233793

Бертольт Брехт - Швейк во второй мировой войне (2 серии из 2) / 1969 / РУ / DVDRip

Золотая раздача

Кино - Театр, Опера, Балет

[b]Оригинальное название:[/b] Бертольт Брехт - Швейк во второй мировой войне
[b]Год выпуска:[/b] 1969
[b]Жанр:[/b] Комедия, драма, телеспектакль, экранизация
[b]Выпущено:[/b] СССР, Центральное телевидение
[b]Режиссер:[/b] Марк Захаров, Алина Казьмина
[b]В ролях:[/b] Зиновий Высоковский, Наталья Защипина, Спартак Мишулин, Михаил Державин мл., Татьяна Егорова, Светлана Тарасова (I), Георгий Менглет, Роман Ткачук, Анатолий Папанов, Олег Солюс, Алексей Овечкин, Владимир Ушаков

[b]О фильме:[/b] Главный нацист Гитлер (Анатолий Папанов) требует узнать, что о нём в душе думает "маленький человек" в Европе. Тем временем, "маленький человек" Швейк (Зиновий Высоковский) в пражском трактире "У чаши" ведёт достаточно острые разговоры с посетителями кабачка о скудности установленных норм питания и неудавшемся покушении на Гитлера. Поскольку речь его полна иносказаний и прибауток, тайный агент и провокатор Бретшнейдер (Роман Ткачук) не имеет оснований его арестовать. Тем не менее, он задерживает Швейка и доставляет в гестапо. Шеф местного отделения тайной полиции Буллингер (Георгий Менглет) не может определить кто же перед ним: опасный преступник, как сказано в рапорте, или идиот, как сказано в справке. Услышав в потоке нескончаемой тирады, что Швейк умелый собачник, нацист отпускает его с условием. Швейк, следуя капризу жены Буллингера, должен выкрасть из семьи высокопоставленного местного чиновника собаку породы немецкий шпиц. Бравый отставной солдат соглашается и со своим товарищем, вечно голодным фотографом Балоуном (Спартак Мишулин) приманивает собачку. Случайно оба попадают в руки Бюро добровольной рабочей силы и направляются на принудительную погрузку вагонов. Шпиц временно спрятан у пани Копецкой (Наталья Защипина) — хозяйки трактира "У Чаши"...

[b]Качество:[/b] DVDRip
[b]Видео:[/b] DivX, 1503 Кбит/с, 656x496
[b]Аудио:[/b] АС3, 2 ch, 192 Кбит/с
[b]Размер:[/b] 1.46 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 02:03:00
[b]Язык:[/b] Русский

[searchm=Подобные раздачи]Бертольд Брехт - Швейк во второй мировой войне[/searchm]
[kinopoisk=455246]6.1[/kinopoisk]
[linkm=Инфо-файл]http://pasted.co/944e21a7[/linkm]
[linkm=Википедия]http://ru.wikipedia.org/wiki/Швейк_во_Второй_мировой_войне[/linkm]
[linkm=КиноТеатр]http://www.kino-teatr.ru/teatr/movie/17063/annot/[/linkm]
[linkm=Группа «Юбиляры 2013»]http://kinozal.tv/groupex.php?id=3203[/linkm]

[pagesd=Интересно]
— «Швейк во Второй мировой войне» — телевизионный спектакль в исполнении актёров Московского академического Театра Сатиры и в постановке Марка Захарова по одноимённой сатирической антивоенной пьесе Бертольта Брехта. Спектакль был поставлен в 1969 году на Центральном телевидении СССР
— Фильм подготовлен к выходу в 1969 году, но не был показан по телевидению. Тема любой оккупации Чехословакии спустя полгода после вторжения войск стран Варшавского договора в эту страну была слишком двусмысленна.
— В спектакле имеется временно́е несоответствие. В первой сцене Гитлер отмечает свой 48-й день рождения, что произошло в 1937 году. На протяжении дальнейшего действия персонажи обсуждают свершившееся вторжение в СССР и Сталинградскую битву (конец 1942 года).

