2125082

Владимир Набоков - Лекции по русской литературе / Документальная литература / 2025 / Олег Дорман / MP3

Обычная раздача

Другое - АудиоКниги

[b]Автор:[/b] Владимир Набоков
[b]Название:[/b] Лекции по русской литературе
[b]Год выпуска:[/b] 2025
[b]Жанр:[/b] Документальная литература, критика
[b]Выпущено:[/b] CorpuS (АСТ)
[b]Озвучивает:[/b] Олег Дорман

[b]Описание:[/b] Услышьте, как Набоков-читатель спорит с Гоголем и восхищается Толстым. Эти лекции, прочитанные в Уэллсли, Корнелле и Гарварде в 1940–1950 гг. – интеллектуальное приключение, где гениальный писатель становится вашим гидом по лабиринтам классики. В начале 1980‑х годов благодаря усилиям наследников Владимира Набокова и американского текстолога Ф. Боуэрса читателям открылась новая грань многообразного дарования знаменитого автора «Лолиты» и «Ады». Собранные в три тома университетские лекции Набокова по русской и европейской литературе, прочитанные в Уэллсли, Корнелле и Гарварде в 1940–1950 гг., не только раскрывали западной аудитории большой и яркий мир Гоголя, Тургенева, Толстого, Достоевского, Чехова и в новом свете представляли Диккенса, Флобера, Пруста, Кафку и Джойса, но и удивительным образом дополнили писательский образ самого Набокова. Прочтение лекций Набокова, сочетающих биографические очерки с детальными разборами и оригинальными трактовками знаменитых произведений, стало необходимым условием проникновения в творческое сознание гениального писателя и в саму сущность того, что зовется искусством литературы. Настоящее издание представляет собой первый полный перевод на русский язык «Лекций по русской литературе» и впервые воспроизводит все иллюстрации оригинального издания. Значительная часть лекционного материала и эссе, вошедших в этот том, публикуются в новых переводах.

[b]Аудио:[/b] MP3, 128 Кбит/с, стерео
[b]Размер:[/b] 990 МБ
[b]Продолжительность:[/b] 18:00:33
[b]Язык:[/b] Русский

[searchm=Подобные раздачи]Владимир Набоков - Лекции по русской литературе / MP3[/searchm]
[linkm=Послушать]https://www.litres.ru/audiobook/vladimir-nabokov/lekcii-po-russkoy-literature-72604693/[/linkm]

[pagesd=Об издании]
[b]Возрастное ограничение:[/b] 12 +
[b]ISBN:[/b] 978-5-17-181536-3
[b]Период прочтения лекций:[/b] 1940-1950
[b]Перевод:[/b] Григорий Дашевский, Елена Голышева, Андрей Бабиков, Анна Курт, Ирина Клягина
[b]Дата выхода:[/b] 07 октября 2025
[b]Входит в серию:[/b] «Набоковский корпус»
[/pagesd]

[pagesd=Содержание]
От редактора настоящего издания
Эдиционные принципы
Лекции по русской литературе

[b]Русские писатели, цензоры и читатели[/b]

[b]Николай Гоголь.[/b] 1809–1852
Мертвые души 1842
Шинель. 1842

[b]Иван Тургенев. [/b]1818–1883
Отцы и дети. 1862

[b]Федор Достоевский.[/b] 1821–1881
Преступление и наказание. 1866
Записки из подполья. 1864
Идиот. 1868
Бесы. 1872
Братья Карамазовы. 1880

[b]Лев Толстой.[/b] 1828–1910
Анна Каренина. 1877
Создание образов героев
Хронология Толстого
Композиция
Образность
Имена
Группа Облонских – Щербацких
Группа Каренина
Группа Вронского
Группа Лёвина
Комментарии к первой части романа[80]
Смерть Ивана Ильича. 1884–1886

[b]Антон Чехов.[/b] 1860–1904
Дама с собачкой. 1899
В овраге. 1900
Заметки о «Чайке» 1896

[b]Максим Горький.[/b] 1868–1936
На плотах. 1895
Обыватели и обывательщина

Искусство перевода
L’envoi
[/pagesd]

