ID
956089
Название
Путеводитель по Галактике для автостопщиков / The Hitch Hikers Guide to the Galaxy / 1981 / 2 x ЛО, СТ / DVDRip
Тип
Обычная раздача
Раздел
Сериал - Буржуйский
Постер
Предварительное описание
[b]Название:[/b] Путеводитель по Галактике для автостопщиков
[b]Оригинальное название:[/b] The Hitch Hikers Guide to the Galaxy
[b]Год выпуска:[/b] 1981
[b]Жанр:[/b] Фантастика
[b]Выпущено:[/b] Великобритания , BBC Television Centre
[b]Режиссер:[/b] Алан Дж.В. Белл
[b]В ролях:[/b] Питер Джонс, Саймон Джонс, Дэвид Диксон, Сандра Дикинсон, Стивен Мур, Дэвид Тейт, Мартин Бенсон, Ричард Вернон, Дуглас Адамс
Описание
[b]О фильме:[/b] Ранняя 6-серийная телевизионная постановка более позднего римейка 2005 года. Артур Дент, увидев в зеркале желтый бульдозер, приехавший сносить его дом, не поддался панике. Он вознамерился побриться, после чего лечь на травку между бульдозером и его домом. Никто не предупреждал Артура, что его дом снесут, поскольку он находится на месте будущей скоростной автомагистрали. Артур так бы и поступил, как собирался, если бы сосед, неожиданно появившийся у него на пороге, не предложил ему срочно отправиться в паб и выпить несколько кружек пива. Для чего? Это расслабляет мышцы лица во время перегрузок.Ведь Земле осталось существовать еще двенадцать минут, после чего космические мусорщики Вогоны разнесут ее в хлопья — третья планета от Солнца тоже оказалась не в том месте. По планам космических проектировщиков, как раз через земную орбиту должна пройти межгалактическая трасса. И чтобы остаться в живых, Артуру Денту и его соседу Форду Префекту, застрявшему на Земле полтора десятка лет назад, нужно только успеть поймать проходящий мимо звездолет и отправиться в путешествие автостопом по Галактике, держа в руках книгу-путеводитель, на обложке которого написано два слова: «Не паникуй!»
Техданные
[b]Качество:[/b] DVDRip
[b]Видео:[/b] DivX, 829 Кбит/с, 576х432
[b]Аудио:[/b] Русский (MP3, 2 ch, 160 Кбит/с), английский (MP3, 2 ch, 132 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 1.84 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 03:19:49
[b]Перевод:[/b] Любительский одноголосый
[b]Субтитры:[/b] Русские
Оформление, примечания, скриншоты
[searchm=Подобные раздачи]The Hitch Hikers Guide to the Galaxy 1981[/searchm]
[imdb=tt0081874]8.0[/imdb]
[kinopoisk=492100]7.7[/kinopoisk]
[linkm=Мои раздачи]http://kinozal.tv/mytorrents.php?userid=401932[/linkm]
[pagesd=Дополнительно]
О телепостановке: Популярность серии радиопостановок привела к появлению телевизионной адаптации, состоящей из шести серий. Режиссером и продюсером выступил Алан Белл. Сериал впервые был показан на BBC Two в январе и феврале 1981 года. В нем приняли участие многие актеры из радио серии и он основан в основном на первых шести эпизодах. Второй сезон был запланирован, по утверждению Алана Белла и Марка Винг-Дейви, с переработанным сюжетом отмененного проекта Адамса « Doctor Who and the Krikkitmen» (вместо того, чтобы делать телеверсию второй половины радио серии). Однако, у Адамса возникли противоречия с BBC (проблемы с бюджетом, сценарием и участием в проекте Алана Белла и/или Джеффри Перкинса), и второй сезон не был создан. Некоторые части проекта « Doctor Who and the Krikkitmen» были использованы в третьей книге «Жизнь, Вселенная и все остальное».
Другие названия:
"Galaxis útikalauz stopposoknak" Hungary (imdb display title)
"Linnunradan käsikirja liftareille" Finland
"Per Anhalter durch die Galaxis" West Germany
"The Hitchhiker's Guide to the Galaxy" USA (video title)
Более поздняя [url=http://kinozal.tv/browse.php?s=Автостопом по галактике]экранизация 2005 года[/url]
[/pagesd]
[pagesd=Рецензия]
Не паниковать!
Что ни говори, а история о Путеводителе по Вселенной находится вне времени и пространства.
Порой смотришь читаешь научную фантастику, а от неё просто веет тем временем в которое она создавалась, даже не смотря на то, что она вовсю кишит сюжетами про будущее и разнообразными неологизмами. Серия книг (а сериал снят именно по ней) «Путеводитель для Автостопщиков по Галактике» — исключение, потому что написана она таким образом, что стирает абсолютно любые временные рамки.
