Вход
О сайте | Раздачи / Журнал | Персоны / Журнал
История изменений
ID
2140799
Название
Без крыши, вне закона (Без крова, без закона, Бродяга) / Sans toit ni loi (Vagabond) / 1985 / ПМ, СТ / BDRip
Тип
Обычная раздача
Раздел
Кино - Драма
Постер
Предварительное описание
[b]Название:[/b] Без крыши, вне закона (Без крова, без закона, Бродяга)
[b]Оригинальное название:[/b] Sans toit ni loi (Vagabond)
[b]Год выпуска:[/b] 1985
[b]Жанр:[/b] Драма, авторское кино
[b]Выпущено:[/b] Франция, Cine-tamaris, Films A2, Ministere de la Culture
[b]Режиссер:[/b] Аньес Варда
[b]В ролях:[/b] Сандрин Боннэр, Маша Мериль, Сетти Рамдан, Иоланда Моро, Жоэль Фосс, Стефан Фрейсс, Френсис Балшер, Жан-Луи Перлетти, Урбен Коссе, Кристоф Алказар, Дэниэл Бос, Жак Бертье
Описание
[b]О фильме:[/b] Батрак с фермы находит в канаве труп замёрзшей женщины со спутанными волосами, в изношенной кожаной куртке и грязных джинсах. Это была Мона, яростно независимая бродяжка, чьи последние недели воссоздаются при помощи ретроспекции и в опросах людей, знакомых или встречавших Мону. Вскоре становится ясно, что никто толком её не знал...
Техданные
[b]Качество:[/b] BDRip
[b]Видео:[/b] XviD, 1559 Кбит/с, 720x432, 23.976 кадр/с
[b]Аудио:[/b] Русский, французский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 1.45 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:46:12
[b]Перевод:[/b] Профессиональный многоголосый
[b]Субтитры:[/b] Русские, французские, английские
Оформление, примечания, скриншоты
[searchm=Подобные раздачи]Без крыши, вне закона / Sans toit ni loi / 1985[/searchm]
[imdb=tt0089960]7.6[/imdb]
[kinopoisk=112220]7.2[/kinopoisk]
[linkm=Скачать семпл]https://dropmefiles.com/LRVAZ[/linkm]
[linkm=Трейлер]https://www.kinopoisk.ru/film/112220/video/206710/[/linkm]
[linkm=Инфо-файл]https://pastebin.com/raw/zGXvGmXp[/linkm]
[linkm=КиноТеатр]https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/euro/31062/annot/[/linkm]
[linkm=Кинориум]https://ru.kinorium.com/82661/[/linkm]

[pagesd=Релиз]
Автор релиза - [b]ylnian[/b]

Источник для рипа - Blu-Ray (USA) - Sans.toit.ni.loi.1985.Criterion.Collection.1080p.Blu-ray.AVC.LPCM.1.0-BB85
Исходник русской аудио - моя запись с т/к [b]ОТР[/b]. Синхронизация и работа с аудио - [b]ylnian[/b]

[b]Перевод[/b] - Профессиональный многоголосый закадровый (по заказу [b]т/к ОТР[/b], 2026 год)
[b]Субтитры:[/b] Русские (Seandy), французские, английские (Criterion)

Рекламы нет!
[/pagesd]

[pagesd=Награды]
8 wins & 5 nominations total - https://www.imdb.com/title/tt0089960/awards/

Сезар, 1986 год
Победитель: Лучшая актриса (Сандрин Боннер)
Номинации: Лучший фильм, Лучшая актриса второго плана (Маша Мериль), Лучший режиссер (Аньес Варда)

Венецианский кинофестиваль, 1985 год
Победитель: Золотой лев, Приз международной ассоциации кинокритиков (ФИПРЕССИ), Премия Международной Католической организации в области кино (OCIC)

Приз Французского синдиката критиков за фильм (поровну с «Грозой над домом» / Péril en la demeure)
[/pagesd]

[pagesd=Рецензия]
Отзыв от Александра Попова (КИНОПОИСК)

Поначалу увлекаясь фотографией, Аньес Варда ворвалась в игровое кино запоминающимся дебютом «Пуэнт-Курт», потом на восемь лет посвятила себя документальному кино, чтобы вернуться уже со вторым игровым фильмом, снимая попеременно, с завидной регулярностью игровые и документальные ленты, она вновь в 1977 году уходит, на этот раз на девять лет в документальное кино, чтобы снова триумфально вернуться в игровое. Этим возвращением стала лента «Без крова, вне закона», в котором влияние занятий Варда документалистикой на художественный строй картины как нигде более заметно.

