983150

Через Париж / La traversee de Paris / 1956 / ПМ, ПД, АП (Янкелевич), СТ / BDRip

Серебряная раздача

Кино - Комедия

[b]Название:[/b] Через Париж
[b]Оригинальное название:[/b] La traversee de Paris
[b]Год выпуска:[/b] 1956
[b]Жанр:[/b] Комедия, драма, военный, экранизация
[b]Выпущено:[/b] Франция, Италия, Franco London Films, Continental Produzione
[b]Режиссер:[/b] Клод Отан-Лара
[b]В ролях:[/b] Жан Габен, Бурвиль, Жаннетта Батти, Жоржетт Анис, Роберт Арну, Лоранс Бади, Жермен Дельба, Монетт Динэ, Жан Дюно, Бернар Ла Жарриж, Жак Марен, Юбер де Лаппаран, Ганс Вернер, Луи де Фюнес, Мартин Алексис

[b]О фильме:[/b] В оккупированном немцами Париже процветает черный рынок. Оккупационные власти пытаются бороться с нелегальной торговлей, то и дело арестовывая торговцев и посредников и конфискуя товар. Безработный шофер Мартен зарабатывает себе на жизнь доставкой товара покупателям под покровом ночи. Получив от владельца магазина задание отнести заказчику свиную тушу, упакованную в четыре чемодана, он начинает искать помощника и знакомится в кафе с Гранжилем — странным человеком непонятного рода деятельности. Отправившись с незнакомцем в опасный путь через Париж, патрулируемый немцами, Мартен не раз жалеет, что связался с Гранжилем, поскольку тот явно ищет риск и приключения. Вскоре выясняется, что его напарник — известный художник — достаточно богат и в деньгах не нуждается, а в эту авантюру ввязался только лишь ради новых острых ощущений.

[b]Качество:[/b] BDRip
[b]Видео:[/b] XviD, 2106 Кбит/с, 640x480
[b]Аудио:[/b] Русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с), французский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 1.57 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:23:14
[b]Перевод:[/b] Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские

[searchm=Подобные раздачи]Через Париж 1956[/searchm]
[imdb=tt0049877]7.3[/imdb]
[kinopoisk=96148]7.4[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]http://www.kinopoisk.ru/level/16/film/96148/t/36112/[/linkm]
[linkm=Группа «Юбиляры 2014»]http://kinozal.tv/groupex.php?id=3581[/linkm]

[pagesd=Награды]
Британская академия, 1958 год
Номинации (1):
Лучший иностранный актер (Жан Габен)
Венецианский кинофестиваль, 1956 год
Победитель (1):
Кубок Вольпи за лучшую мужскую роль (Бурвиль)
Номинации (1):
Золотой лев
[/pagesd]

[pagesd=Интересно]
• Экранизация произведения писателя Марселя Эме.
• Сюжет: Двое мужчин, художник и бедняк во время Второй мировой войны должны ночью пересечь Париж, занятый нацистами, чтобы доставить товар с черного рынка. Они передвигаются по темным парижским улицам и попадают во всевозможные передряги, потому что не владеют немецким языком.
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Релиз - teko
Перевод: Профессиональный многоголосый - студия Пифагор
Перевод: Профессиональный двухголосый - Cinema Prestige
Перевод: Авторский - Роман Янкелевич
Cубтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: французский
[/pagesd]

[pagesd=Обложки]
[url=https://img88.pixhost.to/images/217/366590920_a6.jpg][img]https://i122.fastpic.org/big/2023/0714/aa/b0d6862799af8a7e4fa9099e42f877aa.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-07/14/62z970n2evk4n5r70pgxmodcq.jpg][img]https://lostpix.com/img/2023-07/14/avdjeh72qy14zeczbu0mol02f.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-07/14/lzk3ao73nkxd8rxpnjz08x414.jpg][img]https://lostpix.com/img/2023-07/14/67ab4xd1lr0of4o2rszh8a6m7.jpg[/img][/url]
[url=https://img88.pixhost.to/images/218/366599241_fc.jpg][img]https://lostpix.com/img/2023-07/14/ogxifsgd3alwje0kinqo3vdga.jpg[/img][/url] [url=https://img88.pixhost.to/images/217/366591119_37.jpg][img]https://img88.pixhost.to/images/217/366591083_ff.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-07/14/d2w1qvfk1q3k014laxhxe1q0a.jpg][img]https://i122.fastpic.org/big/2023/0714/4b/831dcd8e5db22b207cd0bab6901eed4b.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://img88.pixhost.to/images/217/366591266_54.png][img]https://i122.fastpic.org/big/2023/0714/16/25a862638f0fcd4b7377c31bd16a2316.jpg[/img][/url] [url=https://img88.pixhost.to/images/218/366599256_5f.png][img]https://i122.fastpic.org/big/2023/0714/10/fba02a6d36756b19b756ad7848f98510.jpg[/img][/url]
[url=https://lostpix.com/img/2023-07/14/8ruo2j701cdg4mtdu1cdb9uqg.png][img]https://i122.fastpic.org/big/2023/0714/a3/273de95e04a3b7f247547cab71b00fa3.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-07/14/dgezwe6ydqeut2t6cn2v0639u.png][img]https://img88.pixhost.to/images/217/366591436_71.jpg[/img][/url]
[url=https://img88.pixhost.to/images/217/366591627_89.png][img]https://lostpix.com/img/2023-07/14/7rv0aumfulkacwnxet45ek56y.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-07/14/fkxabf1rxqoapbl1xoq53ode8.png][img]https://i122.fastpic.org/big/2023/0714/a8/86efd11d00c7053f88e1e21a9ef7f9a8.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

1936017

1.57 ГБ

4

0