837024

Берегись Зузу / Khalli Balak Men Zozo / 1972 / ДБ / SATRip

Обычная раздача

Кино - Мелодрама

[b]Название:[/b] Берегись Зузу
[b]Оригинальное название:[/b] Khalli Balak Men Zozo
[b]Год выпуска:[/b] 1972
[b]Жанр:[/b] Мелодрама
[b]Выпущено:[/b] Египет, "Ас-Сабах", "Афлям-аль-Хуррийа"
[b]Режиссер:[/b] Хасан Аль-Имам
[b]В ролях:[/b] Суад Хусни, Хусейн Фахми, Тахийа Кариока

[b]О фильме:[/b] Мелодрама о трудной любви студентки Зузу и режиссера Саида, с веселой музыкой, песнями и восточными танцами. В главной мужской роли снялся популярный актер Египта, кинозвезда- Хусейн Фахми. (с Хусейном мы познакомились впервые в фильме "Белое платье-2 / Сумасшедшая любовь /. Зузу - гордость университета. На спортивных соревнованиях она выигрывает кубок, и ее венчают короной как самую способную и красивую студентку. Но у Зузу есть вторая жизнь. Вместе с матерью и сестрами она за деньги танцует и поет на свадьбах. Зузу скрывает это, так как к профессии танцовщицы многие относятся с пренебрежением. Девушка полюбила режиссера театра Саида, но их любви препятствуют мачеха Саида и ее дочь. Однако Саид находит в себе мужество стать выше общественных предрассудков и нелепых законов морали. Он открыто называет Зузу своей невестой...

[b]Качество:[/b] SATRip
[b]Видео:[/b] XviD, 1249 Кбит/с, 528x400
[b]Аудио:[/b] MP3, 2 ch, 256 Кбит/с
[b]Размер:[/b] 1.28 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 02:01:27
[b]Перевод:[/b] Дублированный

[imdb=tt0784146]6.6[/imdb]
[kinopoisk=381977]5.1[/kinopoisk]

[pagesd=Релиз]
Автор релиза (обработка исходника-оригинала, синхронизация звука, вставка советских титров) - [b]shachter[/b] Спасибо [b]EvansT[/b] за предоставленный РИП. [color=red]Впервые в иннете в качестве SATRip![/color]. [b]Оригинальная версия фильма приведена в соответствие кинопрокатной копии.[/b]
(Фильм-оригинал отличался от прокатной копии: были отдельные эпизоды, отсутствовавшие в дубляже и наоборот, были вырезаны некоторые фрагменты, которые были в дубляже, кроме того, фильм - оригинал порезан Каирским телевидением с точки зрения цензуры до безобразия! Вырезаны отдельные слова, фразы, а то и целые предложения. Следует также учитывать, что советская дубляжная звуковая дорожка мной взята из версии VHSRip, который побит склейками кинопленки, отсутствуют отдельные слова...а оригинал ЦЕЛЫЙ. Я не мог по кадрику вырезать, чтоб обеспечить 100% синхронизацию звука. В релизе присутствует один фрагмент (несколько секунд), без фонограммы, я вставил туда музыкальный отрезок. А так в принципе, РЕЛИЗ состоялся и если не быть сильно строгим- то коллекционеры оценят.
В релиз добавлены несколько фрагментов фильма с копии [b]VHRip-качества[/b], чтоб сохранить сюжетную линию кинопрокатной версии!
[/pagesd]

[pagesd=Сравнение]
Скриншот SATRip-версии Скриншот VHSRip-версии
[URL=https://lostpix.com/img/2023-05/28/jwzojhkvj3nv7upmlkj6jauro.png][IMG]https://i121.fastpic.org/big/2023/0528/4a/509f18d99d49476b6a4e6e81ae3c0e4a.jpg[/IMG][/URL] [URL=https://lostpix.com/img/2024-12/02/84komol7p6u3hjxqgy0nf91vj.png][IMG]https://i121.fastpic.org/big/2023/0528/9a/5bfd6cbd32db15b4f2376644cb85529a.jpg[/IMG][/URL]
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://lostpix.com/img/2024-12/02/ntvo5doc0342v9z7ms1ozxkda.png][img]http://youpicture.org/images/2021/06/16/i1rs82uozndek1u9hexfaw5dv.jpg[/img][/url] [url=https://s20.directupload.net/images/230528/tuqv34q2.png][img]https://s20.directupload.net/images/230528/lm2ctu4p.jpg[/img][/url]
[url=https://s20.directupload.net/images/230528/ai7likzr.png][img]https://i121.fastpic.org/big/2023/0528/85/751104b24db9ad569be5dbbde8779085.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-05/28/i1oxmzlmfywsj29a49bkp72bu.png][img]https://s20.directupload.net/images/230528/j9rcwwmr.jpg[/img][/url]
[url=https://lostpix.com/img/2023-05/28/g9wy6tnpwu9pa1qf2yn2sknfy.png][img]https://i121.fastpic.org/big/2023/0528/a9/0e00234e5646d9395fe9fa5098d2b5a9.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-05/28/kx6cyu0yd3o4orcdn6q1jaxi6.png][img]https://i121.fastpic.org/big/2023/0528/28/8c89e29257f7961c581593402fd68828.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

853035

1.28 ГБ

1

1