2093409

Двойная страховка / Double Indemnity / 1944 / 2 x ПМ, АП (Карцев), СТ / GBR Transfer / Blu-Ray Remux (1080p)

Золотая раздача

Кино - Классика

[b]Название:[/b] Двойная страховка
[b]Оригинальное название:[/b] Double Indemnity
[b]Год выпуска:[/b] 1944
[b]Жанр:[/b] Триллер, драма, криминал, нуар, экранизация
[b]Выпущено:[/b] США, Paramount Pictures
[b]Режиссер:[/b] Билли Уайлдер
[b]В ролях:[/b] Фред МакМюррэй, Барбара Стэнвик, Эдвард Дж. Робинсон, Портер Холл, Джин Хэзер, Том Пауэрс, Байрон Барр, Ричард Гейнс, Фортунио Бонанова, Джон Филлибер, Джеймс Адамсон, Джон Берри, Эдмунд Кобб, Кернан Криппс, Бетти Фаррингтон

[b]О фильме:[/b] Сластолюбивый страховой агент Уолтер Нефф отправляется продлить полис на машину некоему мистеру Дитрихсону. В его доме он встречается с миссис Дитрихсон и мгновенно воспламеняется. Далее, как и во всех «черных» фильмах, красотка делает Уолтеру предложение, от которого он не может отказаться и… совершает первый шаг в объятия Смерти.

[b]Качество:[/b] Blu-Ray Remux (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 35 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
[b]Аудио:[/b] Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, 1272 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1174 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, 636 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 29.48 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:47:55
[b]Перевод:[/b] Профессиональный многоголосый, авторский
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские

[searchm=Подобные раздачи]Double Indemnity / 1944[/searchm]
[imdb=tt0036775]8.3[/imdb]
[kinopoisk=364]7.9[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]https://www.kinopoisk.ru/film/364/video/17535/[/linkm]
[linkm=Инфо-файл]https://pastebin.com/cHvcYY5K[/linkm]

[pagesd=Релиз]
GBR Transfer

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Film Prestige
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Total DVD
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) - Пётр Карцев

Субтитры: русские (Film Prestige), русские (JayBee), английские (полные), английские (для слабослышащих)

sovsem-neduhoven
[/pagesd]

[pagesd=Интересно]
* Производственный период: 27 сентября — 24 ноября 1943.
* В сценарии главного героя звали Уолтером Нессом. Однако Уайлдер вовремя узнал, что в Беверли Хиллс живет настоящий страховой агент по имени Уолтер Несс. Чтобы избежать обвинений в клевете, имя героя изменили на Уолтера Неффа.
* У Билли Уайлдера было крайне мало времени, чтобы найти исполнителя на главную роль. Но один за другим многие голливудские актеры (например, Джордж Рафт) отвечали ему отказом. Согласился лишь Фред МакМюррэй – частично потому, что давно хотел избавиться от надоевшего амплуа комедийного исполнителя.
* Из всех актеров, к которым обращался Уайлдер, роль Уолтера захотел сыграть только Дик Пауэлл. Но он был связан контрактом с другой компанией, которая отказалась отпустить его. Взбешенный Пауэлл разорвал контракт, но было поздно – роль уже ушла к МакМюррэю.
* На роль Филлис режиссер хотел только Барбару Стэнвик. Однако она сильно сомневалась, стоит ли ей играть безжалостную стерву. Тогда Уайлдер спросил ее: «Вы мышь или актриса?»
* Билли Уайлдер заставил Барбару Стэнвик носить весь фильм белый парик. Позже он решил, что парик смотрится плохо, ненатурально, но переделывать что-либо было уже поздно. И в интервью Уайлдер заявлял, что он специально сделал так, чтобы парик на Стэнвик смотрелся плохо. А продюсер Бадди Дж. ДеСильва, намекая на парик, съязвил: «Мы наняли Барбару Стэнвик, а получили Джорджа Вашингтона».
* В сцене, когда Нефф целует Филлис, можно заметить у него на пальце обручальное кольцо. Дело в том, что МакМюррэй был женат и давно уже привык не обращать внимания на кольцо.
* Сценарий Уайлдер писал вместе со знаменитым автором детективов Раймондом Чандлером. Они с трудом ладили друг с другом, часто ссорились, и однажды Чандлер хлопнул дверью и ушел, заявив, что вернется лишь тогда, когда будут выполнены его требования. Требования выполнили, и он вернулся.
* Уайлдер пригласил Чандлера в соавторы, так как был восхищен его романом «Большой сон». Он был разочарован, когда выяснилось, что Чандлер замкнут, вечно пьян, дымит, как паровоз, не способен придумывать зубодробительные диалоги и, к тому же, как заявлял Уайлдер, все пытался протащить в сценарий свою сексуальную неудовлетворенность. Это была первая попытка Чандлера поработать для кино.
* Мистер Дитрихсон, муж Филлис, работает в нефтяной компании. Это придумка Чандлера, который сам некоторое время работал «нефтяником».
* Джордж Рафт готов был сыграть роль Неффа только при одном условии – если бы в финале вдруг выяснилось, что его герой – агент ФБР, который загоняет в ловушку Филлис Дитрихсон. Требование было абсурдным; Уайлдеру пришлось отказаться от кандидатуры Рафта.
* Фильм снят по мотивам одноимённой повести Джеймса М. Кейна. Произведение Кейна основано на реальном преступлении 1927 года, которое всколыхнуло всю Америку.
* В 1992 году Библиотека Конгресса включила «Двойную страховку» в Национальный реестр фильмов.
* Первые сценарные наброски появились в 1935 году, однако были заблокированы цензорами кодекса Хейса, которые сочли эту историю аморальной.
* В одном из кадров запечатлён сценарист Раймонд Чандлер, случайно попавший в объектив кинокамеры.
[/pagesd]

