1559008

К востоку от реки / East of the River / 1940 / АП (Рутилов), СТ / DVD-5

Золотая раздача

Кино - Классика

[b]Название:[/b] К востоку от реки
[b]Оригинальное название:[/b] East of the River
[b]Год выпуска:[/b] 1940
[b]Жанр:[/b] Драма, криминал
[b]Выпущено:[/b] США, Warner Bros.
[b]Режиссер:[/b] Альфред Э. Грин
[b]В ролях:[/b] Джон Гарфилд, Бренда Маршалл, Марджори Рэмбо, Джордж Тобиаш, Уильям Ландигэн, Морони Олсен, Дуглас Фоули, Джек Ла Ру, Джек Карр, Пол Гилфойл (I), Расселл Хикс, Чарли Фой

[b]О фильме:[/b] Мама Тереза Лоренцо владеет небольшим нью-йоркским кафе. Она из всех сил старается уберечь своего непутёвого сына Джо от пагубного влияния улицы. Когда Джо и его бездомный друг Ник попадают в неприятности с полицией, мама Тереза спасает мальчиков от исправительной колонии, обещая заняться дисциплиной Джо и дать приют Нику. Пока взявшийся за ум Ник учится в колледже, Джо всё больше погружается в мир преступности...

[b]Качество:[/b] DVD
[b]Видео:[/b] NTSC 4:3 (720x480) VBR
[b]Аудио:[/b] Русский, английский (Dolby AC3, 2 ch)
[b]Размер:[/b] 4.24 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:13:27
[b]Перевод:[/b] Авторский
[b]Субтитры:[/b] Русские

[searchm=Подобные раздачи]East of the River / 1940[/searchm]
[imdb=tt0032429]6.3[/imdb]
[kinopoisk=10702]—[/kinopoisk]

[pagesd=Интересно]Джеймс Кэгни отказался от роли Джо Лоренцо.[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Спасибо [b]Магда[/b]!
Перевод: [b]Северный[/b]
Озвучивание: [b]fiendover (Виктор Рутилов)[/b]

БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Перевод фильма на русский - [b]Северный[/b]
Озвучивание фильма (по русским субтитрам) - [b]fiendover (Виктор Рутилов)[/b]
Работа со звуком и реавторинг DVD - [b]AlekceyR76[/b]
Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки к этому фильму: [b]Магда, Lafajet, jasenka, елена 22, yanaelisa, STICK24, surzhoks, cementit, Ugo927, voostorg, борюська, HippopotamusIV, sindzi, spartakeynoir[/b]
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://i5.imageban.ru/out/2023/12/26/99a2728f11866ab0e201de44b660d639.jpg][img]https://i5.imageban.ru/thumbs/2023.12.26/99a2728f11866ab0e201de44b660d639.jpg[/img][/url] [url=https://img1.pixhost.to/images/6868/616945745_ae.jpg][img]https://i5.imageban.ru/thumbs/2023.12.26/a3a5b1a162865883a2ba024c6d27890e.jpg[/img][/url]
[url=https://i3.imageban.ru/out/2023/12/26/1afc7ba7e9d82bcda1ebaab528af0237.jpg][img]https://i3.imageban.ru/thumbs/2023.12.26/1afc7ba7e9d82bcda1ebaab528af0237.jpg[/img][/url] [url=https://i1.imageban.ru/out/2023/12/26/6999aa84d159d3a9c222050907ff5f85.jpg][img]https://i1.imageban.ru/thumbs/2023.12.26/6999aa84d159d3a9c222050907ff5f85.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

238608

4.24 ГБ

18

0