ID
2158194
Название
Моли о смерти (Молись о смерти) (Полная версия) / Pray for Death / 1985 / ПД, АП (Лаврова) / Remastered / Blu-Ray Remux (1080p)
Тип
Золотая раздача
Раздел
Кино - Боевик / Военный
Постер
Предварительное описание
[b]Название:[/b] Моли о смерти (Молись о смерти)
[b]Оригинальное название:[/b] Pray for Death
[b]Год выпуска:[/b] 1985
[b]Жанр:[/b] Драма, криминал, боевик, триллер, боевые искусства
[b]Выпущено:[/b] США, TransWorld Entertainment (TWE), Pray Films
[b]Режиссер:[/b] Гордон Хесслер
[b]В ролях:[/b] Сё Косуги, Джеймс Бут, Донна Кай Бенц, Норман Бёртон, Кейн Косуги, Шейн Косуги, Мэттью Фэйзон, Парли Баэр, Роберт Ито, Майкл Константин, Алан Амиел, Вуди Уотсон, Чарльз Грюбер, Ник Хэглер
Описание
[b]О фильме:[/b] Японец Акира Сайто вместе со своей американской женой и двумя сыновьями переезжает из Токио в США, надеясь начать тихую, мирную жизнь и открыть ресторан. Он тщательно скрывает от окружающих, что на самом деле является мастером смертоносного искусства ниндзюцу. Вскоре после приезда семья Сайто случайно оказывается втянутой в конфликт с местным криминальным синдикатом во главе с жестоким Лаймхаусом Вилли. Бандиты ошибочно обвиняют Акиру в краже бесценного ожерелья. Ситуация достигает точки невозврата, когда члены банды убивают его жену. Понимая, что закон бессилен, Акира достает свои маску и клинки, чтобы лично покарать преступников и защитить сыновей.
Техданные
[b]Качество:[/b] Blu-Ray Remux (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 27.4 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
[b]Аудио:[/b] Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1712 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 20.25 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:38:27
[b]Перевод:[/b] Профессиональный двухголосый, авторский
[b]Субтитры:[/b] Немецкие
Оформление, примечания, скриншоты
[searchm=Подобные раздачи]Моли о смерти / Pray for Death / 1985[/searchm]
[imdb=tt0089835]5.7[/imdb]
[kinopoisk=16871]5.8[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]http://www.kinopoisk.ru/film/16871/video/[/linkm]
[linkm=Инфо-файл]https://hastebin.com/share/ozivakocic.yaml[/linkm]
[pagesd=Интересно]
[b]Главные особенности Unrated-версии[/b]
* Изначально Американская ассоциация кинокомпаний (MPAA) присвоила фильму самый жёсткий рейтинг — «X» (обычно ассоциируемый с порнографией или экстремальным насилием). Чтобы выпустить картину в кинотеатры с рейтингом «R», создателям пришлось вырезать из неё массу материала.
* Разница между урезанной театральной версией США (92 минуты) и полной нецензурированной международной версией составляет около 4 минут чистого насилия и жестокости (всего зафиксировано 33 крупные монтажные правки). На кинофестивалях также демонстрировался ранний 123-минутный рабочий монтаж.
* Версия Unrated включает крайне жестокие и мрачные сцены, уводящие боевик в сторону «эксплуатационного кино» (exploitation film) в духе серии «Жажда смерти». В неё вернули:
Моменты, где главный злодей Лаймхаус Вилли жестоко избивает пожилого человека гвоздодёром.
Намного более детальную, жестокую и шокирующую сцену нападения на жену главного героя Аико в больнице.
Убийство невинного прохожего во время разборок мафии.
Расширенную сцену погрома в ресторане, обилие крови в боевых сценах и более детальные кадры ранений.
* В Великобритании (для релиза на VHS) местная цензура (BBFC) вырезала не только кровавые моменты, но и практически все сцены, где Сё Косуги использует традиционное оружие ниндзя — сюрикены и нунчаки. В Германии и Норвегии полная версия фильма долгое время и вовсе находилась под запретом (была в «индексе»).
* Долгие годы нецензурированную версию можно было найти только на редких кассетах во Франции или Греции. В цифровом качестве её восстановили и официально выпустили только в 2016 году на Blu-ray от компании Arrow Video.
[/pagesd]
[pagesd=Релиз]
Релиз от: R.G. Goldenshara
Аудио 1: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || DVO НТВ+
Аудио 2: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || AVO Нелли Лаврова
Аудио 3: English; DTS-HD MA; 48.0 KHz; 2ch; 1712 Kbps || Original
Субтитры: Немецкие
В двухголоску сделаны вставки из оригинала. Во вставках присутствуют несколько малозначительных фраз без перевода, охи-ахи и прочие междометия.
Боевые сцены в старом издании были нещадно порезаны, поэтому пришлось делать вставки по несколько секунд.
На Володарского не хватило терпения.
Н. Лаврову добавил как есть без изменений с раздачи [b]edich2[/b].
Дорожку с переводом синхронизировал [b]ale_x2008[/b].
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим [b]robotron005[/b].
[/pagesd]
[pagesd=Хранители]
Раздачу хранит и сидирует [url=/userdetails.php?id=17045794][color=#cc6600]Whistler87[/color][/url]
Поблагодарить хранителя можно [url=https://forum-kinozal.org/showthread.php?t=284332]здесь[/url]
Принять участие в проекте можно [url=https://forum-kinozal.org/showthread.php?t=272714]здесь[/url]
[/pagesd]
[pagesd=Скриншоты]
[url=https://fastpic.org/fullview/129/2026/1023/_7dde45ae830bb0e607d886d9847e65f4.png.html][img]https://i129.fastpic.org/big/2026/1023/a5/fa20a707142a118c7fbd6bc19e7b14a5.jpg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/129/2026/1023/_638dbdf79f9493c20c739fad515638af.png.html][img]https://i129.fastpic.org/big/2026/1023/ed/fe5589306fc3a41f0948924158e5dded.jpg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/129/2026/1023/_b898b4205ac8faa4af50262d699069f7.png.html][img]https://i129.fastpic.org/big/2026/1023/b4/f6c6f224323fc21c1b874aa0def60ab4.jpg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/129/2026/1023/_dbac20df3233d3fcb9c9e484094ea869.png.html][img]https://i129.fastpic.org/big/2026/1023/86/a55f74ddd457001a1703b2097efbfb86.jpg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/129/2026/1023/_d089b9c2d1737e8db43f05c8b0ca60c2.png.html][img]https://i129.fastpic.org/big/2026/1023/51/2d0bdd79e9c78f1494f81975adb09551.jpg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/129/2026/1023/_714cd1bc28891e8d12358887eb7d27e3.png.html][img]https://i129.fastpic.org/big/2026/1023/f7/ef3819fdea176d1ad7ec53f3d85a5df7.jpg[/img][/url]
[/pagesd]
Скриншоты
| Полноразмерное изображение | Превью |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
Автор
18518087
Размер
20.25 ГБ
Количество файлов
1
Сидов
5
Релиз-группа
Дата заливки/обновления
Данные о раздаче по состоянию на