— Пьеса Бертольта Брехта написана в июне 1943 года. Долгое время публиковались только отрывки и стихи из пьесы. Полным отдельным изданием на немецком языке выпущена в 1958 году. На русский язык пьеса переведена непосредственно с рукописи Ильёй Фрадкиным и Александром Голембой и выпущена в издательстве «Искусство» в 1956 году. Персонаж Швейк, заимствованный Брехтом у Ярослава Гашека, перемещён в оккупированную немцами Чехословакию начала 1940-х годов. В большинстве постановок использована музыка Ханса Эйслера — творческого соратника Брехта с 1930-х годов.

— [b]Из воспоминаний актера Зиновия Высоковского (роль Швейка):[/b]
«Если меня спросят, что поражало меня в Папанове более всего, я, не задумываясь, отвечу — деликатность. В театре он был на равных со всеми, до преувеличения скромен с нижестоящими. Зрители привыкли его видеть — особенно в кино — в ролях великолепных ”жлобов”, а сам он в жизни был им полной противоположностью. Но Толя не терпел одного: наглости и амикошонства.

В 1968 году в расцвете сил и таланта после ”Доходного места” Марк Захаров снял телевизионный фильм ”Швейк во Второй мировой войне” по Бертольту Брехту. Я сыграл в нём роль Швейка, Анатолий Дмитриевич — Гитлера. Весь цвет Театра сатиры был занят в этой работе. Забегая вперёд, скажу, что зритель этого фильма так и не увидел. По легенде, комиссия Гостелерадио принимала фильм в день, когда советские танки вошли в Прагу. А фильм начинался с моего крупного плана в образе бравого солдата Швейка, который весело спрашивал: ”Ну... Как вам нравится в Праге?” Фильм до сих пор, говорят, лежит на полке.

Мы с Анатолием Дмитриевичем гримировались в одной гримуборной. И вот однажды, когда мы были уже почти загримированы, прибежал помреж и сказал, что нас хочет видеть близкий друг самого Леонида Ильича Брежнева. В гримуборную без стука вошел такой днепропетровский ”шмок” с фотографией, на которой Брежнев сидел, а ”шмок” стоял, положа ему руку на плечо. ”Ну и проститутка же ты, Папанов, — закричал ”шмок” с порога. — Вчера комбриг Серпилин, а сегодня Гитлер”. Калейдоскоп в глазах Папанова перевернулся, и он тихо спросил:
— А с Брежневым Леонидом Ильичом вы тоже на ты?
— А ты как думал, мы с ним вёдра водки выпили!
— Но со мной вы не пили.
— Не пил и не буду, потому что ты проститутка...

В следующее мгновение никто не успел опомниться, как ”шмок” получил ногой под зад и головой вылетел в дверь... Фотография Брежнева осталась на столе. Минут через пять в дверь тихо постучались, вошел ”шмок”, взял фотографию и сказал: ”Дурак ты, Папанов, шуток не понимаешь”. ”Не понимаю, — грозно ответил Папанов, — и никогда не пойму!!!”. ”Шмок” понял, и его как ветром сдуло...»
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Релиз - intellect

Постер от [url=http://kinozal.tv/userdetails.php?id=6529097]lidakalju [/url].
Большое спасибо!
[/pagesd]

