2101189

Из 13 в 30 (Мечты сбываются) / 13 Going on 30 / 2004 / ДБ, 4 x ПМ, АП (Немахов), СТ / Blu-Ray Remux (1080p)

Золотая раздача

Кино - Комедия

[b]Название:[/b] Из 13 в 30
[b]Оригинальное название:[/b] 13 Going on 30
[b]Год выпуска:[/b] 2004
[b]Жанр:[/b] Фэнтези, мелодрама, комедия
[b]Выпущено:[/b] Revolution Studios, Thirteen Productions LLC
[b]Режиссер:[/b] Гэри Виник
[b]В ролях:[/b] Дженнифер Гарнер, Марк Руффало, Джуди Грир, Энди Серкис, Кэти Бэйкер, Фил Ривз, Сэмюэл Болл, Марсия ДеБонис, Криста Б. Аллен, Шон Маркетт, Кирстен Уоррен, Джо Грифази, Мэри Пэт Глисон, Сьюзэн Иган, Линн Коллинз

[b]О фильме:[/b] Дети так отчаянно хотят быть взрослыми, не понимая, что пройдут годы, и они так же страстно захотят обратного. Но, так как в нашем мире всё ещё случаются чудеса, некоторым не приходится ждать долго, чтобы убедиться в этом. Сегодня Дженни всего 13, и она очень хочет стать взрослой. Видимо, её желанье попадает по нужному адресу, поскольку на утро она просыпается... 30-летней красавицей! Словно кто-то перемотал пленку с семнадцатью годами жизни. Самое время кричать "ура". Только вот какая штука: для всех эти годы прошли обычным порядком, а во взрослой Дженни, осталась душа девочки-подростка, что постоянно приводит к забавным недоразумениям и ставит в тупик окружающих...

[b]Качество:[/b] Blu-Ray Remux (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 27 Mбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
[b]Аудио:[/b] Русский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 2316 Кбит/с), украинский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (TrueHD, 6 ch, 1471 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 23.64 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:37:47
[b]Перевод:[/b] Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские

[searchm=Подобные раздачи]13 Going on 30 / 2004[/searchm]
[imdb=tt0337563]6.3[/imdb]
[kinopoisk=5842]6.9[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]https://www.imdb.com/video/vi2209546521/[/linkm]
[linkm=Инфо-файл]https://pastebin.com/raw/deaEvntw[/linkm]

[pagesd=Релиз]
Аудио 01. Русский: Профессиональный (полное дублирование) - [b]Невафильм[/b] (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с).
Аудио 02. Русский: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - [b]Tycoon[/b] (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с).
Аудио 03. Русский: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - [b]DVD[/b] (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с).
Аудио 04. Русский: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - [b]Первый канал[/b] (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с). К большому сожалению, заканчивается в 01:26:47. Поэтому после этого времени идёт перевод MVO (DVD)
Аудио 05. Русский: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - [b]СТС[/b] (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с). Запись с канала и синхрон. звука: SnegkaVasil. Данный перевод на кинозале появляется впервые (в сети тоже не встречал).
Аудио 06. Русский: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - [b]СТС[/b] (DTS-HD MA, 6 ch, 2316 Кбит/с). Дорожка получена путём наложения выделенных голосов на центр декодированного оригинала. Работа со звуком: SnegkaVasil.
Аудио 07. Русский: Авторский (одноголосый, закадровый) - [b]Юрий Немахов[/b] (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с).
Аудио 08. Украинский: Профессиональный (многоголосый) - [b]Украина[/b] (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с).
Аудио 09. Английский: Original (TrueHD, 6 ch, 1471 Кбит/с).
Аудио 10. Английский: Original (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с).
Аудио 11. Английский: Commentary by Director Gary Winick (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с).
Аудио 12. Английский: Commentary by Producers Donna Roth, Susan Arnold and Gina Matthews (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с).
Спасибо [b]JUSTKANT, ylnian[/b] за релизы с переводами.
Релиз подготовлен - SnegkaVasil.
[/pagesd]

[pagesd=Награды]
Премия канала «MTV», 2005 год
Номинации (1):
Лучшее музыкальное выступление (Дженнифер Гарнер, Марк Руффало)
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://i4.imageban.ru/out/2025/08/04/1b48a75d41fd44605662686ac240007a.jpg][img]https://i4.imageban.ru/thumbs/2025.08.04/1b48a75d41fd44605662686ac240007a.jpg[/img][/url] [url=https://i1.imageban.ru/out/2025/08/04/53edd6e873ae6dd6c4bf8d61563724b6.jpg][img]https://i1.imageban.ru/thumbs/2025.08.04/53edd6e873ae6dd6c4bf8d61563724b6.jpg[/img][/url]
[url=https://i6.imageban.ru/out/2025/08/04/ecb00c9e0f68d63417cae6cf60c516cb.jpg][img]https://i6.imageban.ru/thumbs/2025.08.04/ecb00c9e0f68d63417cae6cf60c516cb.jpg[/img][/url] [url=https://i7.imageban.ru/out/2025/08/04/8b2eb028145b444fbc897d19d8e90bb2.jpg][img]https://i7.imageban.ru/thumbs/2025.08.04/8b2eb028145b444fbc897d19d8e90bb2.jpg[/img][/url]
[url=https://i7.imageban.ru/out/2025/08/04/e5049d149537bde45a009ac32ff94020.jpg][img]https://i7.imageban.ru/thumbs/2025.08.04/e5049d149537bde45a009ac32ff94020.jpg[/img][/url] [url=https://i8.imageban.ru/out/2025/08/04/7113f35d8ca4545c93150c1445cb3ab7.jpg][img]https://i8.imageban.ru/thumbs/2025.08.04/7113f35d8ca4545c93150c1445cb3ab7.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

5955636

23.64 ГБ

1

2