Вход
О сайте | Раздачи / Журнал | Персоны / Журнал
История изменений
ID
2093397
Название
Сирена «Миссисипи» (Русалка с Миссисипи) / La sirène du Mississipi (Mississippi Mermaid) / 1969 / ПМ, СТ / Blu-Ray Remux (1080p)
Тип
Золотая раздача
Раздел
Кино - Мелодрама
Постер
Предварительное описание
[b]Название:[/b] Сирена «Миссисипи» (Русалка с Миссисипи)
[b]Оригинальное название:[/b] La sirène du Mississipi (Mississippi Mermaid)
[b]Год выпуска:[/b] 1969
[b]Жанр:[/b] Драма, мелодрама, криминал, экранизация
[b]Выпущено:[/b] Франция, Италия, Les Films du Carrosse, Les Productions Artistes Associés, Produzioni Associate Delphos
[b]Режиссер:[/b] Франсуа Трюффо
[b]В ролях:[/b] Жан-Поль Бельмондо, Катрин Денёв, Нелли Боржо, Мартина Феррьер, Марсель Бербер, Ив Друэ, Мишель Буке, Ролан Тено
Описание
[b]О фильме:[/b] Экранизация романа Корнелла Вулрича «Вальс в темноте». На далекую колонию Франции в Центральной Америке богатый плантатор Луи Маэ приглашает невесту, найденную по переписке, чтобы создать семью. Вскоре после заключения брака Жюли исчезает с большей частью состояния Луи. Становится очевидно, что красавица оказалась самозванкой. С помощью частного детектива обманутому мужу удается отыскать во Франции жену. Луи все еще любит Мерион и прощает ей все. Но испытывает ли Мерион такие же глубокие чувства? Или она все еще интересуется исключительно его деньгами?
Техданные
[b]Качество:[/b] Blu-Ray Remux (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 35 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
[b]Аудио:[/b] Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (DTS-HD MA, 2 ch, 943 Кбит/с), (FLAC, 2 ch, 198 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 31.02 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 02:03:02
[b]Перевод:[/b] Профессиональный многоголосый
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские, французские, немецкие
Оформление, примечания, скриншоты
[searchm=Подобные раздачи]La sirène du Mississipi / 1969[/searchm]
[imdb=tt0064990]6.9[/imdb]
[kinopoisk=18500]6.9[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]http://www.kinopoisk.ru/film/18500/video/4066/[/linkm]
[linkm=Инфо-файл]https://pastebin.com/QTrME2gb[/linkm]
[linkm=Википедия]https://ru.wikipedia.org/wiki/Сирена_с_«Миссисипи»[/linkm]
[linkm=Лицензия]http://www.blu-ray.com/movies/Mississippi-Mermaid-Blu-ray/124970/[/linkm]

[pagesd=Релиз]
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) SomeWaх

Субтитры: Русские (SomeWax), английские, французские, немецкие

DarLeg
[/pagesd]

[pagesd=Интересно]
- Фильм посвящён Жану Ренуару.
- Этот фильм сильно тяготеет к творчеству Альфреда Хичкока и пересекается с некоторыми мотивами его фильмов «Головокружение», «Марни» и «Подозрение».
- Трюффо предвосхищает название этой кинокартины ещё в своём предыдущем фильме — «Украденные поцелуи», в котором главный герой Антуан Дуанэль (актёр Жан-Пьер Лео) держит в руках роман «Сирена с „Миссисипи“».
- В романе действие происходит в США, в Новом Орлеане, режиссёр же переносит действие своего фильма в своё время (60-е годы XX века) и частично в свою страну. Название фильма Трюффо оставил «Сирена с „Миссисипи“», потому что так называется корабль, на котором приплыла главная героиня Марион, и потому, что она, словно сирена, очаровала плантатора Луи Маэ.
- Трюффо назвал частного детектива Комолли как известного кинокритика Жан-Луи Комолли, и его убийство главным героем Луи Маэ символически означает уничтожение кинокритики[источник не указан 2002 дня] — здесь режиссёр практически цитирует фильм Федерико Феллини «Восемь с половиной».
- В 2001 году была осуществлена ещё одна экранизация романа «Вальс в темноте» — вышел на экраны фильм «Соблазн» (англ. Original Sin).
[/pagesd]

[pagesd=Рецензия]
[url=http://www.kinopoisk.ru/user/2153925/comment/1935418/]Малов-кино[/url] (kinopoisk.ru) (18 декабря 2013):

Соблазнённый и покинутый

Отследив очередной этап в становлении Антуана Дуанеля, Трюффо вновь (второй раз после «Новобрачной в чёрном») обратился к творению Уильяма Айриша, теперь к роману «Вальс в темноте». Несмотря на посвящение фильма (получившего название «Сирена „Миссисипи“) Жану Ренуару, в нём опять отчётливо просматривается реверанс в сторону Хичкока.

