2133154

Пуля в голове / Die xue jie tou (Bullet in the Head) / 1990 / 2 х ПМ, 2 х ПД, АП (Живов, Володарский), СТ / 4K Remastered / BDRip (1080p)

Золотая раздача

Кино - Азиатский

[b]Название:[/b] Пуля в голове
[b]Оригинальное название:[/b] Die xue jie tou (Bullet in the Head)
[b]Год выпуска:[/b] 1990
[b]Жанр:[/b] Боевик, триллер, драма, криминал, военный, история
[b]Выпущено:[/b] Гонконг, Golden Princess Film Production Limited, John Woo Film Production
[b]Режиссер:[/b] Джон Ву
[b]В ролях:[/b] Тони Люн Чу Вай, Джеки Чун, Уэйз Ли, Саймон Ям, Фенние Юэнь, Йолинда Йам, Юе Динг, Шек Йин Лау, Чунг Лам, Хи Чинг Пав, Ханг Шуен Со, Чанг Тсенг, Квонг Лам Цуй, Джон Ву

[b]О фильме:[/b] 1967 год. Трое друзей из Гонконга отправляются в поисках легкого заработка в Сайгон, воспользовавшись царящим там из-за войны хаосом. Но герои и не предполагают, что им предстоит испытать: вступить в неравный бой с местной мафией, войсками коммунистического Вьетнама, бежать из плена и узнать, какова же на самом деле цена дружбы: золото или пуля в голове?

[b]Качество:[/b] BDRip (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 10 Мбит/с, 1920x1036, 23.976 кадр/с
[b]Аудио:[/b] Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), китайский (DTS-HD MA, 2 ch, 1577 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1587 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 13.8 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 02:11:07
[b]Перевод:[/b] Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские, немецкие, китайские

[searchm=Подобные раздачи]Пуля в голове / Die xue jie tou / Bullet in the Head / 1990[/searchm]
[imdb=tt0099426]7.5[/imdb]
[kinopoisk=19252]7.7[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]https://www.kinopoisk.ru/film/19252/video/[/linkm]
[linkm=Инфо-файл]https://controlc.com/0e6667f3[/linkm]

[pagesd=Награды]
Кинофестиваль «Золотая лошадь», 1990 год,
Номинации (2):
Лучшая художественная постановка (Люн Ва Сэнг)
Лучший монтаж фильма (Джон Ву)

Кинопремия «Золотой Воздушный Змей» (Китай), 1990 год,
Номинация (1):
Премия «Золотой Воздушный Змей» - Лучший фильм

Кинопремия Гонконгского Кино, 1991 год,
Победитель (1):
Лучший монтаж фильма (Джон Ву)
Номинации (3):
Лучший режиссер (Джон Ву)
Лучший актер (Джеки Чун)
Лучшая операторская работа (Эрди Лам, Уилсон Чан, Вон Вин-Хун, Чай Киттикум Сом)
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
[b]Исходник:[/b] Shout Factory, Bullet.in.the.Head.1990.4K.Remastered.Theatrical.Cut.BluRay.AVC.Remux от [b]MAMA[/b]
[b]Аудио 1:[/b] Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) - Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Cinema Prestige
[b]Аудио 2:[/b] Русский (AC3, 5 ch, 384 Кбит/с) - Профессиональный (многоголосый, закадровый) - LDV
[b]Аудио 3:[/b] Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный (двухголосый, закадровый) - ОРТ
[b]Аудио 4:[/b] Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) - Профессиональный (двухголосый, закадровый) - Tycoon Studio
[b]Аудио 5:[/b] Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) - Авторский (одноголосый, закадровый) - Юрий Живов
[b]Аудио 6:[/b] Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский (одноголосый, закадровый) - Леонид Володарский
[b]Аудио 7:[/b] Китайский (кантонский) - (DTS-HD MA, 2 ch, 1577 Кбит/с) - Оригинал
[b]Аудио 8:[/b] Английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1587 Кбит/с) - Дубляж
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские (полные + SDH), немецкие, китайские (упрощённые + традиционные)
Сохранены оригинальные главы

[b]P.S.[/b] Аудиодорожка 1, 2, 4, 5, 6 и субтитры были взяты с раздачи от [b]teko[/b], синхронизация звука - [b]teko[/b]. Аудиодорожка 3 была любезно предоставлена [b]Sergik172[/b], дорожка с лицензионной VHS кассеты от [b]Fikaloid[/b]. Спасибо большое! Повторная синхронизация дорожки 3 - [b]kudabor[/b].
[/pagesd]

[pagesd=Интересно]
* Фильм изначально задумывался Джоном Ву как приквел «Светлого будущего», но размолвка с продюсером загубила проект. Впрочем, в «Пуле в голове» осталась одна сцена, прямо отсылающая к фильму 1986 года: в ночном клубе героев под прицелом пистолетов заставляют залпом выпить бутылку спиртного — про этот эпизод рассказывал в «Светлом будущем» Марк, герой Чоу Юн Фата.
* Оригинальная версия Джона Ву шла свыше трёх часов. Практически, как и в случае с фильмом «Светлое будущее 2: Ураганный огонь» (1987), режиссёр был вынужден урезать фильм до чуть более двух часов. Но, по словам самого Ву, версия, которую показали в Гонконге за день до премьеры, шла 2 часа 35 минут. Было решено, однако, что и это слишком долго, так что все версии фильма, уже разосланные по кинотеатрам, пришлось срочно урезать, а затем снова рассылать по кинотеатрам. Даже после всех этих мучений с монтажом из-за местной цензуры и местных требований рынка существует множество различных версий фильма разной продолжительности.
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://i5.imageban.ru/out/2026/03/23/a265ef94f2e005049b64806c0473b361.png][img]https://i4.imageban.ru/out/2026/03/23/3e95b4e9963c50f40a18d7da2ca6a2ba.jpg[/img][/url] [url=https://i8.imageban.ru/out/2026/03/23/bbf15e9b2a9f7958b7d17a73ed4bec6f.png][img]https://i7.imageban.ru/out/2026/03/23/574292d091c0357927f8dae2b9aba88c.jpg[/img][/url]
[url=https://i7.imageban.ru/out/2026/03/23/8dcb7d4efc1f9850fbe3bf001ee185fc.png][img]https://i2.imageban.ru/out/2026/03/23/83b11c971a811ca90aa3a29472c23a89.jpg[/img][/url] [url=https://i4.imageban.ru/out/2026/03/23/0d643905afa2b949f824dd80fbab78f4.png][img]https://i4.imageban.ru/out/2026/03/23/14c27e236203a139e19d8bf653bc209f.jpg[/img][/url]
[url=https://i1.imageban.ru/out/2026/03/23/206eb6307d94ae71a51d2639930eea52.png][img]https://i7.imageban.ru/out/2026/03/23/acd51c7988a3669d3c75a76b33e1d13c.jpg[/img][/url] [url=https://i3.imageban.ru/out/2026/03/23/687dc0167a9f4d5ed5addd553bdee546.png][img]https://i4.imageban.ru/out/2026/03/23/d6b7b5d5e4d1d998b801a4006d96b66b.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

20716110

13.82 ГБ

1

15