[pagesd=Рецензия]
Владимир Плотников, (Самара) 08.07.2010
Кажется, много-много лет назад я уже видел этот телеспектакль. Не скажу, что запал в душу. Но недавно, обнаружив его в он-лайн-анналах, обрадовался, предвкушая встречу с бессмертным юмором «мыслителя из пивнушки».
И вот просмотр состоялся.
Не буду прибегать к сильным словам типа «разочарован». Всего лишь не совсем то, чего ожидал.
Претензий адресовать также не буду. Ибо танцевать давайте будем с того, что перед нами не искромётный чех Ярослав Гашек, а сардонический немец Бертольт Брехт. И не самая знаменитая сатирическая эпопея, а – стилизованный политический памфлет, к тому же замешанный на рваных монологах, музыкальных зонгах и одиозных пародиях (пародиях на похвальные оды), причём последние целиком намотаны на тему Гитлера, в котором только по голосу узнается Анатолий Папанов.
В принципе, и остальные актёры хороши, но как-то всё чересчур узнаваемо, накатано, без сюрпризов и неожиданностей.
Прежде всего, обстановочка не та. Судите сами, общий фон свершаемого властно окунает искушенного зрителя в до боли знакомую атмосферу «Кабачка 13 стульев».
Практически те же лица: З. Высоковский (пан Зюзя), С. Мишулин (пан Директор), Державин (пан Ведущий), Р. Ткачук (пан Владек), Ю. Соковнин (пан Юрек), В. Байков (пан Вотруба)… Просто тут они все под новыми именами: Швейк, Балоун, Прохазка, Бретшнейдер...
А так, те же зонги и танцы – всем известные музыкальные заставки «13 стульев», разговорная манера – те же манерные реплики-анекдотики в форме самодостаточного житейского диалога/монолога кабачковцев…
К тому же основное действие разворачивается за кружечкой пива в кабачке, пардон, трактире «У чаши», где Владимира Козла (Пана Беспальчика) замещает Наталья Защипина (пани Копецка).
Не знай я после предваряющих титров, кто играет Йозефа Швейка, скорее бы Папанова или Соковнина вообразил в этой роли, но никак не Зиновия Высоковского. Ничего против него не имею, просто Швейк в моём представлении иной.
Ближе, простите, к рисункам Й. Лады или фактуре Бориса Тенина (в годы войны с ним был снят целый мини-сериал про Швейка), а ещё больше - Александра Лебедева, Виталия Зубкова, располневшего Леонида Быкова, Евгения Леонова, Николая Трофимова или Михаила Кононова…
Но пан Зюзя?
Нет, другая стать была у Йозефа Швейка. Приземистый, коренастый, дурашливо наивный, но без видимого притворства и, одновременно, жутко лукавый. Только не плутоватый и, тем более, не пафосный агитатор антифашизма. Он же из пивнушки!
А вот Роман Ткачук весьма совоеобычен, как и уже упомянутый Анатолий Папанов…
…Бесспорно, это лишь ранние подступы к фирменной «мебели» от мастера Захарова («12 стульев» и др.). Если можно так выразиться, большая, но переходная репетиция от «сатиры» к «ленкому».
А вообще, всё – от литературной основы.
Как ни зацени, а Брехт не Гашек. Что не должно задевать, равно как: Тургенев не Щедрин, а Платонов не Зощенко (по ранжиру юмора-то и сатиры)…
И ирония немцев всё-таки тяжеловесней чешской.
Да и, в общем-то, мелковато смотрится само это действо, несмотря на большой общий пафос. Ибо идея прослеживается с первых же минут. Адольф Гитлер сильно озабочен состоянием дум маленького человека, его отношением к величественной планиде гениального фюрера.
И Йозеф Швейк спешит его тотчас утешить: «Маленький человек плевал на великую эпоху»…
Вот отсюда, панове, и калибровка всех прочих ингредиентов: от житейских (трактирных) мудростей до философских обобщений…
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://lostpix.com/img/2023-05/13/6aewuig95ci82bk8l6safq07o.png][img]https://lostpix.com/img/2023-05/13/zfnwk5w15feuiz41q8zad9tb3.jpg[/img][/url] [url=https://img86.pixhost.to/images/286/353099359_2b.png][img]https://lostpix.com/img/2023-05/13/mctp8g2vpdoh3vjcpce7re8jw.jpg[/img][/url]
[url=https://lostpix.com/img/2023-05/13/xo1ypt82nlai9bunpwrqu4ujn.png][img]https://s20.directupload.net/images/230513/z8bl9ss3.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-05/13/y9jvaqh3dunqrm6j5sow9m0fi.png][img]https://s20.directupload.net/images/230513/rhfpshbg.jpg[/img][/url]
[url=https://lostpix.com/img/2023-05/13/mvkbm8ete23cu5bjlduokr60z.png][img]https://s20.directupload.net/images/230513/32g9h495.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-05/13/1snc5exieixevo3it42zihl9v.png][img]https://img86.pixhost.to/images/286/353099476_41.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

1447849

1.46 ГБ

1

2