2105585

Гонка / Rush / 2013 / 2 x ДБ, 2 x ПМ, АП (Сербин, Визгунов, Киреев), СТ / BDRip (1080p)

Обычная раздача

Кино - Драма

[b]Название:[/b] Гонка
[b]Оригинальное название:[/b] Rush
[b]Год выпуска:[/b] 2013
[b]Жанр:[/b] Драма, спорт, биография, гонки, фильмы о спорте, реальные события
[b]Выпущено:[/b] США, Германия, Великобритания, Action Concept Film- und Stuntproduktion, Cross Creek Pictures
[b]Режиссер:[/b] Рон Ховард
[b]В ролях:[/b] Крис Хемсворт, Оливия Уайлд, Натали Дормер, Даниэль Брюль, Александра Мария Лара, Ли Асквит-Коу, Том Влашиха, Жозефин де ля Бом, Джулиан Сигер, Пьерфранческо Фавино

[b]О фильме:[/b] 70-е годы XX века. Золотое время «Формулы-1»: обтекаемые формы гоночных машин, брутальные на треке и ранимые в обычной жизни гонщики, сексуальные поклонницы, литры шампанского на финише для победителя… Два непримиримых соперника в истории гонок — обаятельный плейбой-англичанин Джеймс Хант и дисциплинированный перфекционист-австриец Ники Лауда — доводят себя до предела физической и психологической выносливости ради триумфа на трассе. Для них нет легких путей к победе и права на ошибку. Единственный промах гонщикам может стоить карьеры и даже жизни.

[b]Качество:[/b] BDRip (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 15850 Кбит/с, 1920x800
[b]Аудио:[/b] Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 128 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 20.98 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 02:02:42
[b]Перевод:[/b] Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские

[searchm=Другие форматы]Rush / 2013[/searchm]
[imdb=tt1979320]8.1[/imdb]
[kinopoisk=596125]8.1[/kinopoisk]

[pagesd=Награды]
Золотой глобус, 2014 год
Номинации (2):
Лучший фильм (драма)
Лучшая мужская роль второго плана (Даниэль Брюль)

Британская академия, 2014 год
Победитель (1):
Лучший монтаж
Номинации (3):
Лучшая мужская роль второго плана (Даниэль Брюль)
Лучший звук
Премия имени Александра Корды за самый выдающийся британский фильм года

Сатурн, 2014 год
Номинации (4):
Лучший актер второго плана (Даниэль Брюль)
Лучший монтаж
Лучший приключенческий фильм или боевик
Лучший грим

Премия Гильдии актеров, 2014 год
Номинации (2):
Лучшая мужская роль второго плана (Даниэль Брюль)
Лучший каскадерский состав
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
К релизу от HQClub добавлены два дублированных перевода и ПМ (iTunes) перевод.
За предоставленную дорожку с ДБ переводом от студии "Велес" большое спасибо [b]SHABALIN96[/b].

Перевод 1: Дублированный (Велес)
Перевод 2: Профессиональный многоголосый (Омикрон)
Перевод 3: Профессиональный многоголосый (iTunes)
Перевод 4: Дублированный (Line)
Перевод 5: Авторский (Юрий Сербин)
Перевод 6: Авторский (Сергей Визгунов)
Перевод 7: Авторский (А. Киреев)
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://i6.imageban.ru/out/2025/09/05/bda06ae8d09d541212e1cc00662e0d08.jpg][img]https://i6.imageban.ru/thumbs/2025.09.05/bda06ae8d09d541212e1cc00662e0d08.jpg[/img][/url] [url=https://i3.imageban.ru/out/2025/09/05/df604650c4b599b0c6c0570a6611a96c.jpg][img]https://i3.imageban.ru/thumbs/2025.09.05/df604650c4b599b0c6c0570a6611a96c.jpg[/img][/url]
[url=https://i6.imageban.ru/out/2025/09/05/76f89e532a8de526e353d208c541698b.jpg][img]https://i6.imageban.ru/thumbs/2025.09.05/76f89e532a8de526e353d208c541698b.jpg[/img][/url] [url=https://i5.imageban.ru/out/2025/09/05/d991fe3734a9de7e2ebe86a6ee194e20.jpg][img]https://i5.imageban.ru/thumbs/2025.09.05/d991fe3734a9de7e2ebe86a6ee194e20.jpg[/img][/url]
[url=https://i1.imageban.ru/out/2025/09/05/8f61154bab2384e414d43de3c9151b28.jpg][img]https://i1.imageban.ru/thumbs/2025.09.05/8f61154bab2384e414d43de3c9151b28.jpg[/img][/url] [url=https://i3.imageban.ru/out/2025/09/05/dbb15bbee0189593e2228d9ef9024e48.jpg][img]https://i3.imageban.ru/thumbs/2025.09.05/dbb15bbee0189593e2228d9ef9024e48.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

998452

20.98 ГБ

1

3