939502

К нам, маленькие англичанки! / À nous les petites Anglaises! / 1976 / ПД / DVDRip

Обычная раздача

Кино - Комедия

[b]Название:[/b] К нам, маленькие англичанки!
[b]Оригинальное название:[/b] À nous les petites Anglaises!
[b]Год выпуска:[/b] 1976
[b]Жанр:[/b] Мелодрама, комедия
[b]Выпущено:[/b] Франция, Irene Silberman, Les Films Galaxie
[b]Режиссер:[/b] Мишель Ланг
[b]В ролях:[/b] Реми Лоран, Стефани Ийель, Вероник Дельбур, Софи Баржак, Жюли Нёбер, Райна О’Грейди, Айна Валле, Брижит Беллак, Мишель Мелки, Беатрис Сен-Марк

[b]О фильме:[/b] Провалив экзамен по английскому, юные французы Ален и Жан-Пьер отправляются на каникулы вместо планировавшегося Сен-Тропеза в Великобританию. Там они стараются не пропускать ни одной симпатичной девушки в Рэмсгейте в то славное лето 1959 года. "Ретроспективно этот фильм - самый настоящий социологический феномен, первый в серии о подростках и к тому же наиболее успешный", как отмечает французский видеосправочник “Акай”. Данный фильм 36-летнего дебютанта Мишеля Ланга (практически он рассказал о собственном отрочестве) входит в число ста самых кассовых в истории французского проката, занимая строчку сразу вслед за "Вальсирующими".

[b]Качество:[/b] DVDRip
[b]Видео:[/b] XviD, 1787 Кбит/с, 720x416
[b]Аудио:[/b] Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 1.47 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:44:46
[b]Перевод:[/b] Профессиональный двухголосый

[searchm=Подобные раздачи]К нам, маленькие англичанки[/searchm]
[imdb=tt0073945]5.3[/imdb]
[kinopoisk=175171]—[/kinopoisk]
[linkm=Инфо-файл]http://pasted.co/1827c82a[/linkm]

[pagesd=Интересно]
“Ретроспективно этот фильм - самый настоящий социологический феномен, первый в серии о подростках и к тому же наиболее успешный”, как отмечает французский видеосправочник “Акай”. Забавная лента с чуть ностальгической нотой в отношении тех времён, когда был в моде ансамбль Platters, пользовалась большой популярностью во Франции, заняв третье место в сезоне (после знаменитой американской картины “Челюсти” Стивена Спилберга и местной эксцентрической комедии “Крылышко или ножка” с любимцами публики Луи де Фюнесом и Колюшем). Между прочим, и до сих пор данный фильм 36-летнего дебютанта Мишеля Ланга (практически он рассказал о собственном отрочестве) входит в число ста самых кассовых в истории французского проката, занимая строчку сразу вслед за “Вальсирующими”. В этом соседстве есть определённый смысл. Трагикомический шедевр
Бертрана Блие, появившийся двумя годами ранее, является по верхнему слою как раз легкомысленным фарсом о любовных и
воровских похождениях двух молодых авантюристов. А танцующие озорники и ловеласы из ленты “К нам, маленькие англичанки!”
- почти ровесники героев Жерара Депардьё и Патрика Дэваера, лишь только начинающие на исходе 50-х годов свои безумные
эскапады, шокируя благовоспитанных английских девиц.
Французские критики также сопоставляли первое кинопроизведение Мишеля Ланга с “Американскими граффити” Джорджа Лукаса, хотя Лангу, в отличие от американского коллеги, так и не удалось в дальнейшем хотя бы приблизиться к достигнутому им с ходу коммерческому результату, в том числе и в самоподражательной картине “К нам, мальчики!”, снятой через девять лет. А исполнитель роли Алена, 17-летний Реми Лоран, появившись потом ещё в паре фильмов Мишеля Ланга, умер от СПИДа в 1989 году.
[/pagesd]

[pagesd=Релиз][b]Релиз киноклуба "Феникс"[/b]. За предоставленный DVDRip спасибо - [b]Johnnyleo[/b]. Звуковую дорогу удалось найти, помогла [b]Ingigerda[/b]. Ее мастерски очистил от шумов и синхронизировал с французским оригиналом [b]alex7691[/b]. Общее руководство проектом - [b]bankolya[/b][/pagesd]

[pagesd=Озвучивание]
Фильм переведен киностудией [b]Фильмэкспорт[/b] по заказу телерадиокомпании "Останкино".
Перевод: Сергей Серегин. Режиссер: Татьяна Однорогова. Звукооператор: Николай Мосин. Инженер звукозаписи: Татьяна Карасева.
[b]Текст читали:[/b] Татьяна Шагалова, Дмитрий Полонский
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://lostpix.com/img/2023-07/04/m2dr9t4myun4ui9lkeaj95kwt.png][img]https://img87.pixhost.to/images/1175/364737424_d2.jpg[/img][/url] [url=https://img87.pixhost.to/images/1175/364737467_d5.png][img]https://img87.pixhost.to/images/1175/364737439_d4.jpg[/img][/url]
[url=https://s20.directupload.net/images/230704/vjqaw77t.png][img]https://i122.fastpic.org/big/2023/0704/ac/77513d7c5d53749003429bf29a8f43ac.jpg[/img][/url] [url=https://s20.directupload.net/images/230704/g3x398mc.png][img]https://s20.directupload.net/images/230704/q9uqvswz.jpg[/img][/url]
[url=https://s20.directupload.net/images/230704/4edkmfd8.png][img]https://img87.pixhost.to/images/1175/364737523_da.jpg[/img][/url] [url=https://s20.directupload.net/images/230704/hikpl5n6.png][img]https://i122.fastpic.org/big/2023/0704/5d/16de274a6dd639cdc43cef29b5c1a45d.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

853035

1.46 ГБ

1

1