
• Лучшая женская роль (комедия или мюзикл) ( Ширли МакЛейн )
Номинации (2):
• Лучшая мужская роль (комедия или мюзикл) (Джек Леммон)
• Лучший фильм (комедия или мюзикл)
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0604/_609c36587f512b8ea74d07a9a217f7df.jpeg.html][img]https://i125.fastpic.org/thumb/2025/0604/df/_609c36587f512b8ea74d07a9a217f7df.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0604/_e26267963481dce16aced5d400ab82f9.jpeg.html][img]https://i125.fastpic.org/thumb/2025/0604/f9/_e26267963481dce16aced5d400ab82f9.jpeg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0604/_6ab4fd0befe65af4a995c11ee7740d40.jpeg.html][img]https://i125.fastpic.org/thumb/2025/0604/40/_6ab4fd0befe65af4a995c11ee7740d40.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0604/_43830c40cbb9b457f8d052496f18f91f.jpeg.html][img]https://i125.fastpic.org/thumb/2025/0604/1f/_43830c40cbb9b457f8d052496f18f91f.jpeg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0604/_4a41dc621d2d1852f9f9d144b888062e.jpeg.html][img]https://i125.fastpic.org/thumb/2025/0604/2e/_4a41dc621d2d1852f9f9d144b888062e.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0604/_c39ea744cb831875385421a53a64d02d.jpeg.html][img]https://i125.fastpic.org/thumb/2025/0604/2d/_c39ea744cb831875385421a53a64d02d.jpeg[/img][/url]
[/pagesd]
Скриншоты
Полноразмерное изображениеПревью
Автор
3094327
Размер
36.36 ГБ
Количество файлов
1
Сидов
0
Релиз-группа
RuTracker
Дата заливки/обновления
Данные о раздаче по состоянию на