2140206

Цементный сад / The Cement Garden / 1992 / АП (Карцев, Кузнецов), СТ / WEB-DL (1080p)

Золотая раздача

Кино - Драма

[b]Название:[/b] Цементный сад
[b]Оригинальное название:[/b] The Cement Garden
[b]Год выпуска:[/b] 1992
[b]Жанр:[/b] Драма, артхаус, экранизация
[b]Выпущено:[/b] Германия, Франция, Великобритания, BBC Television Centre, Constantin Film, Torii Production
[b]Режиссер:[/b] Эндрю Биркин
[b]В ролях:[/b] Эндрю Робертсон, Шарлотта Генсбур, Элис Култхард, Нед Биркин, Шинейд Кьюсак, Ханнс Зишлер, Йохен Хорст, Гарет Браун, Уильям Хуткинс, Дик Флокхарт

[b]О фильме:[/b] После смерти своего мужа, мать Джули, Джека, Тома и Сью начинает страдать от странной болезни. Опасаясь, что она скоро попадёт в больницу, женщина открывает банковский счёт для своих детей, который помог бы им быть самостоятельными и избежать принудительной опеки со стороны властей. Вскоре она умирает и старшие дети Джули и Джек решают спрятать её тело в подвале для того, чтобы стать полновластными хозяевами дома. Под воздействием всех этих событий Том начинает носить девичьи платья, а Сью становится замкнутой и её дневник превращается в единственного её собеседника... Экранизация дебютного романа современного английского писателя Иэна Макьюэна.

[b]Качество:[/b] WEB-DL (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 10 Мбит/с, 1792x1080
[b]Аудио:[/b] Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 7.44 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:41:12
[b]Перевод:[/b] Авторский
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские, испанские, французские

[searchm=Подобные раздачи]Цементный сад[/searchm]
[imdb=tt0106535]7.0[/imdb]
[kinopoisk=32679]6.8[/kinopoisk]
[linkm=Инфо-файл]https://pastebin.com/raw/NKr8MFBC[/linkm]

[pagesd=Релиз]
Trecerio

Перевод 1: Одноголосый - Пётр Карцев
Перевод 2: Одноголосый - Сергей Кузнецов
Субтитры: русские, английские, французские, испанские
Оригинальная аудиодорожка: английский
[/pagesd]

[pagesd=Награды]
Премия «Золотой Хичкок» на фестивале британского кино в Динаре в 1993 году

Берлинский кинофестиваль, 1993 год
Победитель (1):
Серебряный Медведь за лучшую режиссерскую работу (Эндрю Биркин)
Номинации (1):
Золотой Медведь
[/pagesd]

[pagesd=Интересно]
* В 2001 году американская певица Мадонна использовала отрывок из фильма в интро своей песни What It Feels Like for a Girl.
* После выхода романа в свет многие увидели в его сюжетной линии большое сходство с романом «Дом нашей матери» (англ. Our Mother's House) писателя Джулиана Глоага, опубликованного в 1963 году.
* Стивен Джонс, английский составитель антологий, критик и писатель в жанре литературы ужасов, включил роман «Цементный сад» в сборник «Horror: Another 100 Best Books», опубликованный в 2005 году.
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://i5.imageban.ru/out/2026/05/17/9566a1ac0330584b972eec3a7e9ea97b.png][img]https://i2.imageban.ru/out/2026/05/17/75b3eb4a1f96e680a5ab0eb5bec708b3.jpg[/img][/url] [url=https://i6.imageban.ru/out/2026/05/17/fe884b6b84f5ef9145830dacf4bf8b35.png][img]https://i4.imageban.ru/out/2026/05/17/d38b05f2de57d54be341bb5bb66170d5.jpg[/img][/url]
[url=https://i8.imageban.ru/out/2026/05/17/798f67b94e3bc1e6409d61dc34a8cdf6.png][img]https://i1.imageban.ru/out/2026/05/17/83f22ea5d1d0d4d6871db7150e7ea90a.jpg[/img][/url] [url=https://i3.imageban.ru/out/2026/05/17/59570585f6197948e2510eaee1224679.png][img]https://i5.imageban.ru/out/2026/05/17/843ba22a005a164f3e80d89207f5ddad.jpg[/img][/url]
[url=https://i2.imageban.ru/out/2026/05/17/530f8eb9c88ca5ec715f5a30dd886974.png][img]https://i2.imageban.ru/out/2026/05/17/01ed88c5d5a5ba1e4051d1a77fe059c6.jpg[/img][/url] [url=https://i2.imageban.ru/out/2026/05/17/067b489dc12b399bc2102aa57a53a31f.png][img]https://i4.imageban.ru/out/2026/05/17/cbc694da5c73b83f3a6a089e2aa5e948.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

5037529

7.44 ГБ

1

3