Вход
О сайте | Раздачи / Журнал | Персоны / Журнал
История изменений
ID
2158885
Название
Потанцуй со мной на улице / Dance Me Outside / 1994 / ЛД / Blu-Ray Remux (1080p)
Тип
Золотая раздача
Раздел
Кино - Драма
Постер
/i/poster/8/5/2158885.jpg200x292 пикс, 22.76 Кб
Предварительное описание
[b]Название:[/b] Потанцуй со мной на улице
[b]Оригинальное название:[/b] Dance Me Outside
[b]Год выпуска:[/b] 1994
[b]Жанр:[/b] Драма, комедия, криминал
[b]Выпущено:[/b] Канада, Cineplex-Odeon Films, Shadow Shows, Yorktown Productions
[b]Режиссер:[/b] Брюс МакДональд
[b]В ролях:[/b] Райан Рахендра Блэк, Адам Бич, Дженнифер Подемски, Майкл Грейайс, Лиза ЛаКруа, Кевин Хикс, Роуз Мари Трюдо, Глория Мэй Эшкибок, Селим Раннинг Беар Сандовал, Сандрин Холт
Описание
[b]О фильме:[/b] Драма о жизни канадских индейцев. Главный герой, от лица которого ведётся рассказ, восемнадцатилетний Сайлас Кроу. Значительную часть экранного времени занимает повествование о жизни Кроу, его родных, друзьях, девушке. Их жизнь полна несправедливости и безысходности, бедность - их постоянный спутник. После убийства девушки-индианки из резервации Сэйди Мэрэкл, Кларанс Гаскилл получает за это всего два года тюрьмы, но среди индейцев найдутся те, кто готов отомстить.
Техданные
[b]Качество:[/b] Blu-Ray Remux (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 29.9 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
[b]Аудио:[/b] Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3387 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 19.96 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:24:43
[b]Перевод:[/b] Любительский двухголосый
[b]Субтитры:[/b] Английские
Оформление, примечания, скриншоты
[searchm=Подобные раздачи]Dance Me Outside / 1994[/searchm]
[imdb=tt0109529]7.1[/imdb]
[kinopoisk=20585]—[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]https://www.youtube.com/watch?v=eQz7K-4QsLw[/linkm]
[linkm=Инфо-файл]https://pastebin.com/0a6Zxnuj[/linkm]

[pagesd=Интересно]
* Фильм снят по одноимённому сборнику рассказов канадского писателя У. П. Кинселлы. В сценарий легли два рассказа — «Иллианна едет домой» и «Потанцуй со мной на улице».
* Постановщик Брюс Макдональд позже работал над культовым фильмом «Hard Core Logo» (1996), а в «Dance Me Outside» снялся Райан Блэк, для которого эта роль стала дебютом в кино: до этого он был известен как рок‑музыкант.
* Саундтрек — не просто фон, а важная часть фильма. В нём смешались фолк, рок и музыка коренных народов. В записи участвовали дуэт Kashtin (исполнители на кри), Кит Секола, Верн Чичу, Джоанн Шенандоа, а также звучат треки Redbone и Ramones. Инструментальную часть написал композитор Майкл Данна.
* Названием общественного зала в резервации («Голубое перо») создатели сделали отсылку к родному городу писателя Эдмонтону. В самом этом зале в кадре вживую играют реальные канадские музыканты, а в саундтрек фильма вошли треки самых полярных групп — от легендарных панков The Ramones до индейской рок-группы Redbone.
* На премии Genie Awards (канадский аналог «Оскара») в 1996 году картина взяла две награды: за лучший монтаж и лучший звуковой монтаж. Это подчёркивает, насколько много внимания уделяли технической стороне — особенно звуку, который передаёт многослойность среды (от природы до городской культуры).
* Фильм стал мощным трамплином для актеров из числа коренных народов Канады. Адам Бич, Майкл Грейес и Дженнифер Подемски после этой картины получили широкую известность и начали активно сниматься в крупных канадских и голливудских проектах.
* Роль белого расиста Кларенса Гаскилла исполнил Хью Диллон. На тот момент он вообще не был актером, а являлся фронтменом популярной канадской рок-группы The Headstones. Роль в этом фильме открыла ему дорогу в кино, и позже он стал успешным драматическим актером (сериалы «Флэшпойнт», «Мэр Кингстауна»).
* Создатели отказались от постройки павильонных декораций. Фильм снимали в настоящих индейских резервациях Шаванага и Васауксинг в провинции Онтарио. Более того, большая часть массовки и актеров второго плана — это местные жители данных общин.
* Писатель У. П. Кинселла, по чьим рассказам был написан сценарий, остался крайне недоволен как самим фильмом, так и последующим сериалом «Рез». Он публично заявлял, что экранизации получились низкого качества и исказили его литературную задумку.
* В оригинальной книге Кинселлы действие происходит в провинции Альберта в районе города Хоббема (ныне Масквасис). Однако режиссер Брюс МакДональд для съемок перенес всю историю на другой конец страны — в Северное Онтарио.
* Успех картины привёл к созданию телесериала «The Rez» (1996), который развил мир и персонажей, показанных в фильме.
* Фильм избегает патетики и стереотипов о коренных народах, показывая повседневность, юмор и сложности жизни в резервации. Такой подход в 90‑е был довольно смелым для мейнстрим‑кино и до сих пор ценится за честность.
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Релиз от: R.G. Goldenshara

Аудио 1: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || DVO DeadSno & den904, перевод Два Волка
Аудио 2: English; DTS-HD MA; 48.0 KHz; 6ch; 3387 Kbps || Original
Аудио 3: English; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || Commentary with Director Bruce McDonald


Субтитры: Английские (SDH)
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://fastpic.org/fullview/129/2026/1029/_46e838ca9d3fa846e174304eb58831d8.png.html][img]https://i129.fastpic.org/big/2026/1029/14/e20fa56362b53c8cdd242725c548c514.jpg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/129/2026/1029/_c5c1130628412a6fb5d9ed710bea61da.png.html][img]https://i129.fastpic.org/big/2026/1029/2e/d88b18b91581f6a3065f1599337df02e.jpg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/129/2026/1029/_9e8dc45f7109aa693801fb70b1360dec.png.html][img]https://i129.fastpic.org/big/2026/1029/47/a8a32a2d7a9450e8eb97f8d4ea096447.jpg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/129/2026/1029/_74f2a7e82923026541556e9eccc3ebc2.png.html][img]https://i129.fastpic.org/big/2026/1029/88/6e976e0aff0b11066038fb3456600988.jpg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/129/2026/1029/_4dd400d15cf66c59fc7c2cf47e6ef621.png.html][img]https://i129.fastpic.org/big/2026/1029/10/82f5df97d1cbc97b0bf6cdabebb94910.jpg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/129/2026/1029/_814f8178d2d728b95001d2ccf967a4a4.png.html][img]https://i129.fastpic.org/big/2026/1029/5b/e3a3604b8690a1d5265e22d08b38f75b.jpg[/img][/url]
[/pagesd]
Скриншоты
Полноразмерное изображениеПревью
Автор
18518087
Размер
19.96 ГБ
Количество файлов
1
Сидов
5
Релиз-группа
Дата заливки/обновления
Данные о раздаче по состоянию на