В первую очередь поражают картины страшной нищеты, через которую проходит главная героиня, хиппующая бродяга, облик начисто лишен романтизации маргинального образа жизни, подобную дегероизацию в сочетании с сочувствием к бунтарям я видел лишь в ленте Аристакисяна «Место на Земле»: обветшалые подворотни, старые машины, строительный и сельскохозяйственный хлам, в целом добродушное отношение к героине окружающих людей и ее откровенное нежелание социализироваться, пойти хотя бы на минимальные уступки обществу.

Варда, как и Аристакисян, изображая коммуну хиппи, симпатизирует своей героине, но и показывает всю бесперспективность ее бунта, примитивность желаний и любовь к халяве и «траве». Тогда еще молодая, мало кому известная, начинающая актриса Сандрин Боннэр блестяще справляется с созданием столь противоречивого образа, как Мона: она легко идет на сближение с людьми, но ее идеологически ничем не подкрепленный нонконформизм оборачивается примитивным гедонизмом и чисто утилитарным подходом к людям.

В этой связи символичным выглядит ее диалог с фермером, отказавшегося от карьеры философа в пользу сельского хозяйства, он разворачивает перед ней настоящую теорию осмысленного дауншифтинга, как последовательного сопротивления социально-политической системе (вообще в картине много теоретизирований и желания разобраться, почему разные группы людей живут по-разному и как они мировоззренчески оформляют свой жизненный путь). Как оказывается главным способом сопротивления капиталистической эксплуатации является натуральное хозяйство, защищающей человека от отчуждения в экзистенциальном и экономическом смысле.

Но героиня не способная этого понять и сделать ставку на каждодневный честный труд, ее характер слишком поврежден нигилизмом и праздностью, она не хочет ни от кого и ни от чего зависеть, даже если это ее собственные руки и воля, она предпочитает ничегонеделание. Как говорила в одном из интервью М. Дюрас, хиппи мировоззренчески воплощают пустоту, за которой ничего не стоит. Фильм Варда беспощаден в своих оценках нигилистического бунта, как непоследовательного и всегда трагического для своих носителей, радикальный разрыв всех социальных связей оборачивается как абсолютной свободой, так и абсолютным одиночеством.

«Без крова, вне закона» - фильм в большей степени экзистенциальный, чем социальный, он – о тотальном одиночестве в мире, где каждый борется за свое место под солнцем. Он без прикрас показывает трагические последствия маргинального образа жизни, его бесперспективный нигилизм и отсутствие каких бы то ни было положительных идеологических составляющих. Как и «Место на Земле» - это приговор на столько одиноким странникам, умирающим от холода и голода в канавах, сколько обществу, которое не может сделать всех счастливыми и обрекает многих на внесистемное существование в поисках неизвестно чего. Это фильм о тщетности горизонтального семантического поиска, о неспособности человека найти смысл жизни в материально-вещественной одномерности, лишенной духовности, искусства, религии, высоких чувств.
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://fastpic.org/fullview/127/2026/0522/_1106c86afb59238a4f3bf17ffc619c7b.png.html][img]https://i127.fastpic.org/thumb/2026/0522/7b/_1106c86afb59238a4f3bf17ffc619c7b.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/127/2026/0522/_7f964c6602527b336cf3d865e57e48c9.png.html][img]https://i127.fastpic.org/thumb/2026/0522/c9/_7f964c6602527b336cf3d865e57e48c9.jpeg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/127/2026/0522/_07c795083ccf51a198441564c007a563.png.html][img]https://i127.fastpic.org/thumb/2026/0522/63/_07c795083ccf51a198441564c007a563.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/127/2026/0522/_8e41040d361452a4d2d1ae7ef05f9a82.png.html][img]https://i127.fastpic.org/thumb/2026/0522/82/_8e41040d361452a4d2d1ae7ef05f9a82.jpeg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/127/2026/0522/_5e25851ef82bc5356d7e16670758460e.png.html][img]https://i127.fastpic.org/thumb/2026/0522/0e/_5e25851ef82bc5356d7e16670758460e.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/127/2026/0522/_bfaed26ff16eb27fb54f1bbd4a890ed6.png.html][img]https://i127.fastpic.org/thumb/2026/0522/d6/_bfaed26ff16eb27fb54f1bbd4a890ed6.jpeg[/img][/url]
[/pagesd]
Скриншоты
Полноразмерное изображениеПревью
Автор
1633520
Размер
1.45 ГБ
Количество файлов
4
Сидов
2
Релиз-группа
/pic/rgroup/yinian.gif88x31 пикс, 3.07 Кб
Дата заливки/обновления
Данные о раздаче по состоянию на