ID
2118349
Название
Центральный вокзал / Central do Brasil (Central Station) / 1998 / ПД, АП (Карцев), СТ / HEVC / BDRip (1080p)
Тип
Обычная раздача
Раздел
Кино - Драма
Постер
Предварительное описание
[b]Название:[/b] Центральный вокзал
[b]Оригинальное название:[/b] Central do Brasil (Central Station)
[b]Год выпуска:[/b] 1998
[b]Жанр:[/b] Драма
[b]Выпущено:[/b] Бразилия, Франция, VideoFilmes, Riofilme, Cinematográfica Superfilmes
[b]Режиссер:[/b] Уолтер Саллес
[b]В ролях:[/b] Фернанда Монтенегро, Марилия Пера, Винициус де Оливейра, Сойя Лира, Отон Бастос, Отавиу Аугусту, Стела Фрейташ, Матеус Нахтергейл, Кайо Жункейра, Сокорро Нобре
Описание
[b]О фильме:[/b] Бывшая учительница Дора зарабатывает тем, что пишет письма для неграмотных людей, приезжающих на Центральный вокзал Рио-де-Жанейро. Она берет по доллару за письмо, и еще доллар, если просят его отправить, после чего... спокойно относит письма домой, где сама принимает решение, - какие из них отправлять, а какие отправить в мусорное ведро. Ее последний клиент - женщина, желающая найти своего мужа - гибнет под колесами автомобиля. Сын погибшей девятилетний Жозуэ отца никогда не видел, но мечтает встретиться с ним. Единственной связью с отцом для Жозуэ теперь становится Дора, которая отправляла ему письма. Дора поначалу пользуется мальчиком в своих корыстных целях, но потом решает рискнуть и начать вместе с ним путешествие в поисках его отца и в поисках того лучшего, что она давно уже в себе похоронила.
Техданные
[b]Качество:[/b] BDRip (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-H HEVC, 3629 Кбит/с, 1920x816, 10 бит
[b]Аудио:[/b] Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), итальянский, португальский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 3.83 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:50:15
[b]Перевод:[/b] Профессиональный двухголосый, авторский
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские, французские, итальянские
Оформление, примечания, скриншоты
[searchm=Подобные раздачи]Центральный вокзал[/searchm]
[imdb=tt0140888]8.0[/imdb]
[kinopoisk=7749]7.6[/kinopoisk]
[pagesd=Награды]
[b]Оскар, 1999 год [/b]
Номинации (2):
* Лучшая женская роль (Фернанда Монтенегро)
* Лучший фильм на иностранном языке — «Центральный вокзал»
[b]Золотой глобус, 1999 год [/b]
Победитель (1):
* Лучший фильм на иностранном языке — «Центральный вокзал»
Номинации (1):
* Лучшая женская роль (драма) (Фернанда Монтенегро)
[b]Британская академия, 1999 год [/b]
Победитель (1):
* Лучший фильм на иностранном языке
[b]Сезар, 1999 год[/b]
Номинации (1):
* Лучший фильм на иностранном языке
[b]Берлинский кинофестиваль, 1998 год[/b]
Победитель (3):
* Золотой Медведь
* Серебряный Медведь за лучшую женскую роль (Фернанда Монтенегро)
* Приз экуменического (христианского) жюри (конкурсная программа)
[b]Сан-Себастьян, 1998 год[/b]
Победитель (2):
* Приз зрительских симпатий
* Приз молодежного жюри
[/pagesd]
[pagesd=Интересно]
Среди клиентов Доры на вокзале были и реальные персоны. Часть этих «живых» разговоров показана в фильме.
Винисиуш ди Оливейра получил роль, на которую претендовало 1500 юных актёров.
Валтер Саллес, прибыв в аэропорт, увидел мальчишку, который хотел почистить ему ботинки, но он отказался, так как у него были кеды. Тогда мальчик попросил денег, но Саллес снова отказал. Саллес предложил мальчику пройти кастинг. Тот сначала отказался, говоря, что он очень беден, никогда не снимался и даже не видел ни одного фильма, но Саллес уговорил его. Мальчика звали Винисиуш ди Оливейра.
[/pagesd]
[pagesd=Релиз]
Перевод 1: Профессиональный двухголосый
Перевод 2: Авторский (Петр Карцев)
Оригинальные главы присутствуют:
00:00:00.000 : Créditos iniciais
00:08:37.958 : Revisão
00:12:52.375 : Sem dinheiro, sem carta
00:21:22.667 : Convidado para a noite
00:28:58.625 : Mudando de idéia
00:37:47.833 : Para Bom Jesus
00:43:10.833 : Benemerência
00:49:40.250 : Na bagagem?
01:00:40.875 : Passeio permutado
01:08:16.125 : Josué
01:16:09.042 : Mensagem para um sonho
01:24:31.917 : Faces esquecidas
01:28:26.250 : Isaías
01:32:44.292 : Carta para Ana
01:45:10.833 : Créditos finais
[/pagesd]
[pagesd=Скриншоты]
[url=https://i2.imageban.ru/out/2025/12/02/bb144cb1b88a67b98af7c0f31497cdf3.jpg][img]https://i2.imageban.ru/thumbs/2025.12.02/bb144cb1b88a67b98af7c0f31497cdf3.jpg[/img][/url] [url=https://i1.imageban.ru/out/2025/12/02/7de3e8706cbbb1b6abd78d78d99f7411.jpg][img]https://i1.imageban.ru/thumbs/2025.12.02/7de3e8706cbbb1b6abd78d78d99f7411.jpg[/img][/url]
[url=https://i8.imageban.ru/out/2025/12/02/c8edcea5e9353c9eed03f4057ae97307.jpg][img]https://i8.imageban.ru/thumbs/2025.12.02/c8edcea5e9353c9eed03f4057ae97307.jpg[/img][/url] [url=https://i2.imageban.ru/out/2025/12/02/772fd5b584686c64041d3119e8c4d64f.jpg][img]https://i2.imageban.ru/thumbs/2025.12.02/772fd5b584686c64041d3119e8c4d64f.jpg[/img][/url]
[/pagesd]
Скриншоты
| Полноразмерное изображение | Превью |
| |
| |
| |
| |
Автор
5517045
Размер
3.83 ГБ
Количество файлов
1
Сидов
0
Релиз-группа
Дата заливки/обновления
Данные о раздаче по состоянию на