[pagesd=Награды]
[b]Оскар, 1945 год[/b]
Номинации (7):
Лучший фильм
Лучшая женская роль (Барбара Стэнвик)
Лучший режиссер (Билли Уайлдер)
Лучший адаптированный сценарий
Лучшая работа оператора (ч/б фильмы)
Лучший звук
Лучший саундтрек для драматических/комедийных картин
[/pagesd]

[pagesd=Сравнение]
USA Transfer vs GBR Transfer

https://kinozal.tv/details.php?id=1990585

[URL=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0604/_147f4956b0013a8ff0c2e3da0ad348fe.jpeg.html][IMG]https://i125.fastpic.org/thumb/2025/0604/fe/_147f4956b0013a8ff0c2e3da0ad348fe.jpeg[/IMG][/URL][URL=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0604/_0384666118ee089c1e3bcb5e4f178409.jpeg.html][IMG]https://i125.fastpic.org/thumb/2025/0604/09/_0384666118ee089c1e3bcb5e4f178409.jpeg[/IMG][/URL] [URL=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0604/_1c185397d95a7376358f82051dbc4332.jpeg.html][IMG]https://i125.fastpic.org/thumb/2025/0604/32/_1c185397d95a7376358f82051dbc4332.jpeg[/IMG][/URL][URL=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0604/_13c87e2b863d737fedf1621d76f311da.jpeg.html][IMG]https://i125.fastpic.org/thumb/2025/0604/da/_13c87e2b863d737fedf1621d76f311da.jpeg[/IMG][/URL] [URL=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0604/_168cfb3ea21ba30cb14e635067aed8d4.jpeg.html][IMG]https://i125.fastpic.org/thumb/2025/0604/d4/_168cfb3ea21ba30cb14e635067aed8d4.jpeg[/IMG][/URL][URL=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0604/_6dd8feca3fcaf6b515c8166a9667868b.jpeg.html][IMG]https://i125.fastpic.org/thumb/2025/0604/8b/_6dd8feca3fcaf6b515c8166a9667868b.jpeg[/IMG][/URL]
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0604/_81b2e438d5595b767ca61972c167097b.jpeg.html][img]https://i125.fastpic.org/thumb/2025/0604/7b/_81b2e438d5595b767ca61972c167097b.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0604/_a99f5f9089733a179e02334799c3a1fe.jpeg.html][img]https://i125.fastpic.org/thumb/2025/0604/fe/_a99f5f9089733a179e02334799c3a1fe.jpeg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0604/_2092999b923e4528dfbef2112a354555.jpeg.html][img]https://i125.fastpic.org/thumb/2025/0604/55/_2092999b923e4528dfbef2112a354555.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0604/_a9bbc233b136ed82a5e351ce4a7a0745.jpeg.html][img]https://i125.fastpic.org/thumb/2025/0604/45/_a9bbc233b136ed82a5e351ce4a7a0745.jpeg[/img][/url]
[/pagesd]

3094327

29.48 ГБ

1

0