960714

Телохранитель / The Bodyguard / 1992 / ДБ, ПД, АП (Гаврилов, Горчаков, Живов), ЛО, СТ / BDRip (1080p)

Золотая раздача

Кино - Триллер / Детектив

[b]Название:[/b] Телохранитель
[b]Оригинальное название:[/b] The Bodyguard
[b]Год выпуска:[/b] 1992
[b]Жанр:[/b] Триллер, мелодрама, музыка, боевые искусства
[b]Выпущено:[/b] США, Warner Bros., Kasdan Pictures, Tig Productions
[b]Режиссер:[/b] Мик Джексон
[b]В ролях:[/b] Кевин Костнер, Уитни Хьюстон, Гари Кемп, Билл Коббс, Ральф Уэйт, Томас Арана, Мишель Ламар Ричардс, Майк Старр, Кристофер Бирт, Девон Никсон, Джерри Бэммен, Джо Урла, Тони Пирс, Чарльз Китинг, Роберт Вул

[b]О фильме:[/b] Фрэнк Фармер, сотрудник службы безопасности президента Рейгана, чувствует себя отчасти виновным в том, что в его отсутствие на президента было совершено покушение. Он покидает службу и за большой гонорар, но все же нехотя, нанимается телохранителем чернокожей певицы и актрисы Рэйчел Мэррон, которая постоянно получает письма с угрозами. Первоначальная антипатия, возникшая между ними, постепенно перерастает в любовь. Сложившаяся ситуация мешает телохранителю исполнять свой профессиональный долг, что приводит к частым конфликтам между Фрэнком и Рэйчел… Фармер приходит к выводу, что угроза жизни Рэйчел исходит отнюдь не от психопата, а от профессионального убийцы.

[b]Качество:[/b] BDRip (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 15990 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
[b]Аудио:[/b] Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с), (DTS, 5 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 20.86 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 02:09:20
[b]Перевод:[/b] Дублированный, профессиональный двухголосый, авторский, любительский одноголосый
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские

[searchm=Подобные раздачи]The Bodyguard 1992[/searchm]
[imdb=tt0103855]6.4[/imdb]
[kinopoisk=8143]7.9[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]http://www.kinopoisk.ru/level/16/film/8143/[/linkm]


[pagesd=Интересно]
• Песня «I will always love you» была позаимствована из старого репертуара Долли Партон.
• Для молодой певицы Уитни Хьюстон роль в картине стала первой в большом кино.
• Сценарий двадцатилетней давности Лоренса Кэздана писался в расчете на актера Стива МакКуина и певицу Дайану Росс.
• Особняк Рейчел тот же, что и в фильме «Крёстный отец» (1972).
• Рейчел и Френк идут смотреть картину Акиры Курасавы «Yojimbo» (1961), которая была выпущена в США под названием «Телохранитель» (The Bodyguard).
• Саундтрек к фильму, включая композицию «I will always love you», вошёл в список 50 самых продаваемых музыкальных альбомов 20 века (в списке также фигурируют звуковые дорожки к фильмам «Титаник», «Грязные танцы» и мультфильму «Король-лев» с песнями в исполнении Элтона Джона).
• Клип Рэйчел Мэррон, который демонстрируется на экранах во время выступления в клубе практически целиком смонтирован из фрагментов фильма «Метрополис» Фрица Ланга. Также на девятой минуте фильма встречается копия робота из «Метрополиса».
[/pagesd]

[pagesd=Награды]
Оскар, 1993 год
Номинации (2):
Лучшая песня — «I Have Nothing»
Лучшая песня — «Run to You»

Премия канала «MTV», 1993 год
Победитель (1):
Лучшая песня — «I Will Always Love You»
Номинации (6):
Лучший фильм
Лучшая мужская роль (Кевин Костнер)
Лучшая женская роль (Уитни Хьюстон)
Самый желанный мужчина (Кевин Костнер)
Прорыв года (Уитни Хьюстон)
Лучший экранный дуэт (Кевин Костнер, Уитни Хьюстон)

