Вход
О сайте | Раздачи / Журнал | Персоны / Журнал
История изменений
ID
2130990
Название
Моя первая свадьба / Mi primera boda / 2011 / ПМ, ЛД / WEB-DL (1080p)
Тип
Обычная раздача
Раздел
Кино - Комедия
Постер
Предварительное описание
[b]Название:[/b] Моя первая свадьба
[b]Оригинальное название:[/b] Mi primera boda
[b]Год выпуска:[/b] 2011
[b]Жанр:[/b] Комедия, мелодрама
[b]Выпущено:[/b] Аргентина, Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA)
[b]Режиссер:[/b] Эриель Виноград
[b]В ролях:[/b] Наталия Орейро, Габриэла Ачер, Даниэль Эндлер, Иманоль Ариас, Мартин Пироянски, Муриэль Санта Ана, Пепе Сориано, Соледад Сильвейра
Описание
[b]О фильме:[/b] «Моя первая свадьба» - это история женитьбы Леоноры (Наталия Орейро) и Адриана (Даниэль Хендлер). Классическая свадьба, с безупречным платьем, 4-х ярусным тортом, в месте, о котором можно только мечтать. Пока Адриан не совершает одну маленькую ошибку, которую решает скрыть от своей невесты, чтобы избежать проблем. Но вместо того, чтобы избежать их, все еще больше усложняется и ставит под угрозу не только праздник, но и сам брак.
Техданные
[b]Качество:[/b] WEB-DL (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 3739 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
[b]Аудио:[/b] Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), испанский (AAC, 2 ch, 128 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 3.06 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:42:57
[b]Перевод:[/b] Профессиональный многоголосый, любительский двухголосый
[b]Субтитры:[/b] Английские, испанские
Оформление, примечания, скриншоты
[searchm=Подобные раздачи]Mi primera boda / 2011 /[/searchm]
[imdb=tt1797449]6.0[/imdb]
[kinopoisk=574682]6.4[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]http://www.kinopoisk.ru/level/16/film/574682/t/50440/[/linkm]
[linkm=Инфо-файл]https://pastebin.com/VPKuqSRg[/linkm]

[pagesd=Релиз]
Исходник любезно предоставлен от [b]EMERAC[/b] -спасибо.

[b]Аудио #1:[/b] Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный (многоголосый) т/к [b](Киносвидание)[/b]; -в озвучке не было финальных тиров в конце фильма, вернее они были не полные, вставил с [b]Аудио #2:[/b]-где был бонусный небольшой диалог главных героев(01:40:57-01:41:23), и часть с оригинальной дорожки где только музыка.
[b]Аудио #2:[/b] Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Любительский (двухголосый)[b](RG victory films)[/b];
[b]Аудио #3:[/b] Испанский (AAC, 2 ch, 128 Кбит/с) Оригинал.
[b]Субтитры:[/b] Английские-испанские- (Full) / SRT


Добавлена звуковая дорожка [b]Аудио 2[/b] предварительно подсинхронизированная [b]мной[/b] под этот WEB-DL (1080p) с раздачи на DVDRip от [b]Haniga[/b] -спасибо. (который указывал, что Перевод : [b]ivk/Vichka111[/b] Озвучивали : [b]Андрей Питерский и Камила Юнусова [RG Victory films][/b] Работа со звуком : [b]Гаров[/b])
[b]20/03/2026 Изменения:[/b]
Добавлена звуковая дорожка [b]Аудио 1[/b] предварительно синхронизированная [b]мной[/b] под этот WEB-DL (1080p) любезно мне предоставленная от [b]iTurtle[/b] -спасибо.

Релиз на WEB-DL (1080p) подготовил [b]spartac21[/b].
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://fastpic.org/fullview/127/2026/0308/_6b8371f27096e1eb370497ebc0b44eca.jpg][img]https://i127.fastpic.org/big/2026/0308/6e/352797523161c3c347581625b630b56e.jpg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/127/2026/0308/_c83b08b3531f4fbeec1673e723160085.jpg][img]https://i127.fastpic.org/big/2026/0308/ad/526f3a85ec3b402d855e748fc2217aad.jpg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/127/2026/0308/_5885377a56a149bc50ce17e319240575.jpg][img]https://i127.fastpic.org/big/2026/0308/1a/6491af1ec7277c96c33fa424c20b081a.jpg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/127/2026/0308/_39254ac8f49f9bdec5d2364b27261c4f.jpg][img]https://i127.fastpic.org/big/2026/0308/cd/b5403e52cfdfe631f1801355d931fdcd.jpg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/127/2026/0308/_0299a4078698922f5b705f3d93e1c725.jpg][img]https://i127.fastpic.org/big/2026/0308/cc/9c27d38a0c53f9ebad1d083c96ad4bcc.jpg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/127/2026/0308/_3b4973004ba146aa02b4fcf7be3d51c4.jpg][img]https://i127.fastpic.org/big/2026/0308/b9/e2a50c50c148585acb991bc76bbfb7b9.jpg[/img][/url]
[/pagesd]
Скриншоты
Полноразмерное изображениеПревью
Автор
20693344
Размер
3.06 ГБ
Количество файлов
1
Сидов
3
Релиз-группа
Дата заливки/обновления
Данные о раздаче по состоянию на