2154844

Прерванная мелодия / Interrupted Melody / 1955 / АП (Яковлев) / Blu-Ray Remux (1080p)

Обычная раздача

Кино - Драма

[b]Название:[/b] Прерванная мелодия
[b]Оригинальное название:[/b] Interrupted Melody
[b]Год выпуска:[/b] 1955
[b]Жанр:[/b] Драма, биография, музыкальный
[b]Выпущено:[/b] США, Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
[b]Режиссер:[/b] Кёртис Бернхардт
[b]В ролях:[/b] Гленн Форд, Элинор Паркер, Роджер Мур, Сесил Келлауэй, Питер Лидз, Эвелин Эллис, Уолтер Болдуин, Энн Коуди, Леопольд Сачсе, Стивен Бекашши

[b]О фильме:[/b] Марджори Лоуренс покидает родной дом в Австралии и переезжает в Париж, чтобы обучаться вокалу. После дебюта в Парижской Опере в мгновение ока она становится звездой первой величины. Когда уже кажется, что женщина добилась всего, что необходимо для счастья, Марджори настигает трагедия, которая полностью меняет её жизнь...

[b]Качество:[/b] Blu-Ray Remux (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 33843 Кбит/с, 1920x1080
[b]Аудио:[/b] Русский (DTS-HD MA, 2 ch, 871 Кбит/с), английский (FLAC, 2 ch, 391 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 25.95 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:46:05
[b]Перевод:[/b] Авторский
[b]Субтитры:[/b] Английские

[searchm=Подобные раздачи]Interrupted Melody / 1955[/searchm]
[imdb=tt0048210]6.7[/imdb]
[kinopoisk=30935]5.9[/kinopoisk]
[linkm=Группа «Ретроспектива»]https://kinozal.tv/groupex.php?id=3049[/linkm]

[pagesd=Интересно]
- За Элинор Паркер оперные арии исполняла Эйлин Фаррелл.
- У Гленна Форда было творческое затишье, когда ему предложили роль доктора Томаса Кинга. Несмотря на это, актёр потребовал большего гонорара, чем у Элинор Паркер. Так же Элинор Паркер вспоминала, что Гленн Форд постоянно пытался задвинуть её на второй план, чтобы самому быть всегда главным в кадре.
- Роль Марджори Лоуренс очень хотела сыграть Грир Гарсон. Так же на эту роль рассматривалась кандидатура Ланы Тернер.
[/pagesd]

[pagesd=Награды]
[b]Оскар, 1956 год[/b]
Победитель (1):
* Лучший сценарий
Номинации (2):
* Лучшая женская роль (Элинор Паркер)
* Лучшая работа художника по костюмам (цветные фильмы)
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Перевод: Одноголосый закадровый Алексей Яковлев
Субтитры: английские (Full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английский

Доп. информация:
Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки к этому фильму: Магда, Lafajet, jasenka, елена 22, yanaelisa, atomic dragonfly, борюська, voostorg, Wrobel, leoder, surzhoks, Ugo927, duum100, mangust1, mumzik69, HippopotamusIV
Оригинальная дорога по факту 16 bit
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC / 1920x1080 / 16:9 / 23.976 fps / 33843 Kbps / High@L4.1
Аудио 1 Rus: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 2.0 / 871 kbps / 16 bit (DTS Core 48.0 KHz / 2.0 / 768 kbps / 16 bit) VO / Алексей Яковлев
Аудио 2 Eng: FLAC / 48.0 KHz / 2.0 / 391 kbps / 16 bit
Формат субтитров: softsub (SRT)
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://fastpic.org/fullview/128/2026/0925/_2219bdb1fb0e9016bfcf30a3ef63042e.jpeg.html][img]https://i128.fastpic.org/thumb/2026/0925/2e/_2219bdb1fb0e9016bfcf30a3ef63042e.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/128/2026/0925/_994eb3ce77697e609f5a0c4e5f76d40d.jpeg.html][img]https://i128.fastpic.org/thumb/2026/0925/0d/_994eb3ce77697e609f5a0c4e5f76d40d.jpeg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/128/2026/0925/_5121457edbadd48d8f81b90eb9061ab1.jpeg.html][img]https://i128.fastpic.org/thumb/2026/0925/b1/_5121457edbadd48d8f81b90eb9061ab1.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/128/2026/0925/_61157f79d9dbd459e305441ed217b240.jpeg.html][img]https://i128.fastpic.org/thumb/2026/0925/40/_61157f79d9dbd459e305441ed217b240.jpeg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/128/2026/0925/_92915ba4d0cfca15609ff4f995567c08.jpeg.html][img]https://i128.fastpic.org/thumb/2026/0925/08/_92915ba4d0cfca15609ff4f995567c08.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/128/2026/0925/_c0d29b8e2a996641c477e5d5c1cbb24a.jpeg.html][img]https://i128.fastpic.org/thumb/2026/0925/4a/_c0d29b8e2a996641c477e5d5c1cbb24a.jpeg[/img][/url]
[/pagesd]

21141246

25.95 ГБ

1

0