[pagesd=Интересно]
[url=https://lostpix.com/][img]https://lostpix.com/img/2026-01/23/w5o7qsceuejmdu934zfvf17uf.jpg[/img][/url]
[b] Владимир Владимирович Набо́ков [/b] (10 [22] апреля 1899, Санкт-Петербург, Российская империя — 2 июля 1977, Монтрё, Во, Швейцария), публиковался также под псевдонимом Влади́мир Си́рин, — русский и американский писатель, поэт, переводчик, литературовед, энтомолог. Восемь раз был номинирован на Нобелевскую премию по литературе (1963; 1964; 1965; 1966; 1968; 1969; 1970; 1971).
Владимир Набоков родился в Санкт-Петербурге в состоятельной дворянской семье.
Отец — Владимир Дмитриевич Набоков (1869—1922), юрист, известный политик, один из лидеров Конституционно-демократической партии (партии кадетов), происходил из русского стародворянского рода Набоковых. Мать — Елена Ивановна (урождённая Рукавишникова; 1876—1939), дочь богатого золотопромышленника Ивана Васильевича Рукавишникова. У Владимира было два брата и две сестры.
Дед по линии отца, Дмитрий Николаевич Набоков, был министром юстиции в правительствах Александра II и Александра III, бабушка по линии отца Мария Фердинандовна, баронесса фон Корф (1842—1926), дочь барона Фердинанда-Николая-Виктора фон Корфа (1805—1869), немецкого генерала русской службы. Дед по линии матери Иван Васильевич Рукавишников (1843—1901), золотопромышленник, меценат, бабушка по линии матери Ольга Николаевна Рукавишникова, урождённая Козлова (1845—1901), дочь действительного тайного советника Николая Илларионовича Козлова (1814—1889), выходца из купеческой семьи, ставшего врачом, биологом, профессором и начальником Императорской медико-хирургической академии и главой медицинской службы русской армии.
В обиходе семьи Набоковых использовалось три языка: русский, английский и французский, — таким образом, будущий писатель владел тремя языками с раннего детства.
Произведения Набокова характеризуются сложной литературной техникой, глубоким анализом эмоционального состояния персонажей в сочетании с непредсказуемым сюжетом. Набоковед Н. Мельников пишет: «Уже в рассказах второй половины 1920-х гг., позже вошедших в сборник „Возвращение Чорба“ (1930), Набоков обрёл неповторимый стиль и выработал новаторскую повествовательную технику, в основе которой лежит принцип варьирования лейтмотивов, складывающихся в изящные „тематические узоры“, и утончённой авторской игры с читательскими ожиданиями; благодаря парадоксальным развязкам, введению „ненадёжного“ повествователя или воспроизведению нескольких, порой противоречащих друг другу субъективных точек зрения на происходящее, в набоковских произведениях создаётся атмосфера смысловой зыбкости и амбивалентности, которая позволяет с равной степенью убедительности предлагать взаимоисключающие версии относительно описываемой действительности».
Многогранное творческое наследие русско-американского писателя охватывает все литературные роды и жанры (лирику, драматургию, критику, эссеистику), однако с наибольшей силой и яркостью его творческая индивидуальность реализовалась в жанре романа. Знаковыми образцами творчества Набокова являются романы «Машенька», «Защита Лужина», «Приглашение на казнь», «Дар». Известность у широкой публики писатель получил после выхода в свет романа «Лолита», который впоследствии неоднократно переиздавался и был экранизирован (1962, 1997).
В романах «Защита Лужина» (1929—1930), «Дар» (1937), «Приглашение на казнь» (антиутопия; 1935—1936), «Пнин» (1957) — коллизия духовно одарённого одиночки с тоскливо-примитивным «среднечеловеческим» миром — «мещанской цивилизацией», или миром «пошлости», где властвуют мнимости, иллюзии, фикции. Набоков не остаётся на узкосоциальном уровне, а переходит к разработке метафизической темы соотношения разных «миров»: мира реального и мира писательского воображения, мира Берлина и мира воспоминания о России, мира обычных людей и мира шахматного и т. д. Свободное перетекание этих миров является модернистской чертой. Также чувство новизны и свободы этим произведениям даёт то, что в них Набоков, разрабатывая языковые приёмы, совершенствуя свой стиль, достигает особой выпуклости, яркости, осязаемости кажущихся мимолётными описаний.
Сенсационный бестселлер «Лолита» (1955) — опыт соединения эротики, любовной прозы и социально-критического нравоописания, одновременно с затрагиванием популярных тем, достигший высот изощрённой эстетики и определённых философских глубин. Одной из ведущих проблем в романе оказывается проблема эгоизма, разрушающего любовь. Роман написан от лица рафинированного европейца, учёного, страдающего болезненной страстью к девочкам-нимфеткам вследствие детской любви к девочке.
Лирика с мотивами ностальгии; мемуары («Память, говори», 1966).
Рассказы удивительной лирической силы. В миниатюре содержат многие проблемы крупных творений писателя: тему «другого» мира, переплетённую с ним тему мимолётного, ускользающего переживания и т. д. Наиболее выдающиеся произведения в этом жанре: рассказы «Возвращение Чорба», «Весна в Фиальте», «Рождество», «Облако, озеро, башня», «Terra Incognita», повесть «Соглядатай».
Эссеистика («Николай Гоголь», 1944).
Переводы на английский язык «Евгения Онегина» Александра Пушкина, «Героя нашего времени» Михаила Лермонтова и «Слова о полку Игореве».
Поэтику стилистически изысканной прозы слагают как реалистические, так и модернистские элементы, свойственные антироману (лингвостилистическая игра, всеохватное пародирование, мнимые галлюцинации). Принципиальный индивидуалист, Набоков ироничен в восприятии любых видов массовой психологии и глобальных идей (в особенности марксизма, фрейдизма). Своеобразному литературному стилю Набокова была присуща игра в шараду из реминисценций и головоломки из зашифрованных цитат.

[b] Набоков о себе:[/b]
«Я американский писатель, рождённый в России, получивший образование в Англии, где я изучал французскую литературу перед тем, как на пятнадцать лет переселиться в Германию»
«Моя голова разговаривает по-английски, моё сердце — по-русски, и моё ухо — по-французски»
[/pagesd]

19701903

989.83 МБ

30

6