2095234

Когда ты влюблён / When You're in Love / 1937 / ЛО, СТ / WEB-DL (1080p)

Золотая раздача

Кино - Классика

[b]Название:[/b] Когда ты влюблён
[b]Оригинальное название:[/b] When You're in Love
[b]Год выпуска:[/b] 1937
[b]Жанр:[/b] Мюзикл, мелодрама, комедия
[b]Выпущено:[/b] США , Columbia Pictures Corporation
[b]Режиссер:[/b] Роберт Рискин, Гарри Лачман
[b]В ролях:[/b] Грэйс Мур, Кэри Грант, Элин МакМэон, Генри Стивенсон, Томас Митчелл, Катрин Дусе, Луи Альберни, Джералд Оливер Смит, Эмма Данн, Джордж С. Пирс

[b]О фильме:[/b] Луиза Фуллер - австралийская оперная звезда, у которой закончилась виза для работы в Америке. Она уезжает в Мексику, где томится, ожидая разрешения на въезд. Её адвокат предлагает ей фиктивно выйти замуж за американца, чтобы немедленно возвратиться в страну.

[b]Качество:[/b] WEB-DL (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 13591 Кбит/с, 1440x1080
[b]Аудио:[/b] Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), английский (E-AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 10.13 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:43:18
[b]Перевод:[/b] Любительский одноголосый
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские

[searchm=Подобные раздачи]When You're in Love / 1937[/searchm]
[imdb=tt0029761]6.2[/imdb]
[kinopoisk=1018]—[/kinopoisk]
[linkm=Скачать семпл]https://disk.yandex.ru/i/EgQ7hPhW0y2txw[/linkm]

[pagesd=Интересно]Луиза Брукс, не указанная в титрах, появляется на короткое время в качестве одной из многих балерин в музыкальном представлении. Она несет факел. Брукс, которая ушла из кино, пыталась вернуться к карьере, и Columbia Pictures предложила ей кинопробы, зависящие от появления в этом фильме.[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Магда
Перевод: Одноголосый закадровый - Мика Бондарик
Субтитры: русские (полные и только на песни, перевод - almoner), английские
БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Перевод фильма на русский - almoner
Озвучивание фильма (по русским субтитрам) - Мика Бондарик
Работа со звуком - porvaliparus
Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении озвучки к этому фильму:
Магда, Lafajet, voostorg, sashkaelectric, porvaliparus, vitolinform, ULKESH, surzhoks, Филин-007, sapog1960, Mc-Nabbs, il68k, MuxaSi, Euroxit, cementit

Видео: AVC, 1440x1080 (4:3), 23.976 fps, 13591 kbps
Аудио 1: AC3, 48.0 KHz, 2 ch., 224 Kbps (русский одноголосый закадровый перевод) - Мика Бондарик
Аудио 2: EAC3, 48.0 KHz, 2 ch., 224 Kbps (оригинальная английская звуковая дорожка)
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://i3.imageban.ru/out/2025/06/17/f09d19bcd49cf8daf7f77c6524fba36a.jpg][img]https://i3.imageban.ru/thumbs/2025.06.17/f09d19bcd49cf8daf7f77c6524fba36a.jpg[/img][/url] [url=https://i6.imageban.ru/out/2025/06/17/94d90d4f4efa8eab9c7a5d7e7114905c.jpg][img]https://i6.imageban.ru/thumbs/2025.06.17/94d90d4f4efa8eab9c7a5d7e7114905c.jpg[/img][/url]
[url=https://i6.imageban.ru/out/2025/06/17/92e8d4075ac901ec11dbdcb72c32182b.jpg][img]https://i6.imageban.ru/thumbs/2025.06.17/92e8d4075ac901ec11dbdcb72c32182b.jpg[/img][/url] [url=https://i4.imageban.ru/out/2025/06/17/549f3256b5046bb161aa5d366467e6cb.jpg][img]https://i4.imageban.ru/thumbs/2025.06.17/549f3256b5046bb161aa5d366467e6cb.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

238608

10.13 ГБ

1

1