2094260

Таинственная река / Mystic River / 2003 / ДБ, 2 x ПМ, АП (Гаврилов, Сербин, Визгунов), СТ / US Transfer / Blu-Ray Remux (1080p)

Золотая раздача

Кино - Триллер / Детектив

[b]Название:[/b] Таинственная река
[b]Оригинальное название:[/b] Mystic River
[b]Год выпуска:[/b] 2003
[b]Жанр:[/b] Триллер, драма, детектив, криминал, лучшая роль Оскар
[b]Выпущено:[/b] США, Австралия, Malpaso Productions, NPV Entertainment, Warner Bros. Pictures, Willage Roadshow Pictures
[b]Режиссер:[/b] Клинт Иствуд
[b]В ролях:[/b] Шон Пенн, Тим Роббинс, Кевин Бэйкон, Лоуренс Фишборн, Марша Гей Харден, Лора Линни, Кевин Чэпмен, Том Гайри, Эмми Россум, Спенсер Трит Кларк, Эндрю Мэкин, Адам Нельсон, Роберт Уолберг, Дженни О`Хара, Джон Доумен

[b]О фильме:[/b] Джимми, Шон и Дейв, одиннадцатилетние пареньки озорничали на улице, когда к ним подъехала машина и водитель, представившийся полицейским, забрал Дейва и увёз в грязный подвал, где над ним измывались пока он чудом не сбежал. Прошло 25 лет. Дэйв страдает от полученной шоковой травмы, а у Джимми убили дочь и он со своими дружками берётся за поиск убийцы, хотя расследованием занимается детектив, его друг Шон. Результаты столь неожиданны, что похоже будто тогда в машину забрали всех троих и они до сих пор в психологическом плену... Экранизация по мотивам романа Денниса Лихэйна «Mystic River».

[b]Качество:[/b] Blu-Ray Remux (1080p)
[b]Видео:[/b] VC-1, 25.5 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
[b]Аудио:[/b] Русский (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 3655 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3507 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 50.43 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 02:17:56
[b]Перевод:[/b] Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские

[searchm=Другие форматы]Mystic River / 2003[/searchm]
[imdb=tt0327056]7.9[/imdb]
[kinopoisk=3730]7.8[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]http://www.kinopoisk.ru/film/3730/video/5478/[/linkm]
[linkm=Инфо-файл]https://pastebin.com/FgjfQZph[/linkm]

[pagesd=Релиз]
USA Transfer

Перевод 1: Профессиональный (дублированный) - Мосфильм
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) - FDV
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) - LDV
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) - Андрей Гаврилов
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Сербин
Перевод 6: Авторский (одноголосый закадровый) - Сергей Визгунов

Субтитры: русские, английские (полные), английские (для слабослышащих)

Аудио 1: Русский, DTS MA: 5.1 / 48,0 КГц / 3655 Кбит/сек / 24 бит / (DTS Core: 5.1 / 48,0 КГц / 1509 Кбит/сек / 24 бит - Мосфильм
Аудио 2: Русский, DTS MA: 5.1 / 48,0 КГц / 3575 Кбит/сек / 24 бит / (DTS Core: 5.1 / 48,0 КГц / 1509 Кбит/сек / 24 бит - FDV
Аудио 3: Русский, DTS MA: 5.1 / 48,0 КГц / 3573 Кбит/сек / 24 бит / (DTS Core: 5.1 / 48,0 КГц / 1509 Кбит/сек / 24 бит - LDV
Аудио 4: Русский, DTS MA: 5.1 / 48,0 КГц / 3579 Кбит/сек / 24 бит / (DTS Core: 5.1 / 48,0 КГц / 1509 Кбит/сек / 24 бит) - Гаврилов
Аудио 5: Русский, DTS MA: 5.1 / 48,0 КГц / 3584 Кбит/сек / 24 бит / (DTS Core: 5.1 / 48,0 КГц / 1509 Кбит/сек / 24 бит) - Сербин
Аудио 6: Русский, DTS MA: 5.1 / 48,0 КГц / 3564 Кбит/сек / 24 бит / (DTS Core: 5.1 / 48,0 КГц / 1509 Кбит/сек / 24 бит) - Визгунов
Аудио 7: Английский, DTS MA: 5.1 / 48,0 КГц / 3507 Кбит/сек / 24 бит / (DTS Core: 5.1 / 48,0 КГц / 1509 Кбит/сек / 24 бит)

sovsem-neduhoven

Торрент сетевой. Приятного просмотра.
[/pagesd]

