1564484

Позволь нам быть веселыми / Let Us Be Gay / 1930 / АП (Воронцов) / DVDRip

Золотая раздача

Кино - Классика

[b]Название:[/b] Позволь нам быть веселыми
[b]Оригинальное название:[/b] Let Us Be Gay
[b]Год выпуска:[/b] 1930
[b]Жанр:[/b] Драма, комедия
[b]Выпущено:[/b] США, Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
[b]Режиссер:[/b] Роберт З. Леонард
[b]В ролях:[/b] Норма Ширер, Род Ла Рок, Мари Дресслер, Гилберт Эмери, Хедда Хоппер, Рэймонд Хэкетт, Салли Эйлерс, Тайрел Дэвис, Уилфред Ной, Уильям Х. О’Брайэн, Сибил Гроув

[b]О фильме:[/b] Домохозяйка Китти Браун не тратит много времени на свой внешний вид. Она посвятила свою жизнь мужу Бобу. Боба смущает, когда соседи видят его с женой, которую он считает неряшливой и лишенной вкуса. Однажды Китти застаёт дома любовницу Боба Хелен и это событие становится настоящим шоком для Китти. Она с детьми уходит из дома и подаёт на развод. Прошло три года. Китти стала светской львицей и законодательницей моды. У неё нет отбоя от поклонников. Именно в ней видит спасение миссис Буссикол, приглашая Китти на один из своих приёмов. Дело в том, у Дианы - внучки миссис Буссикол появился новый поклонник, который не вызывает у неё восхищения. Миссис Буссикол надеется использовать Китти, чтобы разлучить Диану с её ухажером. Когда Китти прибывает на приём к миссис Буссикол, она обнаруживает, что тот нежеланный ухажер никто иной как её бывший муж Боб. И обоим надо приложить немало усилий, чтобы об этом факте никто не догадался...

[b]Качество:[/b] DVDRip
[b]Видео:[/b] XviD, 2097 Кбит/с, 640x480
[b]Аудио:[/b] Русский, английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 1.37 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:18:38
[b]Перевод:[/b] Авторский

[searchm=Подобные раздачи]Let Us Be Gay / 1930[/searchm]
[imdb=tt0021060]6.3[/imdb]
[kinopoisk=33106]—[/kinopoisk]
[linkm=Группа «Ретроспектива»]https://kinozal.tv/groupex.php?id=3049[/linkm]

[pagesd=Интересно]Фильм снят по мотивам одноименной пьесы Рэйчел Кротерс 1929 года, которая была поставлена на сцене Лондонского лирического театра с Таллулой Бэнкхед в главной роли.[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Спасибо [b]Магда[/b]!
Перевод: Авторский - [b]Владимир Воронцов (-Доцент-)[/b]

БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Перевод и озвучивание фильма - [b]Владимир Воронцов (-Доцент-)[/b]
Работа со звуком и реавторинг DVD - [b]AlekceyR76[/b]
Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки к этому фильму:
[b]Магда, Lafajet, jasenka, елена 22, yanaelisa, sindzi, cementit, HippopotamusIV, sveta_pula, борюська, voostorg, mangust1, sapog1960, митя, Lars134[/b]
[/pagesd]

[pagesd=Хранители]
Раздачу хранит и сидирует [url=userdetails.php?id=696439][color=#a83838]ФАНАТ[/color][/url]

Поблагодарить хранителя можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=284332]здесь[/url]
Принять участие в проекте можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=272714]здесь[/url]
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://fastpic.org/fullview/127/2026/0224/bced345e5d49ef91942416484fe409f4.png.html][img]https://i127.fastpic.org/thumb/2026/0224/f4/bced345e5d49ef91942416484fe409f4.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/127/2026/0224/38b20a84fd05bc38dd97a9709b9ace95.png.html][img]https://i127.fastpic.org/thumb/2026/0224/95/38b20a84fd05bc38dd97a9709b9ace95.jpeg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/127/2026/0224/aece4ee86ef2f7c2384775300ea7966d.png.html][img]https://i127.fastpic.org/thumb/2026/0224/6d/aece4ee86ef2f7c2384775300ea7966d.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/127/2026/0224/4205a86f19bb8c2f43055e342c784c42.png.html][img]https://i127.fastpic.org/thumb/2026/0224/42/4205a86f19bb8c2f43055e342c784c42.jpeg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/127/2026/0224/7bfd44781c5f46160b8237c942c20c9d.png.html][img]https://i127.fastpic.org/thumb/2026/0224/9d/7bfd44781c5f46160b8237c942c20c9d.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/127/2026/0224/4d0369d50d504bf4fccfa5fdb66962ee.png.html][img]https://i127.fastpic.org/thumb/2026/0224/ee/4d0369d50d504bf4fccfa5fdb66962ee.jpeg[/img][/url]
[/pagesd]

6058329

1.37 ГБ

1

1