2100252

Бал / Le Bal / 1983 / ПО / Blu-Ray Remux (1080p)

Золотая раздача

Кино - Драма

[b]Название:[/b] Бал
[b]Оригинальное название:[/b] Le Bal
[b]Год выпуска:[/b] 1983
[b]Жанр:[/b] Драма, мюзикл, история
[b]Выпущено:[/b] Франция, Италия, Алжир, Cinéproduction, Films A2, Massfilm
[b]Режиссер:[/b] Этторе Скола
[b]В ролях:[/b] Этьен Гишар, Режис Буке, Франческо Де Роса, Арно ЛеКарпентье, Лилиан Дельваль, Мартина Шовен, Даниэль Ричард, Нани Ноэль, Азиз Арбиа

[b]О фильме:[/b] Задумать и снять этот фильм - было творческим подвигом. Представить мировой кинематограф без "Бала" - значит, лишить его очень важной краски. Уникальная картина - аналогов у нее нет. Настоящий шедевр, поставленный выдающимся итальянцем Этторе Сколой ("Мы так любили друг друга", 1974). В этом фильме только музыка, танец, пластика, мимика, и не произнесено ни одного слова. Но сказано так много! О Франции XX века - о победе Народного фронта, Второй мировой войне, фашистской оккупации, Сопротивлении, освобождении, алжирской войне, майских событиях 1968 года. А еще больше - о людях, о любви, нежности, страсти, ревности, ненависти, предательстве. Итак, в парижском танцзале появляются женщины - разные: аристократки, простушки, красавицы, скромницы, юные девы и дамы преклонного возраста. А следом за ними мужчины - тоже на любой вкус. Звучит музыка, и они отправляются по волнам человеческой и исторической памяти. А мы вместе с ними. Чтобы, как и герои фильма, грустить и смеяться, удивляться и волноваться, горевать от утрат и наслаждаться жизнью...

[b]Качество:[/b] Blu-Ray Remux (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 20 Мбит/с, 1920x1080
[b]Аудио:[/b] Русский, французский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 15.53 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:47:11
[b]Перевод:[/b] Профессиональный одноголосый

[searchm=Подобные раздачи]Le Bal / 1983[/searchm]
[imdb=tt0085213]7.6[/imdb]
[kinopoisk=63779]8.0[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]http://www.kinopoisk.ru/film/63779/video/[/linkm]
[linkm=Инфо-файл]https://pastebin.com/4KCVktK9[/linkm]

[pagesd=Релиз]
[FRA Transfer] [LCJ Editions]

Перевод: Студийный (одноголосый закадровый): переведены начальные и заключительные титры Cinema Prestige

Bloomsbury

Торрент сетевой.
[/pagesd]

[pagesd=Награды]
4 приза «Давид» Донателло» — за фильм (поровну с картиной «И корабль плывёт» / E la nave va), режиссуру, музыку (Владимир Косма и Армандо Тровайоли) и монтаж (Раймондо Крочани — Raimondo Crociani)

[b]Оскар, 1984 год[/b]
Номинации (1):
Лучший фильм на иностранном языке — «Алжир»

[b]Берлинский кинофестиваль, 1984 год[/b]
Победитель (2):
Серебряный Медведь за выдающиеся персональные достижения (Этторе Скола)
Приз газеты Berliner Morgenpost
Номинации (1):
Золотой Медведь

[b]Сезар, 1984 год[/b]
Победитель (3):
Лучший фильм
Лучший режиссер (Этторе Скола)
Лучший саундтрек
Номинации (1):
Лучшая работа оператора
[/pagesd]

[pagesd=Интересно]
Музыкально-танцевальная притча

После излишне многословной исторической притчи «Новый мир» / «Ночь Варенны» о французской революции XVIII века итальянский режиссёр Этторе Скола, словно на пари, снял ещё одну политически ангажированную картину (а он был тогда членом компартии), в которой вовсе обошёлся без слов, изъясняясь только на языке танца, музыки и, конечно, кинематографа. Спектакль «Театра дю Кампаньоль», возглавляемого Жан-Клодом Пеншена, разыгран именно кинематографически. Но в отличие от трилогии сюжетных «кинобалетов» испанцев Карлоса Сауры и Антонио Гадеса («Кровавая свадьба»-«Кармен»-«Колдовская любовь»), в фильме Сколы отдельные интермедии и музыкально-танцевальные номера, в которых использованы различные социально-кинематографические мифы, свидетельствуют в более иносказательном и метафорическом плане о разных периодах в европейской (точнее — французской) истории на протяжении почти пятидесяти лет: от 1934-го до 1983 года. Народный фронт, немецкая оккупация, освобождение, война в Алжире, студенческая революция мая 68-го… Некоторый схематизм и упрощённость подхода к событиям XX века компенсируется за счёт ярких образных решений, точно найденных штрихов и деталей, максимально выражающих время.
Причём авторы апеллируют не только к музыкальной памяти зрителей, но и к киновоспоминаниям о конкретных актёрах, любимцах публики и экранных символах определённой эпохи (как, например, Жан Габен), или же о ситуациях, знакомых по каким-то старым лентам. Аллюзийность — художественный принцип «Бала», обращённого, прежде всего, к нашим представлениям и впечатлениям о тех или иных временах, которые закономерно приобретают впоследствии чуть клишированный вид. Зато радость узнавания, соответствия ощущений, общности запомнившихся знаков ушедшей поры делает зрителей благодарными союзниками, более того — подлинными соавторами создателей картины.

Кинобал истории, устроенный актёрами «Театра дю Кампаньоль», режиссёром Этторе Сколой и отличным оператором Рикардо Ароновичем, помнится как раз по мельчайшим жестам и паузам, но одновременно — в целостности оригинального зрелища, великолепного карнавала под звуки танго, фокстрота, рок-н-ролла, латиноамериканских мелодий и незабвенной песни «Мишель» в исполнении «Битлз». И даже сердечный приступ, случившийся с 52-летним постановщиком непосредственно на съёмках, всё-таки не помешал ему успешно завершить этот необычный фильм. Le bal continue!
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0727/_cc93d52c2f821eec20b83997e35f9e29.jpeg.html][img]https://i125.fastpic.org/thumb/2025/0727/29/_cc93d52c2f821eec20b83997e35f9e29.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0727/_2ff0b9d5d8721ee1bddf868ef16c2f80.jpeg.html][img]https://i125.fastpic.org/thumb/2025/0727/80/_2ff0b9d5d8721ee1bddf868ef16c2f80.jpeg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0727/_b5e16f6fa519db6876051cfa252ab6e4.jpeg.html][img]https://i125.fastpic.org/thumb/2025/0727/e4/_b5e16f6fa519db6876051cfa252ab6e4.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0727/_ca32465a2fbac3e3312d539918f62cca.jpeg.html][img]https://i125.fastpic.org/thumb/2025/0727/ca/_ca32465a2fbac3e3312d539918f62cca.jpeg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0727/_df803dbe31ab9d235e337725b08f3d66.jpeg.html][img]https://i125.fastpic.org/thumb/2025/0727/66/_df803dbe31ab9d235e337725b08f3d66.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/125/2025/0727/_a2465b2bdec26c307510ace7ee77df56.jpeg.html][img]https://i125.fastpic.org/thumb/2025/0727/56/_a2465b2bdec26c307510ace7ee77df56.jpeg[/img][/url]
[/pagesd]

3094327

15.53 ГБ

1

11