936752

Отчаянные парни (Лихие парни) (1 сезон: 1-13 серии из 13) / Wild Boys / 2011 / ЛМ / DVDRip

Обычная раздача

Сериал - Буржуйский

[b]Название:[/b] Отчаянные парни (Лихие парни)
[b]Оригинальное название:[/b] Wild Boys
[b]Год выпуска:[/b] 2011
[b]Жанр:[/b] Драма, приключения, вестерн
[b]Выпущено:[/b] Австралия, Southern Star Entertainment Pty. Ltd.
[b]Режиссер:[/b] Ширли Баррет, Йен Бэрри, Кен Камерон, Арни Кусто, Марк Джофф, Джеффри Уокер
[b]В ролях:[/b] Дэниэл Макферсон, Майкл Дорман, Зои Вентура, Анна Хатчисон, Джереми Симс, Натаниель Дин, Дэвид Филд, Кэролайн Брейзиер, Крю Бойлэн, Кристофер Столлери, Мат Берн, Джэйми Тимони, Тони Чу, Даэрмид Хайденрик, Дэвид Вудли

[b]О фильме:[/b] Действие сериала разворачивается в австралийском городке Хоуптаун, в 60-е годы 19 века. Время беззакония, коррупции и всех атрибутов свободного общества. У лесных разбойников — по австралийски «бушрэйнжеров»- Джека, Дэна, Капитана Пороха и бывшего кузнеца Конрада два пути — или грабить богатых, скрываясь от полиции, или быть вздёрнутыми на виселице.

[b]Качество:[/b] DVDRip
[b]Видео:[/b] XviD, ~ 970 Кбит/с, 624x352
[b]Аудио:[/b] MP3, 2 ch, 128 Кбит/с
[b]Размер:[/b] 4.41 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 13 x ~ 00:45:00
[b]Перевод:[/b] Любительский многоголосый

[searchm=Все серии]Wild Boys 2011[/searchm]
[imdb=tt1865572]6.8[/imdb]
[kinopoisk=592058]7.2[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]http://www.kinopoisk.ru/film/592058/video/[/linkm]
[linkm=Фестиваль сериалов]http://kinozal.tv/groupex.php?id=3050[/linkm]
[linkm=Европейские сериалы]http://kinozal.tv/groupex.php?id=3052[/linkm]

[pagesd=Награды]
Logie Awards, 2012 год
Номинации:
* Самый популярный актер (Дэниэл Макферсон)
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Перевод: Любительский многоголосый ViruseProject & DreamRecords & Jimmy J

Примечания переводчика:
Перевод адаптированный, некоторые понятия или не переводились для сохранения местного колорита (бушрэйнжеры), или были изменены на более привычные без искажения смысла. К примеру "Police Superintendent" = "Шериф" и т.д.

Релиз: ViruseProject
Над релизом трудились:
Озвучка:
*IgVin (Игорь Головин)
*Jimmy J (Дмитрий Чепусов)
*Kenum (Владислав Данилов)
*viruse (Виталий Емельянов)
*Pro-Snip (Дмитрий Иванов )
*48 kbps (Сергей Павловский)
*Berserk (Вячеслав Громов)
*AsH (Айрат Шайхразиев)
*Агент Смит (Александр Харченко)
*Дмитрий Кравченко
*_Aldani_ (Полина Касаткина)
*Ёлка (Елена Емельянова)
*Solncekleshka (Татьяна Романовская)
Перевод:
*Yopster
Подготовка видео:
*761OPiter (TV-Shows) 1-3, 5-7 серии
*viruse - 4 серия
Монтаж, сведение звука, постер: viruse (Виталий Емельянов)
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://img88.pixhost.to/images/73/365405808_d3.png][img]https://s20.directupload.net/images/230708/lnlx4q6u.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-07/08/j9tib9xrf98b1pn3thgqz921a.png][img]https://img88.pixhost.to/images/73/365405818_d6.jpg[/img][/url]
[url=https://lostpix.com/img/2023-07/08/pbgtlh2ztp031wtbmkpdx8mhq.png][img]https://s20.directupload.net/images/230708/9ndrnpm9.jpg[/img][/url] [url=https://s20.directupload.net/images/230708/uyiroisw.png][img]https://lostpix.com/img/2023-07/08/nc07qsxqfphyiq5zg0r68s60n.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

5042618

4.41 ГБ

13

2