Вход
О сайте | Раздачи / Журнал | Персоны / Журнал
История изменений
ID
873815
Название
Вольфганг Моцарт - Волшебная флейта / Wolfgang Mozart - Trollflojten / 1975 / СТ / DVDRip
Тип
Золотая раздача
Раздел
Кино - Театр, Опера, Балет
Постер
Предварительное описание
[b]Название:[/b] Вольфганг Амадей Моцарт - Волшебная флейта
[b]Оригинальное название:[/b] Wolfgang Amadeus Mozart - Trollflojten (The Magic Flute)
[b]Год выпуска:[/b] 1975
[b]Жанр:[/b] Опера, фэнтези, мелодрама, комедия, экранизация
[b]Выпущено:[/b] Швеция, Sveriges Radio
[b]Режиссер:[/b] Ингмар Бергман
[b]В ролях:[/b] Джозеф Кёстлингер, Ирма Уррила, Хокан Хагегорд, Элизабет Эриксон, Бритт-Мари Арун, Керстен Ваупель, Биргитта Смидинг, Ульрик Кольд, Биргит Нордин, Рагнар Ульфунг
Описание
[b]О фильме:[/b] «Мы видим только Бергмана, мы слышим только Моцарта». Принц Тамино (Йозеф Кестлингер) убегает от преследующей его огромной змеи. На сцене появляются три дамы в чёрных платьях — служанки Царицы Ночи. Желая спасти принца, они разрубают змею на три части. Они рассказывают своей госпоже о Тамино. Очнувшись, Тамино слышит звук флейты птицелова Папагено (Хакан Хагегард). Он появляется на сцене в птичьих перьях, с птичьими клетками в руках, и рассказывает Тамино, как ему удалось убить страшную змею. Явившиеся три дамы наказывают лжеца, запирая его рот на замок. Принцу Тамино они вручают портрет прекрасной девушки, дочери Царицы Ночи Памины (Ирма Уррила). Почувствовав в сердце любовь, Тамино решается на поиски красавицы. Появляется Царица Ночи (Биргит Нордин) и обещает принцу свою дочь в жёны, если он освободит её из плена в замке её отца — волшебника Зорастро (Ульрик Колд), у Моцарта Зорастро не был отцом девушки, этот мотив ввёл Ингмар Бергман. По её приказу три дамы вручают Тамино волшебную флейту, которая поможет ему миновать опасности и счастливо пройти через все препятствия. С губ Папагено они снимают замок и дарят ему волшебные колокольчики. Именно он должен сопровождать принца. Тамино и Папагено отправляются в путь... Идею постановки оперы Моцарта «Волшебная флейта» Бергман вынашивал давно. Благодаря шведскому телевидению он сумел осуществить свой проект. Подготовительный период занял 2 года, а съёмки - 9 месяцев. Оперный спектакль, снятый в Королевском оперном театре города Дротнингхольм, построенном в ХVIII веке, разыгрывается перед современной аудиторией. Камера следит за реакцией зрителей, периодически выхватывая отдельные лица, но большей частью фильм состоит из крупных планов певцов, исполняющих оперу на шведском языке. Несмотря на то, что в фильме есть разговорные фрагменты, в большинстве стран он никогда не был дублирован, а сопровождался субтитрами. В увертюре к опере эпизодически появляются: сам Ингмар Бергман, оператор Свен Нюквист,...
Техданные
[b]Качество:[/b] DVDRip
[b]Видео:[/b] XviD, 1909 Кбит/с, 704x528
[b]Аудио:[/b] Шведский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 2.18 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 02:15:33
[b]Перевод:[/b] Не требуется
[b]Субтитры:[/b] Русские
Оформление, примечания, скриншоты
[searchm=Подобные раздачи]Моцарт - Волшебная флейта[/searchm]
[imdb=tt0073822]7.5[/imdb]
[kinopoisk=60166]7.6[/kinopoisk]
[linkm=Инфо-файл]http://freetexthost.com/1pxbr1urld[/linkm]

[pagesd=Постановка]
[b]Хор и оркестр:[/b] Хор Шведского радио, симфонический оркестр Шведского радио
[b]Дирижер:[/b] Эрик Эриксон