Золотая малина, 1993 год
Номинации (7):
Худший фильм
Худшая мужская роль (Кевин Костнер)
Худшая женская роль (Уитни Хьюстон)
Худший сценарий
Худшая песня — «Queen of The Night»
Худшая новая звезда — «Прическа Кевина Костнера»
Худшая новая звезда (Уитни Хьюстон)
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Источник: The Bodyguard 1992 BluRay CEE 1080p AVC DTS-HD MA5.1
Видео: 1920x1080 at 23.976 fps, x264@L4.1, 2pass, ~15990 kbps avg
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg |Дубляж CEE|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, DTS, 2/2 (L,R,l,r) + LFE ch, ~768.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, НТВ+|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg|Одноголосый закадровый, А.Гаврилов|
Аудио#4: Russian: 48 kHz, DTS, 2/2 (L,R,l,r) + LFE ch, ~768.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, В.Горчаков|
Аудио#5: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg|Одноголосый закадровый, Ю.Живов|
Аудио#6: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Неизвестный / "Весельчак"|
Аудио#7: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, 1+1|
Аудио#8: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg
Субтитры: Russian, English

• Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
• Дорожки 2-7 - результат колоссального труда Slimka
• Дорожки №3,5 получены путем наложения чистых голосов на центр декодированного DTS-HD MA 5.1. В данную раздачу включены ядра этих DTS-HD MA.
• Дорожки №2,4 получены путём наложения отфильтрованных и аккуратно вырезанных с исходников реплик на фронтальную тройку каналов декодированного DTS-HD MA 5.1; последующий даунмикс в "квадро+lfe" выполнен ввиду технически более грамотного маскирования оставшихся под репликами фрагментов исходников.
• За исходники чистых голосов спасибо sergey_n. Исходник с переводом В.Горчакова взят с раздачи nevermnd_2k. Исходник с переводом НТВ+ взят с раздачи anton966. Большое им спасибо. Отдельная благодарность viktor1986t за недостающий фрагмент перевода НТВ+ на 61-ой минуте. За украинскую дорожку №7 большое спасибо восвобода. За раритетную VHS-дорогу № 6 в отличном качестве большое спасибо kiruxa-k. Автор опознан, как некий "весельчак". Никакой другой информации получить не удалось.
Над каждой дорожкой, чистыми и выделенными репликами проделана большая работа по реставрации и "освежению" за исключением дороги №7, где модное на ТВ повышение уровня фона в паузах в большинстве случаев оставлено как есть.
• В преддверии вопросов, почему нет других дорожек - другие существующие и имеющиеся в сети дороги к фильму не удовлетворяли ни по качеству, ни по переводу.
• Рип от NiP
[/pagesd]

[pagesd=Хранители]
Раздачу хранят и сидируют: [url=userdetails.php?id=20209306][color=#cc6600]GAAjr[/color][/url], [url=userdetails.php?id=6530925][color=#4040c0]dima19770[/color][/url]

Поблагодарить хранителей можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=284332]здесь[/url]
Принять участие в проекте можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=272714]здесь[/url]
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://fastpic.org/fullview/122/2023/1124/_d5ba194054f9d732d604f1ccaa72cac1.jpeg.html][img]https://i122.fastpic.org/thumb/2023/1124/c1/_d5ba194054f9d732d604f1ccaa72cac1.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/122/2023/1124/_357ae7d16d27832c0631a560dabd4e61.jpeg.html][img]https://i122.fastpic.org/thumb/2023/1124/61/_357ae7d16d27832c0631a560dabd4e61.jpeg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/122/2023/1124/_717a6cbedcd508976e67c914eb1d93d5.jpeg.html][img]https://i122.fastpic.org/thumb/2023/1124/d5/_717a6cbedcd508976e67c914eb1d93d5.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/122/2023/1124/_6b4dea521bc46cd0d4cfd3fb2c7c4b5e.jpeg.html][img]https://i122.fastpic.org/thumb/2023/1124/5e/_6b4dea521bc46cd0d4cfd3fb2c7c4b5e.jpeg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/122/2023/1124/_3b2fca0ffb8d950bed454aaae58c26bd.jpeg.html][img]https://i122.fastpic.org/thumb/2023/1124/bd/_3b2fca0ffb8d950bed454aaae58c26bd.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/122/2023/1124/_b6e25b98572900f0461f13fb285588c5.jpeg.html][img]https://i122.fastpic.org/thumb/2023/1124/c5/_b6e25b98572900f0461f13fb285588c5.jpeg[/img][/url]
[/pagesd]

2711246

20.86 ГБ

1

6