2124948

Поездка в Баунтифул (Путешествие в Баунтифул) / The Trip to Bountiful / 1985 / ПД, СТ / WEB-DL (1080p)

Золотая раздача

Кино - Драма

[b]Название:[/b] Поездка в Баунтифул (Путешествие в Баунтифул)
[b]Оригинальное название:[/b] The Trip to Bountiful
[b]Год выпуска:[/b] 1985
[b]Жанр:[/b] Драма, экранизация, лучшая роль Оскар
[b]Выпущено:[/b] США, Bountiful Film Partners, FilmDallas Pictures
[b]Режиссер:[/b] Питер Мастерсон
[b]В ролях:[/b] Джеральдин Пейдж, Джон Хёрд, Карлин Глинн, Ричард Брэдфорд, Ребекка Де Морнэй, Кевин Куни, Норман Беннетт, Харви Льюис, Кирк Сиско, Дэйв Тэннер, Джил Глазгоу, Тони Торн, Александра Мастерсон, Питер Мастерсон, Мэри Кэй Марс

[b]О фильме:[/b] За окном 40-е. Кэрри Уоттс переживает закат своей жизни в небольшой квартирке в Хьюстоне. У нее есть лишь одна заветная мечта — вернуться в Баунтифул, маленький городок в Техасе, где она провела свою юность. Но проблема в том, что ее слабохарактерный сын и его требовательная жена не собираются отпускать Кэрри в путешествие.

[b]Качество:[/b] WEB-DL (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 10000 Кбит/с, 1920x1040
[b]Аудио:[/b] Русский (AС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 7.78 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:47:45
[b]Перевод:[/b] Профессиональный двухголосый
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские

[searchm=Подобные раздачи]The Trip to Bountiful 1985[/searchm]
[imdb=tt0090203]7.4[/imdb]
[kinopoisk=21514]6.5[/kinopoisk]
[linkm=Кинопремия Оскар]http://kinozal.tv/groupexlist.php?action=search&name=%EE%F1%EA%E0%F0%20[/linkm]

[pagesd=Награды]
[b]Оскар, 1986 год[/b]
Победитель (1):
Лучшая женская роль (Джеральдин Пейдж)
Номинации (1):
Лучший адаптированный сценарий

[b]Золотой глобус, 1986 год[/b]
Номинации (1):
Лучшая женская роль (драма) (Джеральдин Пейдж)
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Рип скачан мной из сети.
Синхронизация звуковой дорожки - clom.

Перевод: Профессиональный двухголосый (НТВ)

К сожалению, русская дорожка плохого качества.

Спасибо [b]-List-[/b] за улучшение качества звуковой дорожки ("...сделал что мог: устранил межканальный рассинхрон, немного почистил".)
Русские субтитры [b]Genco[/b]
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://i2.imageban.ru/out/2026/01/22/b77d9a242fff889c90427aa4214fe9b4.jpg][img]https://i2.imageban.ru/thumbs/2026.01.22/b77d9a242fff889c90427aa4214fe9b4.jpg[/img][/url] [url=https://i2.imageban.ru/out/2026/01/22/ebe962513db6a15a786a95cbae27f050.jpg][img]https://i2.imageban.ru/thumbs/2026.01.22/ebe962513db6a15a786a95cbae27f050.jpg[/img][/url]
[url=https://i4.imageban.ru/out/2026/01/22/778e06ade23eceaf177c99299945f7b1.jpg][img]https://i4.imageban.ru/thumbs/2026.01.22/778e06ade23eceaf177c99299945f7b1.jpg[/img][/url] [url=https://i6.imageban.ru/out/2026/01/22/423e6fec395137a34cea66c9468b0ac1.jpg][img]https://i6.imageban.ru/thumbs/2026.01.22/423e6fec395137a34cea66c9468b0ac1.jpg[/img][/url]
[url=https://i3.imageban.ru/out/2026/01/22/32fe3082c1d38472deaf7ab08f001b78.jpg][img]https://i3.imageban.ru/thumbs/2026.01.22/32fe3082c1d38472deaf7ab08f001b78.jpg[/img][/url] [url=https://i4.imageban.ru/out/2026/01/22/418e8cdb55c9dd925e86846b84c04ec6.jpg][img]https://i4.imageban.ru/thumbs/2026.01.22/418e8cdb55c9dd925e86846b84c04ec6.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

998452

7.78 ГБ

1

1