[pagesd=Интересно]
Фильм снят по мотивам романа Денниса Лихейна «Таинственная река» (Mystic River, 2001).
Съемки картины заняли 39 дней.
Клинту Иствуду принадлежит закадровый голос в рекламном ролике (трейлере) к фильму.
Деннис Лихэйн, автор романа «Таинственная река» получил эпизодическую роль в картине (камео). Он участвует в сцене парада, машет рукой, находясь в автомобиле с откидным верхом.
Фильм, который Дэйв смотрит по телевизору, носит название «Вампиры» (1998) с Джеймсом Вудсом и Шерил Ли в главных ролях.
Эпизодическая роль в картине досталась и Эли Уоллаху. Он сыграл владельца алкогольной лавки. Эли не принимал участия в фильмах Иствуда с момента выхода картины «Хороший, плохой, злой» (1966).
Фамилия Джимми и его семьи была изменена с Маркуса (первоисточник) на Маркум.
В начале фильма в эпизоде, в котором юного Дэйва бросают на заднее сидение автомобиля, человек впереди разворачивается и сверкает своим кольцом — кольцом священника. В книге нет ни малейшего упоминания о том, что этот персонаж был священником. Этот момент был намеренно добавлен в фильм после выяснения обстоятельств скандала, разгоревшегося в Бостонской епархии архиепископа. Ее глава, Бернард Ло, оказался замешанным в истории, связанной с умалчиванием случаев сексуальных домогательств со стороны священников.
[/pagesd]

[pagesd=Награды]
[b]Оскар, 2004 год[/b]
Победитель (2):
Лучшая мужская роль (Шон Пенн)
Лучшая мужская роль второго плана (Тим Роббинс)
Номинации (4):
Лучший фильм
Лучшая женская роль второго плана (Марша Гей Харден)
Лучший режиссер (Клинт Иствуд)
Лучший адаптированный сценарий

[b]Золотой глобус, 2004 год[/b]
Победитель (2):
Лучшая мужская роль (драма) (Шон Пенн)
Лучшая мужская роль второго плана (Тим Роббинс)
Номинации (3):
Лучший фильм (драма)
Лучший режиссер (Клинт Иствуд)
Лучший сценарий

[b]Британская академия, 2004 год[/b]
Номинации (4):
Лучшая мужская роль (Шон Пенн)
Лучшая мужская роль второго плана (Тим Роббинс)
Лучшая женская роль второго плана (Лора Линни)
Лучший адаптированный сценарий

Сезар, 2004 год
Победитель (1):
Лучший фильм на иностранном языке

[b]Премия Гильдии актеров, 2004 год[/b]
Победитель (1):
Лучшая мужская роль второго плана (Тим Роббинс)
Номинации (2):
Лучший актерский состав
Лучшая мужская роль (Шон Пенн)

[b]Каннский кинофестиваль, 2003 год[/b]
Победитель (1):
Золотой наставник (Клинт Иствуд)
Номинации (1):
Золотая пальмовая ветвь

[b]Европейская киноакадемия, 2003 год[/b]
Номинации (1):
Приз Screen International Award
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0609/_0da04ae3041e9627880ae984668cf56e.jpeg.html][img]https://i125.fastpic.org/thumb/2025/0609/6e/_0da04ae3041e9627880ae984668cf56e.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0609/_463e9ba15759072b9271e2e68f85db9e.jpeg.html][img]https://i125.fastpic.org/thumb/2025/0609/9e/_463e9ba15759072b9271e2e68f85db9e.jpeg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0609/_8a6eca77e3e2066f7a7eace409ac7b3d.jpeg.html][img]https://i125.fastpic.org/thumb/2025/0609/3d/_8a6eca77e3e2066f7a7eace409ac7b3d.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0609/_b30c4f9e527aba7b1d8add88fcbb245d.jpeg.html][img]https://i125.fastpic.org/thumb/2025/0609/5d/_b30c4f9e527aba7b1d8add88fcbb245d.jpeg[/img][/url]
[/pagesd]

3094327

50.43 ГБ

1

3