Вход
О сайте | Раздачи / Журнал | Персоны / Журнал
История изменений
ID
2140346
Название
Железная роза (Кованая роза) / La rose de fer (The Iron Rose) / 1973 / ЛО, АП (Штейн), СТ / GBR Transfer / Blu-Ray Remux (1080p)
Тип
Золотая раздача
Раздел
Кино - Ужас / Мистика
Постер
Предварительное описание
[b]Название:[/b] Железная Роза (Кованая роза)
[b]Оригинальное название:[/b] La rose de fer (The Iron Rose)
[b]Год выпуска:[/b] 1973
[b]Жанр:[/b] Ужасы, мистика, драма, готика, притча
[b]Выпущено:[/b] Франция, Les Films ABC
[b]Режиссер:[/b] Жан Роллен
[b]В ролях:[/b] Франсуаза Паскаль, Юг Гюстер, Натали Перри, Мирей Д’Аржент, Мишель Делазай, Жан Роллен
Описание
[b]О фильме:[/b] В маленьком французском городке, безлюдном и шумном, тихо гремит свадьба. Некий стеснительный юноша, затерявшийся среди большого застолья, перекрывает людской гомон чтением мрачных и возвышенных стихов. Читает – не отрывая взора от милой девушки, сидящей напротив. Молодые люди знакомятся и назначают свидание в ближайшее воскресенье. Позже, гуляя по городу, парочка забредёт на огромное кладбище – там будет тихо, чисто и спокойно. Ни машин, ни людей. Только бесконечная вереница надгробий, скромных и богатых, роскошных и уродливых. Парень увидит открытый склеп – страх любопытству не помеха – и предложит девушке спуститься вниз. В склепе будет прохладно и тихо так, что зазвенит сама пустота. Вскоре они скинут с себя одежды, расставят свечи, а затем – в холодном полумраке, под осуждающим взором мертвецов – займутся любовью. Когда придёт пора возвращаться домой, сильно стемнеет, и доселе знакомая тропка окажется ненадёжной, не той, что способна куда-то вывести. Что ждёт молодых людей в этом незнакомом и холодном лабиринте, где из живущих – лишь они одни?..
Техданные
[b]Качество:[/b] Blu-Ray Remux (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 38 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
[b]Аудио:[/b] Русский (DTS-HD MA, 1 ch, 1082 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (DTS-HD MA, 1 ch, 1072 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 1 ch, 1052 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 22.99 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:20:14
[b]Перевод:[/b] Авторский, любительский одноголосый
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские
Оформление, примечания, скриншоты
[searchm=Подобные раздачи]La rose de fer / 1973[/searchm]
[imdb=tt0126004]6.0[/imdb]
[kinopoisk=146348]6.2[/kinopoisk]

[pagesd=Релиз]
Релиз+перевод: ЗВУК и СУБТИТРЫ *liosaa* (+описание) "КОВАНАЯ РОЗА"

Файлы диска блюрей с новой британской 4К-реставрацией "Кованой розы" (Powerhouse Films, 2025) помог раздобыть DarLeg - огромное ему спасибо !! ПОЛНАЯ ЛИТЕРАТУРНАЯ АДАПТАЦИЯ ФИЛЬМА ДЛЯ РУССКОЯЗЫЧНОЙ АУДИТОРИИ ПОЯВЛЯЕТСЯ В СЕТИ ВПЕРВЫЕ... И ритм, и слог в картине весьма поэтический, так что сырая "синхронка" Штейна здесь, сами понимаете, скорее путает, чем отражает авторский замысел. (liosaa*2026)

Аудио 1: 48 kHz, DTS-HD 24b, 1/0 ch, ~1082 kbps avg (рус) (core: DTS, 1.0 channels, 768kbps, 48kHz) liosaa
Аудио 2: 48 kHz , AC3 DD , 2/0 ch , ~192.00 kbps avg (рус) Штейн
Аудио 3: 48 kHz, DTS-HD 24b, 1/0 ch, ~1072 kbps avg (fra) (core: DTS, 1.0 channels, 768kbps, 48kHz)
Аудио 4: 48 kHz, DTS-HD 24b, 1/0 ch, ~1052 kbps avg (eng) (core: DTS, 1.0 channels, 768kbps, 48kHz) DUB
Аудио 5: 48 kHz , AC3 DD , 2/0 ch , ~192.00 kbps avg (eng) Commentary with film historian Tim Lucas

Формат субтитров: SRT, PGS
Сохранены оригинальные главы как на Blu-ray.
[/pagesd]

[pagesd=Интересно]«Кованая роза» – без сомнения самый выдающийся и незабываемый фильм французского хоррормейкера Жана Роллена. Никакой расчленёнки и садизма – только эротизм, чувственность, мистика, блестящая операторская работа и безумие. Это гипнотический хоррор, полный символизма и потусторонних блужданий меж мирами – миром мёртвых и миром живых. «Поэзия смерти»? О да, пожалуй, это самое точное определение. Подлинное авторское кино, настоящая жемчужина жанра. Так же, как и взятые за основу и переложенные на язык кино больные, безумные, мрачные и вместе с тем фантастически возвышенные и горькие стихи французского поэта-символиста Тристана Корбьера (1845-1875)...[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://fastpic.org/fullview/127/2026/0518/_16642a0b034ad22f7add6f3e3234a2fc.png.html][img]https://i127.fastpic.org/thumb/2026/0518/fc/_16642a0b034ad22f7add6f3e3234a2fc.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/127/2026/0518/_e6af8a07fef1445a061efdd29c31b3da.png.html][img]https://i127.fastpic.org/thumb/2026/0518/da/_e6af8a07fef1445a061efdd29c31b3da.jpeg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/127/2026/0518/_b881672cd77e44a2cff241809ecd3faf.png.html][img]https://i127.fastpic.org/thumb/2026/0518/af/_b881672cd77e44a2cff241809ecd3faf.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/127/2026/0518/_12d9d440908b5ab4cbe5bc33fe602576.png.html][img]https://i127.fastpic.org/thumb/2026/0518/76/_12d9d440908b5ab4cbe5bc33fe602576.jpeg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/127/2026/0518/_59d104962647f33d2124529fc0e79d71.png.html][img]https://i127.fastpic.org/thumb/2026/0518/71/_59d104962647f33d2124529fc0e79d71.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/127/2026/0518/_c5709bcf58be3015d9e0f990434f590a.png.html][img]https://i127.fastpic.org/thumb/2026/0518/0a/_c5709bcf58be3015d9e0f990434f590a.jpeg[/img][/url]
[/pagesd]
Скриншоты
Полноразмерное изображениеПревью
Автор
18201457
Размер
22.99 ГБ
Количество файлов
1
Сидов
0
Релиз-группа
Дата заливки/обновления
Данные о раздаче по состоянию на