Джозеф Кёстлингер — Тамино
Ирма Уррила — Памина
Хокан Хагегорд — Папагено
Элизабет Эриксон — Папагена
Ульрик Колд — Зарастро
Бритт-Мари Арун — Первая дама
Кирстен Ваупель — Вторая дама
Бригитта Смидинг — Третья дама
Биргит Нурдин — Царица Ночи
Рагнар Ульфунг — Моностатос
Эрик Саден — Рассказчик
Еста Прюселиус — Первый священник
Ульф Юхансон — Второй священник
Ханс Юханссон — Часовой в Доме испытаний
Еркер Арвидсон — Часовой в Доме испытаний

Оператор - Свен Нюквист (цвет)
Художник - Хенни Нуремарк
Монтаж - Сив Люндгрен
Звукорежиссёр - Хельмут Мюле
Костюмы - Карин Эрскин

Ингмар Бергман в своей экранизации оперы внёс некоторые изменения в сюжет. Главное изменение сюжета: Зарастро не просто противник Царицы Ночи, но и отец Памины. Таким образом, отношения конфликта между ними и похищение девушки получают ещё большее психологическое правдоподобие. Будучи отцом Памины, Зарастро имеет моральные и юридические основания быть опекуном девушки.

Кроме того, Три мальчика представляют себя сами (а не представлены Тремя Дамами), и в этом случае, по версии Бергмана, очевидно с самого начала, что Три мальчика не служат Царице ночи.

Звук не записывался синхронно со съёмкой. Певцы заранее записали свои партии и потом «открывали рот под музыку» при съёмках фильма.

По воспоминаниям историка фильма Питера Коуи, Бергман хотел воссоздать оперу как можно ближе к её первому представлению в Виденском театре (Вена, 1791 год). Он надеялся, что удастся снять фильм в историческом театральном дворце Дроттингхольм, одном из немногих уцелевших барочных театров в мире, и кадры в начале фильма, запечатлевшие интерьер этого театра, позволяют предположить, что здесь и снималась опера. Было, однако, решено, что Дроттингхольм не выдержит съёмок, и поэтому сцена – вместе с кулисами, занавесами и поворотным механизмом – была кропотливо скопирована и возведена на студии Шведского киноинститута.
[/pagesd]

[pagesd=Интересно]
«Бергман пришёл в кино из театра со своими актёрами, своими традициями, своей концепцией и завоевал весь мир. Когда кино стали признавать как искусство, Бергман стал его символом. Именно он основал Европейскую киноакадемию и объединил кинематографистов-художников. Ингмар Бергман - фигура уникальная. Это мастер с большой буквы, принадлежащий не только Скандинавии, но всей мировой культуре.»

http://www.inoekino.ru/author.php?id=1393
[/pagesd]

[pagesd=Награды]
Оскар, 1976 год
Номинации (1):
Лучшие костюмы

Золотой глобус, 1976 год
Номинации (1):
Лучший иностранный фильм — «Швеция»

Сезар, 1976 год
Номинации (1):
Лучший фильм на иностранном языке
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://fastpic.org/fullview/27/2011/1008/c894bee39db75409d6c8c08905559ef2.png.html][img]https://i27.fastpic.org/thumb/2011/1008/f2/c894bee39db75409d6c8c08905559ef2.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/29/2011/1008/811af8cbf36709eaaaf5649d0d2e9b59.png.html][img]https://i29.fastpic.org/thumb/2011/1008/59/811af8cbf36709eaaaf5649d0d2e9b59.jpeg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/29/2011/1008/4d5d80df69819c15a33dbff139a724f6.png.html][img]https://i29.fastpic.org/thumb/2011/1008/f6/4d5d80df69819c15a33dbff139a724f6.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/32/2011/1008/c0332b3fc824af6aafaffc25740100e6.png.html][img]https://i32.fastpic.org/thumb/2011/1008/e6/c0332b3fc824af6aafaffc25740100e6.jpeg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/32/2011/1008/957b426b49585d96d19969264e571eab.png.html][img]https://i32.fastpic.org/thumb/2011/1008/ab/957b426b49585d96d19969264e571eab.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/29/2011/1008/73e81b7fa1daf487f4173c5857f96495.png.html][img]https://i29.fastpic.org/thumb/2011/1008/95/73e81b7fa1daf487f4173c5857f96495.jpeg[/img][/url]
[/pagesd]
Скриншоты
Полноразмерное изображениеПревью
Автор
964329
Размер
2.18 ГБ
Количество файлов
2
Сидов
0
Релиз-группа
Занавес
Дата заливки/обновления
Данные о раздаче по состоянию на