Луи Маэ, владелец крупной табачной компании, чьи плантации располагаются на острове Реюньон близ Африки, решается вступить в брак по переписке. Однажды он отправляется встречать теплоход «Миссисипи», на котором прибывает его избранница Жюли Руссель, знакомая ему лишь по письмам и фотографии. К своему удивлению он встречает на пристани платиновую блондинку совсем не похожую на ту Жюли, фото которой он имеет.

Однако, будучи очарованным прибывшей девушкой, он заключает, что она специально отправила ему чужое фото — менее симпатичной подруги, дабы проверить истинность его намерений. Но сразу же после свадьбы нежный белокурый цветок превращается в фурию-мещанку, а, получив доступ к счетам Маэ, она бежит с деньгами в неизвестном направлении. Однако проснувшаяся к молодой жене страсть, а затем уже финансовая проблема, заставляют Маэ броситься вслед за беглянкой. Вскоре он узнает, что его Жюли на самом деле является опытной аферисткой…

Экранизируя этот аля-бульварный сюжет, выдержанный в жанре романтического гиньоля, Трюффо вновь обратился к теме «любовь по ту строну морали». В «разрезе» её проглядывает связь с классическим французским романом «Манон Леско», где впервые была явлена морально независимая героиня. Выбранная на эту роль Катрин Денёв годом раньше снялась в ленте «Манон-70». Однако Трюффо вряд ли ориентировался на эту её работу, скорее, его выбор был продиктован «Дневной красавицей» Бунюэля, где Денёв воплотила образ циничной буржуазки.

Нельзя сказать, что «Сирена „Миссисипи“ раскрыла какие-то принципиально новые грани актёрского дарования Денёв. Её героиня при очевидности внутреннего надлома так до конца и не позволяет уверовать в перерождение любовью. Ещё больше вопросов вызывает герой Бельмондо. Смена актёрского имиджа не привела к обогащению выразительных возможностей исполнителя, и к услугам Бельмондо в дальнейшем Трюффо уже не прибегал. Денёв же пришлось ждать новой встречи с ним более двадцати лет.
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0604/_4d96c75daac6cd0b29c5dc99aae11637.jpeg.html][img]https://i125.fastpic.org/thumb/2025/0604/37/_4d96c75daac6cd0b29c5dc99aae11637.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0604/_70508f1084c5616a754d230d95bc8ee1.jpeg.html][img]https://i125.fastpic.org/thumb/2025/0604/e1/_70508f1084c5616a754d230d95bc8ee1.jpeg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0604/_a5e77c9e9b62d94abeac3ab9e3c01d44.jpeg.html][img]https://i125.fastpic.org/thumb/2025/0604/44/_a5e77c9e9b62d94abeac3ab9e3c01d44.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0604/_14e35e3b0ea21d8ce0b38b26d220f3e6.jpeg.html][img]https://i125.fastpic.org/thumb/2025/0604/e6/_14e35e3b0ea21d8ce0b38b26d220f3e6.jpeg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0604/_4197882f2baa5a3a4854959562e58d24.jpeg.html][img]https://i125.fastpic.org/thumb/2025/0604/24/_4197882f2baa5a3a4854959562e58d24.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0604/_e5e40a5fc98163e74e022e69c6c2e43f.jpeg.html][img]https://i125.fastpic.org/thumb/2025/0604/3f/_e5e40a5fc98163e74e022e69c6c2e43f.jpeg[/img][/url]
[/pagesd]
Скриншоты
Полноразмерное изображениеПревью
Автор
3094327
Размер
31.02 ГБ
Количество файлов
1
Сидов
0
Релиз-группа
RuTracker
Дата заливки/обновления
Данные о раздаче по состоянию на