Почему я упомянула в рецензии книги? Да потому что сериал по сути — это адаптация написанного произведения в телевизионный формат (точнее первых двух книг). И надо признаться — адаптация отличная. Дело в том, что сериал почти в точности повторяет повествование в романах, даже некоторые диалоги совпадают. Таким образом, он прекрасно передаёт дух книг, неповторимый стиль автора Дугласа Адамса и всю полноту юмора. И всё это подкреплено неповторимыми аудиовизуальными средствами и примитивными (по нынешним меркам) спецэффектами, которые в данном контексте только подчёркивают сатиру.
Если рассматривать телепостановку с точки зрения любителя книжной версии, то она, безусловно, выигрывает у экранизации 2005-го года, даже не смотря на то, что проигрывает в качестве спецэффектов. Сериал несёт в себе всё то, что ценят в книге её поклонники и он неразрывно связан с событиями, происходящими в романах. В то время как современный фильм имеет несколько серьёзных отклонений от главного сюжета и, по сути, может выступать, как самостоятельное произведение (хоть и приближенное к оригиналу).
Но сериал крайне непопулярен. Во-первых, шесть серий сомнительной истории, снятые в 80-х годах, со старыми, недорогими спецэффектами вряд ли заинтересуют тех, кто с книгой не знаком. А, во-вторых, сама по себе история чересчур специфическая — многие могут просто не понять юмора, не принять сатиру и иронию автора.
И всё же пару слов о специфике сериала и о действующих лицах.
1. Сам Путеводитель. Также как и в романах, в сериале постоянно даются выдержки из Путеводителя. Даются они в интересном формате — нам показывается экран гида (Путеводитель — электронная книга) на котором с помощью интересной графики показываются разнообразные статьи и факты из жизни Вселенной и параллельно эти же статьи озвучиваются голосом Питера Джонса. Нужно сказать, что анимированные иллюстрации к книге потрясающие.
2. Актёры. Основное преимущество сериала над более поздней экранизацией — все актёры белые (ни в коем случае не выражаю неполиткорректность, но не вписывался Мос Деф в эту роль) — Форда Префекта играет харизматичный Дэвид Диксон, и он просто отлично справился со своей ролью — таким этот герой и должен быть.
Саймон Джонс кажется сначала слегка великоватым для Артура Дента — главного героя, но сыграл просто на отлично, сумел передать характер (кстати, Саймон промелькнул и в фильме 2005-го года).
Марк Уинг-Дэви — это отдельная тема: на протяжении всего сезона его герой, как ему и подобает, проходил с дополнительными частями тела — второй головой и третьей рукой (хоть вторая голова и казалась какой-то отмороженной и неживой).
Сандра Дикинсон, может, немножко не тянет до дипломированного математика и астрофизика — блондинка всё-таки (признаюсь: мне в сознание впечаталась Зои Дешанель из позднего фильма, и по-другому я эту героиню не могу представить).
Ещё, хотелось бы отметить чуть ли не культового робота, страдающего маниакально-депрессивным синдромом, — Марвина. Всем своим видом и голосом Стивена Мура, он просто излучает депрессию и подавленность (в отличие от «кукольного» киношного робота-карлика, который в русском дубляже нагоняет только тоску).
3. Итоги. Сериал стоит смотреть тем, кто знаком с книгами — тогда будет гарантия, что он понравится (он просто не может не понравиться). И смотреть желательно с субтитрами, в оригинале. Причём, лучше будет, если и субтитры будут английскими, если знание языка позволяет.
Единственный существенный минус телепостановки — это отсутствие продолжения — три книги так и остались без экранизации и шести серий просто до безобразия мало.
ps сам автор книги Дуглас Адамс снялся во второй серии сериала
[/pagesd]
[pagesd=Релиз]
Для удобства 6 получасовых серий соединил в один фильм.
Контейнер также содержит в себе оригинальную книгу в текстовом формате
Субтитры: Студии Суверенного Лепрозория + E.G
Русская озвучка 1: innokent33
Русская озвучка 2: Хамстер
[/pagesd]
[pagesd=Скриншоты]
[url=https://lostpix.com/img/2023-04/05/we17cd1ansaw31g4o2b4lsy79.png][img]https://imageup.ru/img290/4279770/5e.jpg[/img][/url] [url=https://s20.directupload.net/images/230405/hopvr4nz.png][img]https://img85.pixhost.to/images/52/345699766_83.jpg[/img][/url]
[url=https://img85.pixhost.to/images/52/345699830_ab.png][img]https://s20.directupload.net/images/230405/yudb7bzv.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-04/05/ylu8nr7myfz5cguq7ncbq2qm9.png][img]https://img85.pixhost.to/images/52/345699839_ad.jpg[/img][/url]
[url=https://lostpix.com/img/2023-04/05/r523poh3lnz4qx7j6cq5n76c7.png][img]https://lostpix.com/img/2023-04/05/si6b74lskt048cujvs3lke38h.jpg[/img][/url] [url=https://img85.pixhost.to/images/52/345699883_cc.png][img]https://s20.directupload.net/images/230405/6x624vdb.jpg[/img][/url]
[/pagesd]
Скриншоты
Полноразмерное изображение | Превью |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
Автор
401932
Размер
1.84 ГБ
Количество файлов
1
Сидов
1
Релиз-группа
Дата заливки/обновления
Данные о раздаче по состоянию на