1670609

Одной ногой в раю / One Foot in Heaven / 1941 / АП (Яковлев) / DVDRip

Золотая раздача

Кино - Классика

[b]Название:[/b] Одной ногой в раю
[b]Оригинальное название:[/b] One Foot in Heaven
[b]Год выпуска:[/b] 1941
[b]Жанр:[/b] Драма, биография
[b]Выпущено:[/b] США, Warner Bros.
[b]Режиссер:[/b] Ирвинг Раппер
[b]В ролях:[/b] Фредрик Марч, Марта Скотт, Бьюла Бонди, Джин Локхарт, Элизабет Фрайзер, Гарри Девенпорт, Лора Хоуп Крюс, Грант Митчелл, Морони Олсен, Фрэнки Томас, Джером Кауэн, Эрнест Коссарт, Нана Брайант

[b]О фильме:[/b] Уильям Спенс, студент-медик из Канады, собирается вскоре начать работу врачом. Однажды он, проходя мимо церкви, заходит внутрь, слышит проповедь и ощущает призвание стать священником. Хоуп, его невеста, от всего сердца поддерживает любимого, невзирая на негодование её родителей. В Канаде вакансий не находится, поэтому когда Уильям проходит подготовку, он и Хоуп, ставшая его женой, отправляются в маленький городок в Айове, который встречает их бедностью и бытовой неустроенностью. Так начинается долгое, со своими трудностями и радостями, странствие священника и его семьи от одного прихода к другому...

[b]Качество:[/b] DVDRip
[b]Видео:[/b] XviD, 1736 Кбит/с, 640x480
[b]Аудио:[/b] Русский, английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 1.6 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:47:38
[b]Перевод:[/b] Авторский

[searchm=Подобные раздачи]One Foot in Heaven / 1941[/searchm]
[imdb=tt0033980]6.6[/imdb]
[kinopoisk=17404]5.4[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]https://www.youtube.com/watch?v=fILAUG_cimQ[/linkm]

[pagesd=Награды]
[b]Оскар, 1942 год[/b]
Номинации (1):
* Лучший фильм
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Спасибо [b]Магда[/b]!
Перевод: Авторский - [b]Алексей Яковлев[/b]
Оригинальная английская дорожка лежит отдельно.

БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Перевод и озвучивание фильма - [b]Алексей Яковлев[/b]
Работа со звуком и реавторинг DVD - [b]AlekceyR76[/b]
Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки к этому фильму: [b]Магда, Lafajet, jasenka, yanaelisa, борюська, елена 22, Floret, Ugo927, HippopotamusIV, cementit, Lars134, sindzi, sapog1960, voostorg, mumzik69, spartakeynoir, duum100[/b]
[/pagesd]

[pagesd=Хранители]
Раздачу хранит и сидирует [url=userdetails.php?id=696439][color=#a83838]ФАНАТ[/color][/url]

Поблагодарить хранителя можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=284332]здесь[/url]
Принять участие в проекте можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=272714]здесь[/url]
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://i4.imageban.ru/out/2025/12/04/fc0696a12e3ef4a7d8951c863c439c3c.png][img]https://i6.imageban.ru/out/2025/12/04/c5ad61651322eed841545354d395349f.jpg[/img][/url] [url=https://i5.imageban.ru/out/2025/12/04/b389d5b635e57406ec31d47a024a0e30.png][img]https://i4.imageban.ru/out/2025/12/04/92681ad791bbda84f635532c53dee421.jpg[/img][/url]
[url=https://i3.imageban.ru/out/2025/12/04/19a7fbdb19ca1e498f8e83af0ba33aee.png][img]https://i4.imageban.ru/out/2025/12/04/05c712ce6b92501b55d70b05ef21fd60.jpg[/img][/url] [url=https://i2.imageban.ru/out/2025/12/04/2f283da4a8c7223ae7068c19787e4861.png][img]https://i7.imageban.ru/out/2025/12/04/a3bddd913dfc7b530e0307d1a00df8cb.jpg[/img][/url]
[url=https://i7.imageban.ru/out/2025/12/04/8fe60eef062e65c9fb1d865931c99d06.png][img]https://i4.imageban.ru/out/2025/12/04/e1d2d34dff59ab01d16f24a0f3495a89.jpg[/img][/url] [url=https://i6.imageban.ru/out/2025/12/04/54c725cf0180143b64a922c216d303f3.png][img]https://i1.imageban.ru/out/2025/12/04/cdc0348cfa92ac1bfcdd5e6a61c580b3.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

6058329

1.60 ГБ

2

1